Доброго дня, пані та панове! Людина — істота складне і з фізіологічної, і з ментальної точки зору. У кожного з нас є характер, переваги і смак, що те що ми любимо, а що-то ненавидимо. І в розмові ми дуже часто говоримо про те, що нам не подобається, в тому числі і в бесіді носіями американської мови. Тому в ході сьогоднішнього уроку ви навчитеся говорити про те, що вам подобається і що викликає у вас невдоволення.
Як висловити своє невдоволення на англійській мові? (Заповідник Йеллоустон», США)
Отже, Мартін Лернер готує репортаж для «Голосу Америки» про знаменитому національному заповіднику «Yellowstone» (Йеллоустон), який знаходиться в США. Радіожурналіст вирішив взяти інтерв’ю у відвідувачів парку і дізнатися, що їм подобається, а від чого вони не в захваті, а також, чим вони люблять займатися і яке заняття викликає у них незадоволення:
Martin: What do you like here? — Що вам тут подобається?
Female: I like the animals. — Я люблю тварин.
Martin: What don’t you like? — А що вам тут не подобається? (Чим ви не задоволені?)
Female: I don’t like the people. — Я не люблю людей.
Male: There are too many people here. — Тут дуже багато людей. (У чому ваше невдоволення?)
Female: I don’t like the bugs. — Я не люблю помилки.
Martin: What don’t you like? — Чим вам не подобається займатися?
Male: I don’t like camping. — Я не люблю кемпінг (літній табір для автотуристів).
А що ви любите найбільше? Чого або кого ви терпіти не можете? Що викликає у вас невдоволення? — дайте відповідь на питання по-англійськи.
Дивіться також цікавий урок онлайн аудіо урок Питання у минулому часі
Уважно перечитайте розмова у заповіднику кілька разів і прослухайте аудіо запис діалогу повністю, а також вивчіть іншу лексику по лекції з допомогою аудіо лекції:
http://englishfull.ru/wp-content/uploads/2014/10/russian_english_028.mp3
Використовуйте аудіо урок, озвучений професійним носієм, щоб натренувати правильне американське вимова і поставити англійську мову.
Висловлюємо незадоволення по-англійськи
Вивчіть таблицю, зверніть увагу, для чого в англійській мові використовують мовні конструкції «there is, there are».
Невдоволення англійською мовою
Граматична довідка:
Мовні конструкції «there are, there is» в англійській мові використовується для позначення того, що знаходиться десь (тут, там, у парку, в будинку, на озері тощо):
- There is one person here. One person is here — Тут є одна людина.
- Three rivers are in the park. There are three rivers in the park — В парку є три річки.
Час від часу повторюйте всі аудіо уроки курсу «Так говорять в Америці«
Обов’язково зробіть Домашнє завдання (Homework):
- Мені подобається англійська мова.
- Ми любимо теніс.
- Вони не люблять швидко ходити.
- Вона не любить дивитися футбол.
- Що вам тут подобається?
- Вони не люблять тварин.
- Вам подобається бути екскурсоводом?
- Ви любите читати? — Так.
На сьогодні все. Дякую за увагу. Навчіться висловлювати своє невдоволення по-англійськи правильно. Діліться статтею з друзями та знайомими, а я бажаю вам успіхів завжди і в усьому! Поки-поки!
