Три форми дієслова study — російський переклад, приклади пропозицій

«Вчитися, вчитися і ще раз вчитися!», – заповідав наш знаменитий співвітчизник, і ми не перестаємо відгукуватися на цей заклик. Сьогодні, до речі, навчальний матеріал присвячений розбору англійського еквіваленту російського слова «вчитися». У статті розберемо для to study 3 форми дієслова, поговоримо про сферу вживання слова і наведемо приклади побудови речень. Дієслово цей в діалогах зустрічається досить часто, тому вивчити всі особливості його застосування не завадить, особливо, якщо ви тільки починаєте опановувати ази англійської мови. Отже, приступимо!

Значення англійського дієслова study

Перш ніж говорити про граматику і розбирати форми дієслова to study, ненадовго зупинимося на значенні слова.

Найбільше англійська study відомий перекладами «вчитися», «вивчати», «навчатися». Причому в цьому значенні розглянутий нами дієслово конкурує з англійським to learn. Зауважимо, що іноді обидва слова дійсно можуть використовуватися як синоніми. Наприклад, у реченнях «We are studying Russian language» і «We are Russian language learning» немає ніякої значеннєвої різниці. Обидва випадки говорять про те, що «ми вивчаємо російську мову». Але частіше бувають ситуації, коли між цими словами є принципові відмінності.

Так, по своїй суті означають 3 форми дієслова study академічне вивчення, дослідження в науковій сфері, навчання у Вузі. Learn ж в англійській мові використовується для вказівки на вироблення практичних навичок і вмінь, вивчення якого-небудь ремесла. Для наочності розглянемо приклади.

• My friend studies medicine. — Мій друг вивчає медицину.
• Every day I learn something new. — Кожен день я вчуся чомусь новому (дізнаюся щось нове).

Що ж, з цим моментом розібралися, тепер повернемося до розбору значень нашого to study.

Ми відзначили, що найчастіше цей дієслово висловлюють російськими аналогами – «вчитися», «вивчати», «досліджувати». Але крім основного значення у study форми дієслова ще переводяться на російську словами «обдумувати», «готуватися», «намагатися», «прагнути», «розглядати», «дбати». Наведемо кілька прикладів.

• They studied to get away. — Вони намагалися втекти.
• You always studied only your own interests. — Ти завжди дбав тільки про своїх власних інтересах.
• We have not time to study the request carefully. — У нас немає часу для того, щоб ретельно розглянути цей запит.

Таким чином, найчастіше англійський дієслово study означає вивчення чого-небудь, але слід мати на увазі, що можливе застосування цього слова і в трохи інших контекстах.

Граматика to study – 3 форми дієслова

Тепер поговоримо про використання в різних часах дієслова study. Напевно, всім знайома велика таблиця англійських часів. Кожне з них відрізняється особливою формулою освіти присудка, але фігурують в комбінаціях всього кілька дієслівних форм. Пропонуємо розглянути, як виглядають перша, друга і третя форма дієслова study, а також вивчити для кожного випадку сферу вживання.

Інфінітив

Першою вважається початкова форма дієслова, тобто таке написання слова, яке наводиться у словнику. При цьому перед инфинитивом повинна стояти частка to, але зважаючи граматичних особливостей англійської мови в промові формат «to+дієслово» використовується досить рідко. Тому зазвичай початкова форма в таблиці представлена тільки дієсловом – study (to study).

Варто відзначити, що інфінітив використовується в аспектах Simple Present і Future, а також у пропозиціях наказового способу. При цьому в Теперішньому часі для підлягають в 3-му особі однини застосовується особлива форма – studies.

• Let’s study together! — Давайте вчитися разом!
• Peter studies Economics. — Пітер вивчає економіку.
• I will study his proposal. — Я розгляну (вивчу) його пропозицію.

Тут немає нічого складного, тому переходимо далі і дивимося, як пишеться у study 2 форма дієслова.

Past Simple

У минулому часі англійські дієслова використовують спеціальну, другу форму. Причому її формат або стандартний (regular verbs), або нестандартний (irregular verbs). Розглянутий нами дієслово study правильний, тому для нього в Past Simple використовується стандартна формула «інфінітив + ed». Але тут слід зауважити, що за англійськими правилами приєднання закінчення -ed змінює кінцеву букву «y» на «i», оскільки в основі слова перед -y стоїть приголосна -d. Таким чином, друга форма дієслова study пишеться як studied. При цьому вона незмінна для підлягають будь-якій особі і числі.

• She studied cultures of the East. — Вона вивчала культури Сходу.
• I studied abroad in Prague for 4 years. — Я навчався за кордоном у Празі на протязі 4 років.
• We really studied with this actor. — Ми правда вчилися з цим актором.

Наостанок зауважимо, що форму Past Simple дієслово study має тільки в твердженнях. В питаннях і запереченнях використовуються комбінації «did study?» і «didn’t study».

Participle II

І остання з трьох форм дієслова study – це причастя минулого часу, необхідне для утворення перфектных часів. За загальним правилом, третя форма англійських дієслів теж утворюється шляхом додавання до инфинитиву закінчення –ed. І оскільки розглянутий нами приклад відноситься до категорії regular verbs, то 3 форма дієслова study як друга, т. е. studied. Але оскільки мова йде про аспекти категорії Perfect, то в присудку ще використовується допоміжний дієслово have, причому в різних його формах.

• Our scientists have studied the problem. — Наші вчені опрацювали цю проблему.
• The policeman has studied these writings. — Поліцейський проаналізував ці записи.
• Of course, I had studied that. — Звичайно, я вивчав це.

Таким чином, ми вивчили всі три дієслівні форми і можемо підвести підсумки за допомогою наступної таблички.

На перший погляд все, але подумайте, а як використовувати дієслово study в Present або Past Continuous Continuous? Адже жодна з наведених форм до цим аспектам не підходить. Так і повинно бути, оскільки для продовжених часів в англійській мові використовується инговая форма дієслів. Пропонуємо про неї поговорити окремо.

Що собою являє четверта форма study і навіщо вона потрібна

Отже, 3 форми study вивчені, але в знаннях ще залишився пробіл по використанню Континиуса. Не переживайте, зараз ми це упущення легко заповнимо.

Серед англійських часів особливе місце займають аспекти Continuous (Progressive). Вони використовуються для вираження незавершеного процесу, або з метою зробити акцент на тривалості дії. І застосовується для таких аспектів особлива дієслівна форма: інфінітив + ing. Причому діє вона завжди в зв’язці з формами дієслова to be. Для прикладу покажемо в пропозиціях, як виглядає форма дієслова study Present Continuous.

• I am studying Philosophy. — Я вивчаю філософію.
• At present, 37 000 foreign students from 78 countries are studying in Ukrainian universities and institutes. —На сьогоднішній день 37 000 іноземних студентів з 78 країн навчаються в російських університетах та інститутах.
• Gillian is studying abroad. Джилліан навчається за кордоном.

Зауважте, що приєднання –ing, на відміну від закінчення –ed, нітрохи не змінює основу інфінітива (study – studying, але study – studied).

Ось тепер ми розглянули по глаголу study всі граматичні нюанси. Сподіваємося, матеріал виявився корисним, і ваш англійський став краще. Успіхів та до нових зустрічей!