Ні для кого не секрет, що в англійській граматиці бал правлять дієслова. Вони позначають час дії, вказують на граматичні особа виконавця, відповідають за вираз змісту всієї фрази. Тому не знаючи толком англійські дієслова, ви ні на крок не наблизитеся до розуміння мови. А треба зізнатися, серед них є ті суб’єкти: наприклад, багатозначний to get, 3 форми дієслова якого ми і розглянемо в цьому матеріалі. Дієслово get вкрай часто зустрічається в розмовній мові і на письмі, причому у різних значеннях, які нам теж треба сьогодні вивчити. Але давайте про все поговоримо детально, з прикладами і по порядку.
Значення англійського дієслова to get
Почнемо, звичайно ж, з перекладу, адже неспроста фрази з get настільки часто вживаються в англійській мові. Однак, якщо ви зазирнете до словника, то виявите, що get – дієслово дуже неоднозначний. І більше того – з ним співвідносять більше 40 різних російських перекладів! Як все це запам’ятати? У цьому вам допоможе наша класифікація основних значень get в англійській мові.
- Найчастіше відповідає застосуванню у промові get значення отримати, здобувати, набувати, доставляти, дати, дістати. У подібній ситуації це дієслово, як правило, використовується в зв’язці з іменником або займенником. I am going to get a new car next year. – Я маю намір придбати в наступному році нову машину.
- Також частий випадок, коли get виражає стан, становлення, зміна. Ці значення покликана позначати зв’язка get+прикметник. It’s getting warmer – теплішає (стає тепліше). I don’t know how to get rich. – Я не знаю, як стати багатим.
- Цікаво, що в поєднанні з причастям минулого часу get теж вказує на зміну стану, тільки на цей раз воно пов’язане не з ознакою, а з дією, якому піддається особа або предмет. You must get the door fixed. – Ти повинен полагодити цю двері.
- А коли get сусідить з позначенням місця або приводом напряму, то він може переводитися на російську мову дієсловами йти, приїжджати, прибувати. My parents usually get home at 19 pm. – Мої батьки зазвичай приходять додому в 19 годин.
- І ще один метод вживання get в англійській мові – це використання його як виразника розумової діяльності (розуміння, усвідомлення). Our friends don’t get it. – Наші друзі не розуміють цього.
Крім того, говорячи про значення англійського дієслова to get, неможливо залишити без уваги оборот have got. Це поєднання відомо навіть новачкам в англійській, і означає воно – мати, володіти, мати. Примітно, що в даному випадку завжди використовується замість get got: друга форма дієслова, яка вказує на минулий час. І раз вже заговорили про граматику, давайте ознайомимося з нею більш докладно.
To get – 3 форми дієслова і приклади пропозицій
Як відомо, в англійській мові дуже багато винятків з правил. Настільки багато, що англійські дієслова офіційно діляться на неправильні і правильні, причому дієслово get як раз неправильний. Це означає, що він не підпорядковується загальним граматичною законом, а володіє винятковими формами, які необхідно запам’ятати. Благо, що в нашому випадку це зробити дуже легко, оскільки get в англійській мові крім інфінітива має тільки форму got. В американському та канадському варіантах мови все трохи складніше, оскільки тут використовуються для get 3 форми: get-got-gotten. Тим не менш зрозуміти граматику цього дієслова досить просто, особливо якщо поговорити про кожній формі get окремо.
Інфінітив – to get
Перша форма – це інфінітив, який, як і в російській мові, відповідає на питання «що робити?», «що зробити?». В англійській мові початкова форма зазвичай вживається в зв’язці з модальними або допоміжними дієсловами.
- We want to get famous. — Ми хочемо стати знаменитими.
- Are you ready to get your gift? — Ти готовий отримати свій подарунок?
- I can get you whatever you want. — Я можу дати вам все, що ви побажаєте.
Зверніть увагу, що інфінітив в англійській зазвичай вживається з часткою to, але при сусідстві з деякими дієсловами може втрачати її.
До речі, без дієслово to get зустрічається дуже часто, але виною тому зовсім не модальні дієслова. Справа в тому, що в такому вигляді get використовується в пропозиціях простого теперішнього часу. Вкрай важливо звернути увагу на дієслова get відмінювання в Present Simple. Представимо його у таблиці нижче.
| I | get | He | gets |
| You | She | ||
| We | It | ||
| They |
Як видно, підлягають 1 і 2 особи, а також 3 особа у множині отримують початкову форму дієслова: get I, you, we, they. А ось підлягають в 3 особі однини вживаються з особливою формою gets. Причому це особливість тільки стверджувальних речень у Present Simple, оскільки питання і заперечення утворюються з does, і додаткова –s до закінчення дієслова не потрібно.
- You get a new flat soon. — Скоро ти отримаєш нову квартиру.
- He gets it. — Він розуміє це.
- Does he get it? — Розуміє він це?
І останній випадок вживання форми get – це освіта простого майбутнього часу. Тут з усіма підметами використовується get, і також незмінно супроводжує йому will.
- I am afraid my daughter will get bored. — Я боюся, моєї доньки стане нудно.
- They will get us some drinks. — Вони принесуть нам напої.
Отже, форма get використовується в реченнях з інфінітивами, а також у часи Present Simple і Future Simple.
Простий минулий – got
Для утворення пропозицій у простому минулому часі англійської мови (Past Simple) існує спеціальна форма – got. Зауважимо, що утворюються такі пропозиції досить легко, просто замість get підставляється 2 форма дієслова: get up = got up, get = got, get in = got in і т. д. Причому дієслово got однаковий для всіх осіб однини і множини. Розглянемо приклади.
- I got this letter two weeks ago. — Я отримала цей лист два тижні тому.
- My sister got a new car. — Моя сестра купила нову машину.
- They got to Madrid last night. — Вони прибули до Мадрида минулої ночі.
Як видно, час, що минув з get досить просте, головне вміти добре розбиратися в ситуаціях вживання Past Simple.
Причастя минулого часу – got (gotten)
Англійська система часів – річ дуже непроста, особливо коли справа стосується перфектної групи. Перфект в англійській покликаний позначати завершеність дії, що почасти схоже з російським досконалим видом дієслова. Але у англійців використовуються для перфектных пропозицій особливі комбінації допоміжного дієслова have і смислового дієслова в третій формі, яка називається «причастя минулого часу (Past Participle).
Ми вже відзначали, що у Великобританії третя форма get ідентична другий, тобто got. А ось в США і Канаді дієслово get 3 має відмінну форму – gotten. Таким чином, побудова пропозицій буде залежати від звичного вам кола спілкування. В іншому нюансів по get немає, але в перфекте треба звертати увагу на допоміжний have.
Present Perfect передбачає вживання has для 3 особи од. ч., і have для решти підлягають.
- I have got (gotten) dressed. — Я одягнувся.
- She has got (gotten) a lot of money. — Вона отримала багато грошей.
Past Perfect простіше, оскільки тут для всіх осіб застосовується єдина форма had.
- They had got (gotten) the letter, which I so wanted. — Вони отримали лист, який я так чекав.
І, нарешті, Future Perfect утворюється поєднанням will + have + got (gotten).
- Mike will have got (gotten) the results of his exams before summer vacations. — Майк отримає результати своїх іспитів до літніх канікул.
Таким чином, у третій формі дієслово to get завжди вживається тільки з have, а точний вигляд комбінації залежить від часу дії і особи виконавця.
Дієприкметник теперішнього часу (инговая форма) – getting
Ми весь час говорили про трьох формах дієслова get, але насправді існує ще четвертий варіант. Його не завжди виділяють в окрему групу, оскільки ця форма однакова і для правильних, і для неправильних дієслів. Так і утворюється вона дуже просто – до инфинитиву приєднують закінчення –ing. У нашому випадку вийде getting, оскільки англійські правила читання вимагають подвоєння t.
Инговая форма дієслів необхідна для створення так званих тривалих або продовжених часів. А це Past, Present і Future Continuous, а також Past, Present Future Perfect Continuous. У всіх цих аспектах буде використовуватись форма getting, але в поєднанні з різними комбінаціями.
- Past Continuous відрізняється допоміжним дієсловом was для 1 та 3 осіб однини (I, he, it, she) і were для інших випадків. You were getting home at the time. – В цей час ти йшов додому.
- У Present Continuous get сусідить з дієсловом to be, форми якого залежать від особи підлягає: I am; she/he/it is; we/you/they are. I think the book is getting too sentimental. — Мені здається ця книга стає занадто сентиментальною.
- Future Continuous відрізняється єдиною формою will be getting. You will be getting the same medal. – Ти отримаєш таку ж медаль.
- У Present Perfect Continuous форми дієслова get діляться на has been getting (3 л. од. ч.) і have been getting. She has been getting these letters regular. – Вона отримує ці листи регулярно.
- А ось минуле і майбутнє в Perfect Continuous має єдині форми: had been getting b will have been getting відповідно. The father had been getting ready for bed. – Батько вже готувався до сну.
Таким чином, ми розглянули три форми get і всі види пропозицій з get в різних аспектах. Залишилися не розкритими лише фразові значення, але на цю тему ми підготували спеціальний матеріал. Рекомендуємо з ним ознайомитися, коли ви вже добре засвоїте основні значення to get і граматичні особливості, зазначені у цій статті.
Успіхів у вдосконаленні англійської і до нових зустрічей!