Англійська мова        25 Січня 2018        40         0

Список англійських жіночих імен по алфавіту і їх значення з перекладом російською

Зміст:

  • Англійські жіночі імена та їх значення ⇩
  • Популярні англійські жіночі імена ⇩
  • Рідкісні англійські жіночі імена ⇩
  • Красиві англійські жіночі імена ⇩
  • Список найкрасивіших англійських жіночих імен ⇩
  • Незвичайні жіночі англійські імена ⇩

Англійські жіночі імена користуються величезною популярністю не тільки в англомовних країнах, але і у всьому світі. Деякі з них використовуються в первісному вигляді, деякі – трансформуються і підлаштовуються під норми певної мови. Але значення і походження імені завжди залишаються незмінними.

Якщо ви цікавитеся англійською культурою або шукайте красиве і незвичайне ім’я для своєї дочки, ця стаття дозволить вам почерпнути багато корисної інформації.

Список англійських жіночих імен по алфавіту і їх значення з перекладом російською

Англійські жіночі імена та їх значення

Ім’я людини самим безпосереднім чином впливає на його долю. Тому дуже корисним буде знати, що ж позначає конкретне ім’я, перш ніж вибрати його для себе або подарувати їм своє улюблене дитя. Наведений нижче список англійських жіночих імен і їх значень допоможе розібратися в цьому питанні:

АгатаAgataДобра, гарнаАгнессAgnesЦнотлива, непорочнаАделаїдаAdelaidaБлагороднаГайдаIdaПрацьовитаАйрісIrisБогиня веселкиАлісаAliceБлагороднаАмандаAmandaПриємнаАмеліяAmeliaПрацьовитаАнастасіяAnastasiaВоскресінняАнжелінаAngelinaАнгельськаАннаAnnМилістьАріельArielМогутність богаАрьяAryaБлагороднаБарбараBarbaraІноземкаБеатрісBeatriceБлаженнаБріджитBridgetГідна повагиБрітніBritneyМаленька БританіяБеттіBattyКлятва богамВалеріValeryСильна, сміливаВанессаVanessaМетеликВендіWendyПодругаВеронікаVeronicaТа, що приносить перемогуВів’єнVivianЖиваВікторіяVictoriaПереможницяВіолаViolaКвітка фіалкиГабріеллаGabrielБожий чоловікГвенGwenСправедливаГвінетGwinnettЩастяГлоріяGloriaСлаваГрейсGraceВитонченістьДебраDebraМедоносна бджолаДжанетJulietДівчина з м’якими волоссямДжейнJaneМилосердя богаДженісJaniceМилостиваДженніJennyМилостиваДженніферJenniferЧародійкаДжесіJessieБожа милістьДжессікаJessicaСкарбДжилGillКучеряваДжинаGinaНепорочнаДжоанJoanПодарунок милосердного богаДжодіJodieКоштовний каміньДжойсJoyceПравитель, вождьДжослінJocelynВеселаДжудіJudyуславленняДжуліяJuliaМягковолосаяДжунJuneМягковолосаяДіанаDianaБожественнаДоротіDorothyБожественний дарЄваEvaЖиттяЖаклінJacquelineНехай бог захиститьЖаннеттаJanetДівчинаЖозефінаJosephineФертильная жінкаЗараZaraСвітанокЗоїZoeЖиттяАйвіIvyБогиня їжіІзабеллаIsabellaБогиня клятвиІрмаIrmaЗнатнаІренIreneМирнаКамілаCamillaГідна служінню богамКаролінаCarolineчоловікКаренKarenЧистотаКассандраCassandraсяючаКетрінKatherineЧистотаКімберліKimberlyНароджена на королівському лузіКонстанціяConstanceПостійнаХристинаChristineХристиянкаКеліKellyВоїнКендіCandyЩираЛаураLauraЛаврЛейлаLeilaНічна красуняЛеонаLeonaЛевицяЛесліLesleyСад дубівЛідіяLydiaБагатаЛіліанLillianНепорочна ліліяЛіндаLindaКрасива дівчинаЛойсLouiseВідомий воїнЛюсіLucyПриносить світло і удачуМадленMadelineВеликаМаргаретMargaretПерлинМаріяMariaГіркотаМаршуMarciaБогиня війниМеліссаMelissaМедМеріанMarianВитонченістьМірандаMirandaЧудоваМіяMiaНоровлива, непокірнаМолліMollyГосподиня моряМонаMonaСамітницяМонікаMonicaПорадницяМеггіMaggieПерлинаМедісонMadisonДобросердечнаМейMayДівчинаМендіMandyГідна любовіМеріMaryВолодарка морівМюріельMurielГіркаНаоміNaomiЗахопленняНаталіNatalyНароджена в РіздвоНікольNicoleПеремогаНораNoraДев’ята дочкаНормаNormaПриблизнаНенсіNancyВитонченістьОдріAudreyблагороднаОлівіяOliviaСвітПамелаPamelaграйливаПатриціяPatriciaБлагороднаПаулаPaulaМаленькаПегиPeggyПерлинаПейджPageДитинаПеніPennyПлетущая в тишіПоліPollyГіркота повстанняПрісцілаPriscillaСтародавняРебеккаRebeccaПасткаРегінаReginaНепорочністьРейчелRachelЯгняРозмаріRosemaryМорська росаРоузRoseКвітка трояндиРутRuthДружбаСабринаSabrinaЗнатнаСалліSallyПринцесаСамантаSamanthaБог слухавСандраSandraЗахисниця чоловіківСараSaraПринцесаСеленаSelenaМісяцьСендіSandyЗахисниця людстваСесіліяCecilСліпаСкарлетScarletПродавщиця тканинСофіSophiaМудрістьСтейсіStacyПіднімається зновуСтелаStellaЗіркаСьюзанSusanЛіліяСюзаннаSusannaМаленька ліліяТерезаTeresaЖницяТінаTinaМаленькаТіффаніTiffanyПрояв богаТрейсіTracyРинкова дорогаФлорансFloranceКвітучаХізерHeatherКвітучий вересХлояChloeКвітучаШарлоттаCharloteЧоловікШейлаSheilaСліпаШерілCherilКоханаШеронSharonПринцесаШерріSherryКоханаШирліShirleyКрасиве поселенняЭбилейльAbigayleРадість батькаЕвелінEvelynМаленька пташкаЕдісонEdisonСин ЕдвардаЕдітEdithДобробут, боротьбаЕйверіAveryЕльфЕлеонораEleanorЧужинка, іншаЕлізабетElizabethМоя присяга — богЕллаEllaФакелЕміліEmilyСуперницяЕммаEmmaВсеосяжнаЕстерEsterЗіркаЕшліAshleyЯсенева діброва

Примітно, що споконвічно англійських імен до наших днів дійшло зовсім небагато. Переважна більшість було запозичено з інших культур: староєврейської, старогрецької кельтської, нормандської і т. д. В той час люди отримували імена, які вихваляли сили природи, богів і які-небудь людські якості.

Тому значення імен можуть бути незвичайними і навіть смішними для сучасної людини. Наприклад, популярне сьогодні ім’я Рейчел позначає «ягня» або «маленька овечка».

Після того як до Європи прийшло християнство, перелік англійських імен увійшли назви біблійних персонажів (Сара, Агнесс). Багато імена пов’язані з родом діяльності людини (Бейлі – помічниця шерифа; Абелла – пастушка). Іноді скорочений варіант імені стає самостійною одиницею, наприклад, Вікторія – Вікі; Ребекка – Беки; Анжеліна – Енжі.

 

Популярні англійські жіночі імена

Мода на імена приходить і йде. Деякі з них забуваються назавжди, а деякі час від часу повертаються часто у первісній формі, але іноді і в новій інтерпретації.

За даними національної служби статистики Великобританії, найпопулярнішими жіночими іменами стали Олівія, Емма і Софі. Топ-30 англійських жіночих імен представлений нижче:

1. Олівія

2. Емма

3.Софія

4. Єва

5. Ізабелла

6. Мія