Сьогодні поговоримо про словах so і such, які переводяться «так, такий», визначимо, у чому різниця між ними, а також закріпимо правило, виконавши ряд вправ на вживання so і such. Почнемо з займенники such.
Вживання займенника such.
Ось кілька правил, які необхідно запам’ятати:
Займенник such вживається перед іменником у значенні «такий». При цьому після займенника such обчислюються іменники в однині вживаються з невизначеним артиклем, а обчислюються іменники у множині та необчислювальні іменники вживаються без артикля.
Схеми вживання такі
- Such + (a/an) + іменник вимірюване
I didn’t expect such an apartment. – Я не очікував, що квартира буде такою класною.
- Such + незліченну іменник / іменник у множині
They were not prepared for such weather. – Вони були не готові до такої погоди.
Зверніть увагу: Якщо після займенника such не стоїть іменник, то це займенник означає «такий».
Such is life. – Таке життя.
Such were the results of his trip abroad. — Такі були результати його поїздки за кордон.
Займенник such вживається у словосполученні such as — «такий як (наприклад)».
Some sports, such as motor racing, can be dangerous. – Деякі види спорту, такі як мотогонки, можуть бути небезпечні.
Різниця між so і such.

Дуже часто виникають труднощі при виборі між займенником such і прислівником so. Для того, щоб зробити правильний вибір необхідно приймати до уваги наступні фактори.
Such завжди відноситься до іменника, перед якою може стояти прикметник.
You have such a tiny kitten! – У тебе такий крихітний кошеня!
So відноситься до прилагательному або наречию, після яких не слід іменник.
She is so happy today. — Вона сьогодні така весела!
Не gets up so early every day! – Він встає так рано кожен день!
ЗАПАМ’ЯТАЙТЕ:
Such може вживається тільки з займенником a lot of + іменник.
She has such a lot of hats! – У неї так багато капелюшків!
So вживається тільки з займенниками many / much / little / few + іменник
How did he make so much money? – Як він зміг заробити так багато грошей?
Запам’ятайте наступні вирази:
So long але: such a long time (так довго)
So far але: such a long way (так далеко)
Після such і so не вживається инфинитивная КОНСТРУКЦІЯ.
These trainers are so expensive for me to buy. – Ці кросівки такі дорогі для мене, щоб купити. (так не можна!!!)
Замість неї у складносурядних реченнях використовуються such і so в комбінації з союзом that (що) як засіб посилення.
These trainers are ѕо expensive that I can’t buy them. – Ці кросівки такі дорогі, що я не можу купити їх.
The rain was so strong that we couldn’t walk. — Дощ був такий сильний, що ми не могли йти.
Инфинитивную конструкцію слід вживати тільки після too і enough:
These trainers are inexpensive for me to buy.
Давайте підведемо підсумки і розглянемо таблицю різниці у вживанні між so і such.
SUCH
SO
Such + неисчисл.сущ.
Such weather
So + прикметник
So good
Such + (a/an) + исчисл. сущ.
Such a day
So + прикметник + (that)
So that good
Such + сущ. у мн. Числі
Such days
So + прислівник
So well
Such + дод. + неисчисл сущ.
Such wonderful weather
So + прислівник + (that)
So well that
Such + (ап) + дод. исчисл. сущ.
Such a nice day
So + many / much / little / few /
Such + прикметник + сущ. во множ. числі.
Such nice days
So + many / much / little / few + сущ. (словосоч.) + (that)
Such + (ап) + дод. + сущ. + that
Such + a lot of + сущ. во множ. числі / неисч. сущ
Such a lot of rain
Таким чином, якщо підсумувати вищесказане, можна зробити висновок, що so стоїть перед прикметником, а such – перед іменником або фрази, де головним словом є іменник.

Давайте перевіримо, наскільки добре ви зрозуміли дане правило.
Різниця між so і such: вправи
Вправа 1. Вставте so, such (a / an)
Відповіді:
1 so, 2 so, 3 such, so 4, 5 so, 6 such, 7 such a, 8 such a, 9 so, 10 so, 11 such a, 12 such a, 13 such a, 14 such an, 15 such a, 16 such, so
Сподобалося? Збережіть на майбутнє і поділіться з друзями!
