Три форми дієслова swim — граматика, переклад, приклади пропозицій

Продовжуємо вивчати англійську граматику, а саме розбиратися з його величністю словом. Не секрет, що в англійському реченні присудок має величезне значення, а вже про його граматичному побудові мало не легенди складають. Але не лякайтеся, насправді все не так вже й складно, головне вникнути в суть речей. І сьогодні ми детально розберемося з англійським verb swim: 3 форми дієслова, варіації перекладу, приклади речень і додаткові граматичні нюанси – ось скільки корисних речей ви знайдете в даній статті. Приєднуйтесь до читання!

Значення англійської swim

Першим ділом ознайомимося зі значенням героя нашого сьогоднішнього матеріалу. І тут все досить просто, оскільки на відміну від більшості англійських дієслів, to swim володіє чітким і однозначним контекстом: плавати, купатися, запливати. Звичайно, в російській мові можна знайти десятки синонімів для позначення цих дій, але сенс все ж буде залишатися незмінним. Розглянемо варіанти перекладу на прикладі кількох пропозицій.

  • We taught our son to swim when he was four. — Ми навчили нашого сина плавати, коли йому було чотири роки.
  • You have to swim to that shore. — Тобі доведеться пливти на той берег.
  • I swim 5 km a day. — Я пропливаю 5 км в день.
  • They decided to swim, although the water was still cold. — Вони вирішили скупатися, хоча вода все ще була холодною.

Як ми і говорили, контекст цілком очевидний і незмінний. Але є одне виключення, коли дієслово swim використовується як би в переносному сенсі. Мова йде про вирази на кшталт «усе пливе перед очима», «розпливається», «крутиться голова». Наведемо і для такого вживання swim приклади з англійської мови.

  • My head began to swim. — Моя голова почала паморочитись.
  • When she got into the taxi her head was swimming. — Коли вона сідала в таксі, у неї все попливло перед очима.
  • My head is swimming with all these questions! — Голова йде обертом від усіх цих питань!

Ось такі російські переклади характерні для англійського дієслова swim і всіх його форм, з якими, до речі, прямо зараз і познайомимося.

To swim – 3 форми дієслова

Отже, від теорії про значення слова переходимо до практичної частини заняття, тобто до граматичною розбору. Нам належить вивчити всі дієслівні форми to swim, необхідні для побудови речень у різних часах. Для зручності пропонуємо розглядати кожну варіацію окремо.

Інші теми англійської: Як сказати спасибі англійською – формальні фрази і спасибі друзям

Початкова форма

В англо-російських словниках дієслова завжди представлені в початковій формі, яку ще називають инфинитивом. Вона відрізняється тим, що залишається незмінною, за винятком використання в Present Simple з підметом в 3 особі однини. У такому випадку у початковій форми дієслова swim з’являється закінчення –s (he/she/it swims).

  • We swim to the beach against the current. — Ми пливемо до пляжу проти течії.
  • My father swims even on cold days. — Мій батько плаває навіть у холодні дні.
  • Julia swims as fast as your brother. — Джулія плаває так само швидко, як твій брат.

Окрім Цього часу інфінітив swim можна зустріти в пропозиціях наказового способу (Imperative Mood) і простого майбутнього часу (Future Simple), а також у висловлюваннях з модальними дієсловами (Modal Verbs). І ще варто відзначити, що в деяких випадках англійські інфінітиви вживаються в мовленні спільно з часткою to.

  • Don’t swim in the river! — Не плавай в цій річці!
  • Jack will swim first. — Джек попливе першим.
  • I can swim across the lake. — Я можу переплисти озеро.
  • Is it safe to swim here? — Тут безпечно купатися?

Зауважимо, що всі зазначені риси ставляться до загальним граматичним правилам, а не яким-небудь спеціальним винятків для англійського to swim.

Друга форма

З инфинитивом дієслів все відносно просто, оскільки ця форма нам знайома зі словників. А от далі вже починаються граматичні «нетрі». Але не переживайте, ми вас проведемо прямий і широкою стежкою!

Отже, для початку слід задатися питанням: swim правильний або неправильний дієслово. І ми вам відповімо, що цей англійський дієслово неправильний. Якщо б ми мали справу з правильним англійським дієсловом, то треба було б просто приєднати до инфинитиву закінчення –ed. Причому таким чином вийшли б відразу дві форми. Але сьогодні нас цікавить неправильний дієслово swim, форми якого належать до винятків. А значить їх треба запам’ятовувати напам’ять.

Так уже повелося в англійській мові, що пройшла форма дієслова swim – це swam [swæm]. Зверніть увагу на транскрипцію [свэм], оскільки неправильне вимова може стати грубою мовної помилкою, але про це ще поговоримо трохи пізніше. Отже, друга дієслівна форма в англійській мові називається Past Simple, і використовується вона тільки в однойменному аспекті часу. При цьому форма залишається незмінною, незважаючи на кількість і особа підлягає. Наводимо приклади.

  • Yesterday we swam with the dolphins. — Вчора ми плавали з дельфінами.
  • I swam evenings. — Я плавав по вечорах.
  • She swam in the Dead Sea. — Вона купалася в Мертвому морі.

Третя форма

Коли нам важливо підкреслити завершеність дії і факт наявності досвіду, ми використовуємо в англійській мові перфектные часи. При цьому присудок складається з допоміжного дієслова have і третьої дієслівної форми. Конкретно для дієслова swim 3 форма являє собою слово swum [swʌm].

І тут ми повертаємося до питання вимови, оскільки багато новачків плутають звучання 2 і 3 форм to swim. Ще раз звертаємо вашу увагу: swam вимовляється як [свэм], а третя форма swum звучить як [свам]. Гарненько опрацюйте цей момент, якщо вам поки ще важко дається англійська вимова.

Зазначимо, що swum також однаковий для всіх осіб і часів, а ось допоміжний have залежно від контексту буде змінюватися. Простежимо ці трансформації за допомогою різних прикладів з мовленнєвої практики.

  • My friends and I have swum the river. — Я з моїми друзями переплив цю річку.
  • This man has swum around the North Pole. — Цей чоловік проплив навколо Північного полюса.
  • She had swum the lake to warn him. — Вона перепливла озеро, щоб попередити його.
  • I will have swum the channel by this time. — До цього часу я перепливу цей протоку.

Що за дієслово swimming

Отже, ми детально розібрали для англійського дієслова swim 3 форми часу, але на цьому його граматичні особливості ще не закінчуються. Справа в тому, що в англійській мові існує ще четверта дієслівна форма, що відповідає за вираження тривалості і незавершеності дії. Її освіта, на відміну від усіх інших, завжди стандартно і являє собою приєднання закінчення –ing до форми інфінітива. У нашому випадку отримуємо слово swimming, яке будемо використовувати Continuous та Perfect Continuous аспектах. При цьому для освіти сказуемых нам буде потрібна допомога дієслова to be у різних його варіаціях.

  • Your children are swimming in the river. — Ваші діти купаються в річці.
  • The boy is swimming with his Grandfather. — Хлопчик плаває зі своїм дідусем.
  • A big fish was swimming in the tank. — Велика рибина плавала в акваріумі.
  • We will be swimming in the Black Sea! — Ми будемо купатися в Чорному морі!

Інші теми англійської: Вправи на неправильні дієслова англійської мови на різні рівні

Ось тепер граматика дієслова to swim нами освоєна повністю. Частіше практикуйтеся в англійській, і будь-які труднощі з вимовою, граматикою або словниковим запасом незабаром будуть подолані. Успіхів!

Подобається? Поділіться з друзями:
Корисні поради для кожного
Залишити відповідь