Англійська мова        12 Березня 2018        142         0

Як швидко вивчити неправильні дієслова англійської мови: топ дієслів, таблиці, вірші

Зміст статті

  • 1 Топ – 50 і топ – 100 неправильних дієслів
  • 2 Групування слів
    • 2.1 Ідентичні форми
    • 2.2 Схожість Past Simple і Past Participle
    • 2.3 Infinitive=Past Participle
    • 2.4 Співзвуччя різних форм
    • 2.5 Дієслова на -own
      • 2.5.1 Чергування кореневих голосних
      • 2.5.2 Закінчення –en (n) в Past Participle
  • 3 Як швидко вивчити неправильні дієслова англійської мови з допомогою віршів
  • 4 Інші статті по темі
  • 5 Схожі та рекомендовані статті

Дієслова в англійській мові – найбільша граматична тема. Тут і 12 аспектів часу, і незліченні фразові поєднання, і слова-винятки при утворенні форм, які прийнято називати неправильними дієсловами. Саме про останніх і піде мова в сьогоднішньому матеріалі. Як правило, вони представлені у вигляді великої таблиці, яка містить не менше 170 позицій. Тому багатьох новачків терзає питання про те, як швидко вивчити неправильні дієслова англійської, не страждаючи з величезними роздруківками і не витрачаючи сили на застарілі слова. Чи це можливо? Цілком, якщо скористатися способами, наведеними в даній статті.

Топ – 50 і топ – 100 неправильних дієслів

Отже, перед нами довжелезний список нових для нас слів, кожне з яких має 3 форми. Вчити їх всі за алфавітом недоцільно, так як часто вживані слова можуть бути в самому кінці списку, а рідко використовувані вирази, навпаки, на самому початку. Тому легше і ефективніше буде вивчити англійські неправильні дієслова, саме відштовхуючись від частоти їх використання в повсякденній мові. Для цього рекомендуємо скористатися таблицями з цього матеріалу. У них неправильні англійські дієслова наведено з транскрипцією та перекладом, і зібрані в зручні списки для вивчення топ-50 і топ-100 найбільш уживаних слів.

Групування слів

Якщо вам важко працювати навіть з укороченими списками, і слова ну ніяк не запам’ятовуються, то слід підібрати більш дієвий метод. Наприклад, хороший спосіб, щоб запам’ятати неправильні дієслова англійської мови – це розбити їх за схожими ознаками на невеликі групи.

Ідентичні форми

Найлегше вивчають даються дієслова, інфінітив яких збігається з формами минулого часу і причастя за написанням і вимовою. Таких неправильних дієслів англійською налічується більше десятка. Вони настільки легкі, що зазвичай їх заучують всього за одне заняття.

Infinitive=Past Simple=Past ParticipleПерекладletдозволяти, даватиsetвстановлюватиbetтримати паріputкласти, покластиcutрізатиhurtшкодити, заподіювати більshutзакриватиhitударятиfitприміряти, бути за розміромquitйти, залишатиcostкоштуватиcastкинути, лити (метал)burstвибухнутиsplitрозколюватиspreadпоширюватиshedпролити

Схожість Past Simple і Past Participle

Не дуже складно вивчати і дієслова, в яких збігаються тільки дві форми. До речі, вони становлять більшу частину всього списку. Ми розділимо їх на всі співзвучні групи, що дозволить не тільки легко, але і швидко вивчити англійські неправильні дієслова даного типу.InfinitivePast Simple=Past ParticipleПереклад1sendsentвідправлятиspendspentвитрачатиlendlentпозичатиbendbentгнути, загинатиsmellsmeltпахнути2meetmetзустрітиfeelfeltвідчуватиsleepsleptспатиkeepkeptтриматиweepweptплакатиsweepsweptпідмітатиfeedfedгодуватиbleedbledкровоточити3readread* (вимовляється «ред»)читатиhearheardчутиleadledвестиdreamdreamtмріяти, снитисяleaveleftйти, залишатиmeanmeantозначатиdealdealtмати справуbuildbuiltбудувати4laylaidпокластиpaypaidсплатитиsaysaidговорити5havehadматиsitsatсидітиgetgotотримуватиloselostвтрачатиsellsoldпродаватиtelltoldрозповідатиwinwonперемагатиshineсвітиласясвітитиfindfoundзнаходити6understandunderstoodрозумітиshootshotстрілятиmakemadeробитиholdheldтриматиstickstuckприклейтеstrikestruckвдарити, страйкувати7bringbroughtпринестиfightfoughtборотисяthinkthoughtдуматиseeksoughtшукатиbuyboughtкупуватиteachtaughtвчити, навчатиcatchcaughtловити

Окремо варто позначити нечисленну групу дієслів, що мають однакові форми інфінітива і дієприкметника.

 

Infinitive=Past Participle

InfinitivePast SimplePast ParticipleПерекладrunranrunбігтиbecomebecamebecomeстаєcomecamecomeприходити

Співзвуччя різних форм

Як правильно вчити схожі форми ми розібралися, але залишається питання, як вивчити неправильні дієслова англійської мови, всі три форми яких абсолютно різні. Відповідь дуже легкий – вчимо їх точно так само, як і попередні слова, тобто намагаємося групувати за схожими ознаками.

Дієслова на -own

InfinitivePast SimplePast ParticipleПерекладknowknewknownзнатиgrowрослоgrownростиflyflewflownлетітиthrowthrewthrownкидатиblowblewblownдутиshowshowedshownпоказуватиmowmowedmownкоситиsowsowedsownсіяти

Чергування кореневих голосних

InfinitivePast SimplePast ParticipleПерекладdrinkdrankdrunkпитиsingsangsungспіватиringrangrungдзвонитиbeginbeganbegunпочинатиswimswamswumплаватиbearborebornнароджуватиwearworewornноситиteartoretornрватиswearsworeswornклястися

Закінчення –en (n) в Past Participle

InfinitivePast SimplePast ParticipleПерекладeatateeatenїсти, єspeakspokespokenговоритиgivegavegivenдатиdrivedrovedrivenводитиbreakbrokebrokenголоволомкаfreezefrozefrozenморозитиtaketooktakenзабрати, взятиshakeshookshakenтрястиforgiveforgaveforgivenпробачитиrideroderiddenїздити (верхи)hidehidhiddenховатиbitebitbittenкусатиwritewrotewrittenписатиforgetforgotforgottenзабутиfallfellfallenпадати

Звичайно, навіть згруповані дієслова представляють собою великий матеріал, заучувати який, скажемо прямо, нуднувато. Для тих, хто хоче урізноманітнити своє навчання, придумали ще один метод, як запам’ятати англійські дієслова з допомогою веселих віршів.

Як швидко вивчити неправильні дієслова англійської мови з допомогою віршів

Навчання не повинна бути нудною, тим більше, коли є можливість навчитися граматичним правилам за допомогою веселих віршів. Талановиті творці зуміли заримувати три форми англійських дієслів у кумедні віршики, які дуже легко вчити. Адже весь текст написаний російською, а з англійської мови необхідно знати тільки правильне вимова дієслівних форм. Ось приклади таких творів.

ВіршПереклад дієсловаМи з ворогами fight-fought-fought,(битися, боротися, битися)Їх в пастку catch-caught-caught.(піймати, вхопити, ловити)День удачу bring-brought-brought,(приносити)Ми нагороду get-got-got.(отримувати)ВіршПереклад дієсловаЛітаки fly-flew-flown,(літати, летіти)Наші діти grow-росло-grown,(виростати, рости)Ну, а вітер blow-blew-blown,(дути)Про все він know-knew-known.(знати)ВіршПереклад дієсловаМи break-broke-broken старий будинок,(ламати, крушити)Дуже нудно було в ньому.Новий будинок ми draw-drew-drawn,(малювати)Build-built-built – і заживемо.(будувати, відбудовувати)ВіршПереклад дієсловаRead-read-read вчений кіт(читати)Дні і ночі безперервно.Tell-told-told і sing-sang-sung(розповідати, говорити) і (співати)Небилиці ночами.ВіршПереклад дієсловаЯкщо одного meet-met-met,(зустрічати, зустріти)Його міцно keep-kept-kept.(тримати)Ну, а якщо lose-lost-lost,(втрачати, втратити)То того він cost-cost-cost.(коштувати)ВіршПереклад дієсловаDrink-drank-drunk жахливо багато(пити, випивати)Наш сусідський дядько Гога.Він forget-forgot–forgotten(забувати)Про сім’ю і про роботуБо have-had-had(мати)Він страшенно багато бід.Він таке do-did-done,(робити, чинити)Коли дуже сильно п’яний!Як-то раз він fall-fell-fallen(падати)Прямо з нашого балкона,Write-wrote-written на стіні,(писати)Ride-rode-ridden на слоні,(кататися, їздити верхи)А одного разу break-broke-broken(ламати, трощити, розбивати)У нашому домі вісім вікон,А нещодавно bite-bit-bitten(кусати)Біля під’їзду тітку Віту!

Тепер ви знаєте кілька методів, як швидко і легко вивчити неправильні дієслова англійської мови. Але вони ніколи не дадуть 100% ефекту, якщо ви будете нехтувати повторенням вже вивченого матеріалу. Хороший спосіб ненав’язливого повторення – підготувати і розклеїти по квартирі стікери з кількома дієсловами. Вони часто будуть потрапляти на очі, що дозволить не забувати вже вивчені слова. І, звичайно, як можна частіше виконуйте практичні вправи на неправильні дієслова англійської мови онлайн або у своєму робочому зошиті. Тільки постійна практика принесе очікувані плоди від ваших праць. Успіхів у вивченні іноземної мови і до зустрічі на нових заняттях!