Складні слова в англійській мові можна розділити на дві групи: слова, які утворені складанням двох простих слів і ті, які сильно відрізняються в написанні і прочитанні. Про все по порядку.
Слова зі складним вимовою
Дана група складних слів викликає труднощі як у прочитанні, так і в написанні. Коли ви вимовляєте такі слова, то варто особливу увагу звернути на правила читання голосних і на невимовні приголосні.
У таблиці представлена частина часто зустрічаються складних англійських слів з транскрипцією, вимовою і перекладом.
| Wednesday | [Wenzdɪ] | середа |
| February | [Febrʊərɪ] | лютий |
| August | [Ɔːgʌst] | Серпень |
| Cheque | [ʧek] | чек |
| Tuition fee | [Tjuːɪʃn fiː] | плата за навчання |
| Withdraw | [Wɪðdrɔː] | знімати, виводити (гроші) |
| Architecture | [Ɑːkɪtekʧə] | архітектура |
| Geography | [ʤɪɔgrəfɪ] | географія |
| Research | [Rɪsɜːʧ] | дослідження |
| Review | [Rɪvjuː] | огляд, рецензія |
| Specialist knowledge | [Speʃəlɪstnɔlɪʤ] | професійні знання |
| Thistle | [Θɪsl] | чортополох |
| Clothes | [Kləʊðz] | одяг |
| Illegitimate | [Ɪlɪʤɪtɪmɪt] | протизаконний |
| Invulnerability | [Ɪnvʌlnərəbɪlɪtɪ] | невразливість |
| Prejudice | [Preʤʊdɪs] | упередження |
| Hierarchical | [Haɪərɑːkɪkl] | ієрархічний |
| Entrepreneurial | [Ɒntrəprənɜːrɪəl] | підприємницький |
| Appointment | [Əpɔɪntmənt] | зустріч, прийом |
| Employer | [Ɪmplɔɪə] | роботодавець |
| Confidence | [Kɔnfɪdəns] | впевненість |
| Guided tour | [Gaɪdɪdtʊə] | екскурсія |
| Government | [Gʌvnmənt] | уряд |
| Achievable | [Əʧiːvəbl] | досяжний |
| Performance | [Pəfɔːməns] | виступ |
| Opportunity | [Ɔpətjuːnɪtɪ] | можливість |
| Persuade | [Pəsweɪd] | переконати |
| Harass | [Hærəs] | турбувати |
| Exaggerate | [Ɪgzæʤəreɪt] | перебільшувати |
| Success | [Səkses] | успіх |
| Accommodation | [Əkɔmədeɪʃn] | житло, розміщення |
| Embarrass | [Ɪmbærəs] | бентежити |
| Millennium | [Mɪlenɪəm] | тисячоліття |
Складні складові слова
Ще одна група складних слів англійської мови утворюються шляхом додавання декількох простих слів. Як правило, їх переклад збігається зі значенням простих слів, з яких воно складається. Тому такі слова легше запам'ятати.
У таблиці зібрані найбільш часто зустрічаються складні англійські слова з перекладом і транскрипцією.
| Wheelchair | [Wiːlʧeər] | інвалідна коляска |
| Vineyard | [Vɪnjəd] | виноградник |
| Mother-in-law | [Mʌðəɪn-lɔː] | свекруха |
| Editor-in-chief | [Edɪtəɪnʧif] | головний редактор |
| Dragonfly | [Drægənflaɪ] | бабка |
| Quicksand | [Kwɪksænd] | сипучий пісок |
| Breakwater | [Breɪkwɔːtə] | хвилеріз |
| Hanger-on | [Hæŋəon] | нав'язливий прихильник |
| Telltale | [Telteɪl] | базіка, пліткар |
| Wheeler-dealer | [Wiːlə diːlə] | пройдисвіт, махінатор |
| Passer-by / passerby | [Pɑːsəbaɪ] | перехожий |
| Attorneygeneral | [Ətɜːnɪʤenərəl] | генеральний прокурор |
| Haircut | [Hɛəkʌt] | стрижка |
| Whitewashing | [Breɪkθruː] | побілка |
| Onlooker | [Ɔnlʊkə] | глядач, спостерігач |
| Ticketinspector | [Tɪkɪtɪnspektə] | контролер |
| Breakthrough | [Breɪkθruː] | прорив |
Важливо! Зверніть увагу, що слова можуть бути написані разом чи окремо, через дефіс.
Порада: Як вчити слова
Складні слова в англійській мові важче запам'ятовувати, ніж звичайні, але це можна виправити. Розглянемо кілька рекомендацій, які допоможуть освоїти і цю цікаву лексику.
- Асоціації. Розпочніть відтворення в пам'яті або придумайте звукові асоціації з російською мовою.
- «Правило семи повторень». Перечитуйте слова з часовим інтервалом 7 разів. Наприклад, два рази протягом першого дня, 1 раз – три наступні дні, потім – через день і через тиждень. Таким чином слова потраплять в довгострокову пам'ять навіть якщо ви їх не намагалися вчити.
- «Метод словосполучень». Для більш ефективного, а головне швидкого «осідання» нових слів в пам'яті, складайте з ними пропозиції або хоча б словосполучення.
- Картки. Можна своїми руками виготовити картки зі словами на одній стороні і перекладом на інший, а можна використовувати для цих же цілей такі додатки як Anki або Quizlet.
Ці рекомендації допоможуть вам не тільки зі складними словами, а й з будь-якими іншими. Говоріть із задоволенням!