Англійська мова        23 Вересня 2017        89         0

Запитання та відповіді в минулому часі англійською

Здрастуйте друзі! Як ви могли помітити, особливість наших аудіо уроків не тільки в поданні інформації в аудіо-та текстовому форматі, але і в тому, що ми поєднуємо теорію і практику, лексику і граматику. Справа в тому, що навчитися спілкуватися англійською, не маючи хоча б мінімальних теоретичних або граматичних знань, неможливо. Можна вивчити багато лексики, але, не знаючи, як, наприклад, поставити дієслово в потрібний час, ви не зможете донести до співрозмовника інформацію правильно.

Запитання та відповіді в минулому часі англійськоюАнглійські дієслова в минулому часі — питання та відповіді

Тому сьогодні ми розглянемо, як утворюється минулий час дієслів в англійській мові. А розглянемо на прикладі запитань і відповідей у минулому, побачимо, чим вони відрізняються від запитань і відповідей у теперішньому часі. Ви навчитеся відповідати на питання про сім’ї в минулому часі, а запам’ятавши цю модель, ви зможете розповідати і про інші події, що трапилися з вами або вашими знайомими в минулому.

Перед тим, як ми перейдемо до вивчення невеликого діалогу, згадайте один з попередніх аудіо уроків Вивчаємо родинні стосунки, повторіть «сімейну» лексику. Сьогодні Мартін знову перебуває в гостях у фермерів і мило розмовляє з подружньою парою про членів їх сім’ї, з’ясовує, чим займаються вони та їхні родичі. Зверніть увагу на те, в якому часі використовуються дієслова:

Martin: Did you work with your father? — Ви працювали з вашим батьком?
Walter: Of course. I worked in the morning and I worked in the evening. — Звичайно. Я працював вранці, і я працював ввечері (дослівний переклад)
Martin: Did you go to school? — Ви ходили в школу?
Walter: Yes, I did. I went to high school in town. — Так, я ходив. Я пішов в середню школу в місті.

Як бачите, і в питаннях, і у відповідях використовуються дієслова в минулому часі. Звичайно, дослівний переклад чужий для нашого вуха, так як не відповідає стилістиці російської мови. Але в даному випадку необхідно простежити, як утворюється минулий час в американській мові. А тепер прослухайте, як правильно вимовляти слова і фрази з цього діалогу, а також іншу лексику уроку:

http://englishfull.ru/wp-content/uploads/2014/10/russian_english_020.mp3

Слухаючи аудіо запис уроку, використовуйте можливість тренування сприйняття американської мови і вимови англійських звуків, так як без цих складових у вас не вийде взаємодіяти з пересічними американцями. Якщо ви не навчитеся сприймати мову носіїв на слух, то їх не зрозумієте ви, а якщо ваша вимова буде далеко від оригіналу, то вас не зможуть зрозуміти самі носії.

Минулий час в англійській

 

У сьогоднішній таблиці вас чекає чергова порція англійської лексики і граматики. Ви зможете наочно побачити і порівняти, чим відрізняються дієслова в минулому і теперішньому часі. Так як сьогодні в центрі нашої уваги саме дієслова, то іменників у таблиці дуже мало. Уважно вивчіть таблицю, переклад і відмінювання дієслів у минулому і сьогоденні часи.

Минулий час ФразиВи працювали з вашим батьком?Did you work with your father?Я працював вранціI worked in the morningВи ходили в школу?Did you go to school?Я пішов в середню школуI went to high schoolІменники (Nouns)вантажівкаtruckпродавецьsalesmanшколаschoolДієслово «бути» (Verb”To be”)(Present) Даний(Past) МинувI amЯ — (є)I wasЯ бувYou areТи — (є)You wereТи бувHe isВін — (є)He wasВін бувShe isВона — (є)She wasВона булаIt isЦе — (є)It wasЦе/воно булоWe areМи — (є)We wereМи булиYou areВи — (є)You wereВи булиThey areВони — (є)They wereВони булиДієслово, що використовується як прикметник в англійській (Verb used as an adjective)на пенсіїretiredВони на пенсіїRetired person (пенсійні)Займенники (Pronoun)всіEverything / every thingвсе що завгодноAnything / any thingщосьsomething / some thing

Граматична довідка:

Згадаймо урок № 10 — Вчимося використовувати карту місцевості, а саме повторіть утворення минулого часу. Однак майте на увазі, що деякі дієслова минулого часу утворюються не тільки шляхом додавання закінчення [-ed], але можуть взагалі змінити свою форму, це так звані неправильні дієслова. Наприклад:

  • to go (йти, їхати) — went (поїхав, пішов)
  • bear (носити, виносити) — bore (виніс)
  • forbid (забороняти) — forbade (заборонив)

Таких слів в англійській дуже багато і, на жаль, їх освіта не піддається ніяким правилам, і їх потрібно просто запам’ятати. Не всі 500, але 150 основних дієслів потрібно вивчити.

Дивіться також цікаву статтю Розповідаємо про своє житло

А тепер застосуйте здобуті знання і виконайте Домашнє завдання (Homework):

  • Прочитайте розмову М. Лернера з подружньою парою фермерів. Розіграйте таку ж розмову з друзями.
  • Вивчіть таблицю.
  • Переведіть питання в минулому часі на англійську, дайте відповідь на них також у минулому і запишіть у робочий зошит:
    • Чи працює ваш батько?
    • Вона багато читала вчора вранці?
    • Ходить він в школу?
    • Що він робив вчора?
    • Ви любите читати?
    • Був він у школі вчора?

    Практикуйтеся в спілкуванні англійською кожен день, і тоді ви дуже скоро опануєте американської розмовної промовою. А я бажаю всім гарного настрою і гарного дня! До скорого!