Спілкування в поїзді – лексика англійською (At the train)

Доброго дня, пані та панове! Щодня сотні тисяч людей пересуваються на поїздах місцевого, регіонального чи міжнародного призначення. Подорож на поїзді за кордоном — це не тільки вимушено економно, але і відмінний спосіб швидко дістатися до пункту призначення з комфортом. За кордоном все зроблено для комфорту пасажирів, починаючи з залізничного вокзалу і закінчуючи особистим місцем у вагоні поїзда.

Всі ми пам’ятаємо, з чого починається подорож на поїзді — з купівлі квитка в касі залізничного вокзалу, тому необхідно вивчити Лексику для спілкування на вокзалі. Після необхідно влаштуватися у вагоні і зайняти місце в поїзді, пройшовши повз інших пасажирів. Іноді трапляються непорозуміння — коли ви зайняли чиєсь місце або на вашому місці сидить хтось інший, або ви не можете пройти до свого місця в поїзді, так як хто-небудь з пасажирів перегородив весь шлях. А може, ви хочете помінятися місцями або полицями.

Для таких випадків просто необхідно володіти лексикою для спілкування в поїзді, щоб налагодити відносини з сусідами по купе або по вагону в цілому. Будуйте розмову у ввічливому ключі, по істині в англійській манері — стримано і люб’язно, навіть якщо ви помітите, що вам попутник явно порушує ваш особистий простір або веде себе неналежним чином. Але в більшості випадків — вас чекає цікава подорож на поїзді по-англійськи, без ексцесів.

Тому для того, щоб налагодити спілкування в поїзді і провести поїздку в доброзичливій атмосфері вивчіть наш черговий аудіо урок з фразами англійською для комунікації у вагоні поїзда з провідником або попутниками.

http://englishfull.ru/wp-content/uploads/2014/07/RUEN034.mp3

Слухайте уважно всі вирази і повторюйте аудіо запис уроку за спеціалістом, відтворюючи найбільш схоже кожне слово і звук, щоб натренувати вимова і навчиться розуміти співрозмовників, які говорять англійською мовою вільно і вільно.

Влаштовуємося в поїзді англійською

Вивчіть таблицю англійських фраз з перекладом на російську мову для спілкування в поїзді з носіями мови, щоб зуміти з’ясувати і налагодити взаємини з іншими пасажирами, з якими вам належить подорожувати разом. Записуйте кожну фразу багато разів або зробіть окремі картки з висловами, якщо хочете прискорити процес запам’ятовування нової англійської лексики.

У поїзді (At the train)АнглійськаРосійськаIs that the train to Berlin?Це потяг до Берліна?When does the train leave?Коли цей поїзд відправляється?When does the train arrive in Berlin?Коли цей потяг прибуває в Берлін?Excuse me, may I pass?Вибачте, дозвольте пройти?I think this is my seatПо-моєму, це моє місцеI think you’re sitting in my seatПо-моєму, ви сидите на моєму місціWhere is the sleeper?Де спальний вагон?The sleeper is at the end of the trainСпальний вагон в кінці поїздаAnd where is the dining car? — At the frontА де вагон-ресторан? — В голові поїздаCan I sleep below?Можна я буду спати на нижній полиці?Can I sleep in the middle?Можна я буду спати на середній полиці?Can I sleep at the top?Можна я буду спати на верхній полиці?When will we get to the border?Коли ми будемо на кордоні?How long does the journey to Berlin take?Як довго поїзд іде до Берліна?Is the train delayed?Поїзд запізнюється?Do you have something to read?У Вас є що-небудь почитати?Can one get something to eat and to drink here?Тут можна що-небудь поїсти і попити?Could you please wake me up at 7 o’clock?Розбудіть мене, будь ласка, в сім годин

Сподіваюся, тепер у вас не виникне непорозуміння з попутниками, і ваша поїздка пройде весело і дружно. Але щоб закріпити результат, треба попрактикуватися у використанні тільки вивченої лексики англійською. Тому попросіть своїх близьких побути в ролі вашого англомовного сусіда в поїзді і спробуйте використовувати в розмові всі фрази, які ви сьогодні вивчили в даному онлайн аудіо уроці.

Прослухайте і вивчіть всі 100 уроків англійської для початківців, щоб оволодіти розмовною англійською.

Бажаю вам комфортної поїздки і нових приємних знайомств. Дякую за увагу. Поки!