State /stative verbs – дієслова, що не мають форми Continuous. Non-continuous verbs

В англійській мові існує кілька груп дієслів, які не вживаються в тривалій формі, тобто у часи групи Continuous. Такі дієслова, як правило, описують не стільки дію, скільки стан об’єкта. Такі дієслова називаються state /stative або non-continuous verbs (статичні дієслова). Дієслова, які мають форму Continuous в граматиці отримали назви action або dynamic verbs.

Виконати вправи на stative verbs

Розглянемо основні групи статичних дієслів в англійській мові. Усі дієслова будуть представлені у вигляді списку.

  • Дієслова, що позначають почуття сприйняття (verbs of sense perception).

Список:

see – бачити

hear – чути

smell – мати запах

taste – бути на смак

feel – відчувати/бути навпомацки

look – виглядати/здаватися

sound – звучати

Kim must be at home. I see his car parked outside. – Кім, ймовірно будинку. Я бачу його машину, припарковану у дворі. (хоча ситуація відбувається в даний момент часу, дієслово to see вживається не в Present Continuous, а в Present Simple)

Існує ряд випадків, коли вищезгадані дієслова все ж вживаються у формі Continuous, але в цих випадках вони мають інше значення.

see у значенні бачити є статичним (state /stative) дієсловом і не вживається в Continuous

see у значенні проводжати (see off) цілком самостійний (action/ dynamic) дієслово, що позначає конкретну дію, а тому має форму Continuous.

see у значенні зустрічатися також є action verb

see the sights of — розглядати пам’ятки – action verb

Порівняйте:

I see you. – Я тебе бачу.

I am seeing you off. – Я тебе проводжаю.

I’m seeing my dentist tomorrow. – Завтра я зустрічаюся зі своїм дантистом.

Iwas seeing the sights of Boston when I met Kevin. – Я розглядала пам’ятки Бостона, коли зустріла Кевіна.

 

Аналогічно складається ситуація і з наступними дієсловами:

smell (мати запах) — stative verb

smell (нюхати) – active verb

The soup smells good. – Суп пахне добре.

I am smelling the soup. – Я нюхаю суп.

taste (на смак) – stative verb

taste (пробувати) — active verb

The soup tastes good. – Суп хороший на смак.

I am tasting the soup. – Я пробую суп.

feel (на дотик) – stative verb

feel (відчувати) — найчастіше вживається як stative verb, але зустрічаються і винятки

feel (торкатися, мацати) – action/ dynamic verb

The baby’s skin feels like silk. – Шкіра дитини на дотик як шовк.

I feel tired. – я відчуваю себе втомленою.

Mother is the feeling baby’s forehead. – Мати чіпає лоб дитини.

look (вигляд/ здаватися) — stative non-continuous verb

look (дивитись / визирати /переглядати) – action verb

It looks as if Molly has finished the essay. – Здається, що Моллі закінчила ессе.

Molly is looking out of the window. – Моллі визирає /дивиться з вікна.

Molly is looking through the newspaper. – Моллі переглядає газету.

  • До другої групи статичних дієслів належать дієслова, які виражають почуття.

Список:

like – подобається

care for – дбати

love — любити

hate -ненавидіти

enjoy — насолоджуватися

prefer — віддавати перевагу

adore – любити, обожнювати

dislike – не подобається

admire– захоплюватися

detest – зневажати

respect – поважати та ін.

I detest everything about him. – Я ненавиджу в ній все.

Do you respect John’s opinion? – Ти поважаєш думку Джона?

Тут зверніть увагу на наступні дієслова:

admire (захоплюватися) — stative

admire (милуватися) — action

I admire tom’s honesty. – Я захоплююся чесністю Тома.

I’m admiring the moon. – Я любуюся місяцем.

enjoy(насолоджуватися у цілому) — stative

enjoy (насолоджуватися у конкретній ситуації) – action

I enjoy rock music. – Я насолоджуюся рок-музикою. (Вона мені подобатися завжди / в загальному і цілому)

I am enjoing the concert. – Я насолоджуюся цим конкретним) концертом.

  • Наступна група – дієслова розумового сприйняття, розумової діяльності

Список:

know — знати

believe — вірити

notice — помічати

realize – усвідомлювати

forget — забувати

remember — пам’ятати

recognize– дізнаватися

think -думати (мати думку), вірити

expect – у значенні думати

understand — розуміти

see у значенні розуміти

seem– здаватися

mean – мати на увазі, означати

Kevin doesn’t believe in psychic. – Кевін не вірить у паранормальні явища.

Molly sees what Kevin means. – Моллі розуміє, що Кевін має на увазі.

Єдиний дієслово з даного списку, який може викликати деякі труднощі, — дієслово think. В залежності від значення він може поводитися і як статичний, і як звичайний дієслово.

Розглянемо декілька випадків.

think (of) – думати/мати думку – state verb

think – думати/ вірити – state verb

think – думати/розмірковувати/продумувати можливості — action verb

What do you think of Kevin? – Яка твоя думка про Кевіна?

Dan thinks Kate is lying. – Ден думає /вірить, що Катя бреше.

I’m thinking about our possible reaction. – Я продумую нашу можливу реакцію.

  • Дієслова бажання також є статичними:

wish – бажати

want – хотіти

desire – бажати

covet – жадати, сильно бажати (особливо чужого)

I want to see you. – Я хочу побачити тебе.

  • До статичним відносяться дієслова, що виражають абстрактні відносини.

contain – включати, містити в собі

resemble – мати схожість, нагадувати

appear — опинитися

possess – мати у володінні

include – включати в себе

belong — належати

consist – складатися (чого-небудь)

deserve — заслуговувати

іnvolve – втягувати, залучати

lack – не вистачати

depend — залежати

concern – зачіпати, стосуватися, хвилювати

need — потребувати

fit – підходити (за розміром)

matter — значити

cost — коштувати

own — володіти

owe – бути зобов’язаним, належним

have – у значенні мати

require — вимагати

keep – у значенні продовжувати

My uncle Frank owns a huge hotel. – Мій дядько Френк володіє величезним готелем.

I depend on my family in everything. – Я в усьому залежний від своєї сім’ї.

This job requires profound qualification. – Ця робота вимагає відмінної кваліфікації.

З вищезгаданого списку потрібно звернути особливу увагу на наступні дієслова, які в залежності від значення можуть виступати як в якості stative, так і у вигляді action verbs.

have (мати) — stative verb

have у численних висловлюваннях є active-дієсловом

have dinner/ supper/lunch/breakfast – обідати/вечеряти/снідати

have a shower – приймати душ

have a rest – відпочивати

have a nap – подрімати та ін.

I have two brothers. – У мене є два брата.

I am having breakfast at the moment. – Зараз я снідаю.

Don’t bother the child, he is having a nap. – Не турбуй малюка, він дрімає.

fit (підходити за розміром) – stative verb

fit (підганяти /прилаштовувати) – active verb

This skirt fits well. – Ця спідниця відмінно підходить за розміром.

I can’t fit the handle to the broom. – Я не можу приладнати ручку до мітлі.

appear (здаватися) — stative verb

appear (приймати участь) – action verb

Tom appears to be very rude. – Тому здається дуже грубим.

Тому is appearing in a new film. – Те візьме участь у зйомках нового фільму.

  • Дієслова, що позначають фізичні характеристики об’єкта:

weigh – важити

measure – мати розміри, бути в довжину/ширину

The baby weighs 10 kilos. – дитина важить 10 кг

Будьте уважні, weigh у значенні зважувати і measure у значенні вимірювати є дієсловами групи active і цілком собі можуть стояти у довгій формі.

I am weighing the baby. – Я зважую дитини.

Дієслова впливу не мають форми Continuous.

influence – впливати

astonish – дивувати

impress – вражати

please – радувати

satisfy – задовольняти

surprise – дивувати

Уоик marks don’t satisfy me. – Твої позначки мене не задовольняють.

Сподобалося? Збережіть на майбутнє і поділіться з друзями!

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
Залишити відповідь