Як по-англійськи буде 12 — варіанти вживання, приклади пропозицій

Числа важливі з наукової, соціальної і економічної точок зору. Також ефективне маніпулювання числами допомагає нам у роботі, щоденних справах і життєвих турботах. Сьогоднішній урок присвячений одному з найбільш частотних чисел, встречающемуся всюди. Ми розглянемо, як по англійськи буде 12; вивчимо, як функціонує дванадцять як порядкового і кількісного числівника; подивимося, яким чином число бере участь в пропозиціях і входить до складу словосполучень.

Щоб грамотно писати цифри англійською і рахувати, а також доречно вживати їх у контексті, необхідно добре знати лексичний компонент та синтаксичні особливості. У цьому уроці ми зустрінемося з числом, передає число місяців в році, годин на світловий і нічний частинах дня, кількість знаків Зодіаку. Навіть Святе Письмо містить безліч відсилань до досліджуваного сьогодні числа 12.

Дванадцять по-англійськи буде виглядати як «twelve» і вимовляється як [twɛlv]. Розглянемо докладніше дане число на прикладах.

Приклади вживання числа «дванадцять»

Число «дванадцять» найчастіше з’являється у складі словосполучень, пропозицій і стійких виразів, які застосовуються в усному мовленні і на письмі. Подивимося, як по англійськи буде дванадцять на прикладах:

  • twelve months in a year – дванадцять місяців в році;
  • twelve types of lace – дванадцять видів мережива;
  • twelve hours ago – дванадцять годин назад;
  • twelve percent – дванадцять відсотків;
  • twelve Americans – дванадцять американців;
  • twelve kilometres – дванадцять кілометрів;
  • twelve of the 18 countries – дванадцять з вісімнадцяти країн;
  • at five past twelve – п’ять хвилин першого.

Тепер розглянемо пропозиції з участю числа 12:

  • For the last twelve years I tried to figure out what was going on. — Протягом останніх дванадцяти років я намагалася з’ясувати, що відбувається.
  • When I went to school I was twelve. — Коли я пішов в школу, мені було дванадцять.
  • I was my height right now at twelve. — У дванадцять років я була вже такого зростання, як і зараз.
  • Actually, he’s my father from the time I was twelve. — Взагалі-то він став моїм батьком тільки після того, як мені виповнилося 12.

Коли ми вчимося рахувати і числа в англійській мові,

  • She usually has at lunch twelve. — Зазвичай у неї обід у 12.00.
  • At twelve she was a quiet girl. — Вона була спокійною дитиною в дванадцять років.
  • Go to school at twelve o’clock. — Вирушай в школу в дванадцять годин.
  • It’s twelve o’clock, you need to call Lily. — Вже дванадцять годин, тобі пора зателефонувати Лілі.
  • He has one child, a girl of twelve. — У нього єдина дитина — дівчинка дванадцяти років.

Незвичайні значення слова «twelve»

В англійській мові існують нестандартні вирази, до складу яких входить досліджуване нами число «дванадцять». Познайомимося з ними ближче.

1. Число «дванадцять» може перетворюватися в субстантивированное іменник.

  • Tell them to come in twelves. — Скажи їм, щоб вони приходили дюжинами (по дванадцять).

2. Число може виражати розмірність одягу.

  • My mother wears a twelve. — Моя мама носить дванадцятий розмір.

3. У Священному Писанні з участю слова «дванадцять» передається значення «дванадцять Апостолів», тут число повинне вживатися з певним артиклем «the».

  • I read the book about the Twelve. — Я читаю книгу про дванадцять Апостолів.

4. Важливо навчитися рахувати англійською та вживати цифри в контексті математичних дій.

  • Twelve times twelve is hundred forty-four. — Якщо дванадцять помножити на дванадцять, вийде сто сорок чотири.
  • Eight and four make twelve. — Вісім плюс чотири дорівнює дванадцяти.
  • Four multiplied by three makes twelve. — Чотири, помножене на три, дорівнює дванадцяти.
  • Twelve divided by equals three is four. — Якщо розділити дванадцять на три, вийде чотири.

Тепер ми знаємо, як рахувати англійською, коли учасником нашого рахунку стає число «дванадцять».

5. Дюжина.

Число «дванадцять» частенько попадається нам в літературі, фільмах і пресі як синонімічного терміна «дюжина». Виглядати він буде дещо по-іншому: «dozen». Розглянемо на прикладі, в яких випадках доречно вживати її.

  • There are dozens of Russian soldiers here, thousand more camped on the coastline. — Тут всього дюжина російських солдатів, а більше тисячі розташувалися на береговій лінії.
  • Because of the baker’s dozen lots of people died. — Чортова дюжина змусила загинути безліч людей.

6. У розглянутого числа присутній порядкове значення. Порядкове числівник буде утворюватися за допомогою додавання –th на основі кількісного числівника. Єдиний нюанс – ми змінюємо букву «v» на «f». Перед порядковим числівником вживаємо певний артикль.

  • This is the twelfth and the last time I forgive you. — Це дванадцятий і останній раз, коли я прощаю тебе.

Ця форма нам знадобиться також, щоб читати дати англійською. Коли ми хочемо позначити дату в англійській мові, допустимо до числительному в цифровому форматі додавати –th, причому суфікс може писатися і в верхньому, і в стандартному регістрах: 12th або 12th.

  • My birthday is on the twelfth of June. — Дванадцятого червня мій день народження.

Складові варіанти, елементом яких є «twelve»

Складені числа мають в якості елементів кілька числівників, що позначають одиниці, десятки і сотні. Варіантів складених чисел, в яких можна помітити «дванадцять», існує нескінченна безліч. Розглянемо деякі з них.

Найменша кількість, що з’являється у свідомості – 112. Сто по-англійськи буде писатися як one hundred. Для утворення складеного числівника «сто дванадцять» нам знадобиться лише додати досліджуване сьогодні 12 до сотні. Але! Не забудьте ще додати привід And після слова hundred, якщо після нього йдуть десятки:

ONE HUNDRED+AND+TWELVE=ONE HUNDRED AND TWELVE

Відповідно, інші числа, що позначають сотні, будуть виглядати наступним чином:

  • 212 — two hundred and twelve
  • 312 — three hundred and twelve
  • 412 – four hundred and twelve
  • 512 — five hundred and twelve
  • 612 – six hundred and twelve
  • 712 – seven hundred and twelve
  • 812 – eight hundred and twelve
  • 912 – nine hundred and twelve

I gave her nine hundred and twelve dollars and I don’t know why. — Я віддала їй дев’ятсот дванадцять доларів і не знаю, навіщо це зробила.

Отже, ми дорахували до числа дев’ятсот дванадцять. Далі нам необхідно дізнатися, як буде тисяча по-англійськи. Все дуже просто: one thousand.

Складене число з тисячами буде утворюватися так само, як і з сотнями.

Спробуємо скласти число «одна тисяча дванадцять». Отримаємо one thousand twelve.

Така ж схема актуальна для отримання інших складних чисел, що позначають тисячі:

Одинадцять тисяч дванадцять, наприклад, по-англійськи буде виглядати як eleven thousand twelve.

  • 2012 — two thousand twelve
  • 10012 — ten thousand twelve
  • 15112 — fifteen thousand one hundred and twelve
  • 25012 — twenty five thousand twelve
  • 345012 — three hundred forty five thousand twelve

You gave me only 12 thousand, but i’m entitled to 40000 dollars. — Ти вручив мені всього лише дванадцять тисяч, в той час як мені належить сорок тисяч доларів.

Тепер спробуємо скласти великі числа, що позначають мільйони. Наприклад, 12 мільйонів: twelve million. Як видно з прикладу, для мільйонів актуально просте додавання.

  • 13000012 — thirteen million twelve
  • 150000012 — one hundred fifty million twelve

This disaster is affecting more than 12 million people. — Ця катастрофа впливає на більш ніж дванадцять мільйонів чоловік.

Сьогодні ми вивчили, як буде з англійської 12 в кількісному і порядковому варіантах; навчилися писати різні цифри англійською, вивчили складові числівники, елементом яких є «дванадцять»; привели безліч прикладів вживання числа 12 в стандартному і незвичайних контекстах. Для закріплення отриманих знань рекомендуємо спробувати самостійно скласти великі числа з участю «дванадцяти» і повправлятися в перекладі речень з числом 12. Бажаємо успіхів у вивченні!

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
Залишити відповідь