Дієслова представляють собою одну з найважливіших частин мови в англійській мові, по частотності вживання стоїть на лідируючих позиціях. Як і інші частини мови в англійській, дієслова не сильно видозмінюються при відмінюванні. Більшість комбінацій часових аспектів і эмотивный компонент виражаються за допомогою загальних правил, конструкцій з допоміжними дієсловами і модальними дієсловами. Неправильні дієслова мають відхиленими від норми формами, у яких простежується відходження від загального правила при утворенні минулих часів і дієприкметника минулого часу. Дієслово ride якраз являє собою один з таких дієслів, для правильного складання пропозицій з яким доводиться звертатися до таблиці неправильних дієслів з трьома колонками. У сьогоднішньому уроці ми розглянемо, як утворює ride 3 форми дієслова, вивчимо, як неправильний дієслово ride перекладається, як виглядає в минулому, сьогоденні і майбутньому, як функціонує в пропозиціях і словосполученнях різного спрямування.
Система значень дієслова to ride в англійській мові
Щоб дізнатися дієслово краще, познайомимося з його значеннями. Система значень буде вивчена з застосуванням дієслова у формі інфінітива і часу Present Simple.
Базові значення дієслова ride
Основне значення, яке зустрічається в усній і письмовій мові найбільш часто – їхати, їздити на велосипеді, їхати верхи.
Щоб розглянути базові значення дієслова ride, нам доведеться відразу обумовити, що в англійській мові є два дієслова, максимально наближені за значенням, але у вживанні мають деякі відмінності. Щоб перевести пропозиції «їздити на мотоциклі» і «їздити на машині», вам доведеться застосовувати різні дієслова, і один з них — наш розглянутий сьогодні «ride», а інший — «drive», також переводящийся як «їхати». Розберемося на простих прикладах, коли все-таки варто вживати той чи інший дієслово.
Дієслово [/sayit]Drive[/sayit] [dra?v] перекладається як «їхати» і «водити», прикладати зусилля, щоб транспортний засіб рухався вперед, зокрема, мається на увазі автомобіль, автобус або вантажний транспорт.
Наприклад:
- He drives a car very fast. — Він їздить на машині дуже швидко.
- [sayitIt merely worsens the quality of the cars we drive.[/sayit — Це просто погіршує якість автомобілів, які ми водимо.
Як і було сказано вище, ми будемо використовувати той же дієслово, якщо людина пересувається на автобусі або вантажівці, сидячи на задньому сидінні.
Дієслово Ride [ra?d] позначає дію, при якій людина сидить на комусь або чомусь верхи, змушуючи цей предмет просуватися вперед. Наприклад, під дане значення підходять мотоцикл, велосипед, скейт, скутер і навіть кінь (тобто додається новий компонент до значення — «скакати»). Коли ми їдемо на коні або на мотоциклі, можна сказати, що ми керуємо цим транспортом, при цьому сидячи верхи.
Розглянемо приклад:
- She learns to ride a horse. — Вона вчиться їздити на коні.
- Every morning I ride by on horse back. — Щоранку я проїжджаю повз на коні.
В американському варіанті англійської мови ride використовують для позначення їзди на машині, автобусі чи іншому довільному транспорті, коли мовець не є водієм. Приміром, під дане значення підпадає ситуація, коли хтось добирається в пункт призначення на автобусі:
- We have to ride the school bus. — Нам необхідно поїхати на шкільному автобусі.
- The roller coaster їзди eventually ends. — Поїздка на американських гірках в кінцевому рахунку закінчується.
- Children from 8 years on may ride alone. — Діти від 8 років можуть кататися самостійно.
- Thanks for the ride into paradise. — Дякую за поїздку в рай.
Додаткові значення
У дієслова є значення, трохи відхиляються від стандартної денотации.
1. Якісь із значень дієслово отримав через застосування в художній літературі, наприклад, коли трапляється метафоричний або метонимический перенесення значення (коли замість повноцінного значення «їздити на коні» словосполучення перекладається як «триматися в сідлі»).
Розглянемо приклад пропозиції:
- You taught me how to ride a horse. — Ви навчили мене триматися в сідлі.
2. Новий компонент значення може з’являтися і в підсилювальному контексті «мчати», «гнати», якщо мається на увазі мотоцикл:
- I adore hard to ride. — Я обожнюю ганяти на швидкості.
- If you ride too fast, you’ll lose your license. — Якщо ви будете їхати дуже швидко, ви позбудетеся прав.
3. В англійській мові існує цікавий вираз «to ride and tie», що позначає попеременную їзду на коні і ходьбу, коли пересуваються подорожні з одним конем, змушені час від часу змінюватися.
4. Дієслово «ride» застосовують в незвичайному значенні, коли розповідається про надприродних пригодах, начебто ведьминского прольоту на мітлі:
- Bella skillfully rides a broomstick. — Белла майстерно літає на мітлі.
5. Затягати або заїздити – про висловлювання, жартівливому вираженні або чим-небудь, що використовується занадто часто до набридання.
- He always rides all the jokes to death. — Йому завжди вдається затягати жарт.
6. Важити, тягнути на певну вагу.
- She rides 40 kg. — Вона тягне на 40 кілограмів.
7. Дозволяти події, обставини йти своїх ходом без втручання і докладання зусиль до його зміни.
- He’ll let it ride for a few years. — Він вирішив відпустити ситуацію (нехай все йде своєю чергою) на кілька років.
To ride – 3 форми дієслова і використання в різних часах
Ми детально і з прикладами вивчили систему значень дієслова, настав час розглянути його часові форми. Крім форми інфінітива дієслова to ride в англійській мові існує пройшла форма дієслова ride, причастя теперішнього та минулого формі. Правильні дієслова утворюють форму Past Simple з допомогою додавання закінчення –ed, причастя минулого часу з’являється таким же шляхом (дієслово+ed), дієприкметник теперішнього часу виходить з допомогою додавання до основи дієслова закінчення -ing. Але таке правило актуально для правильних дієслів.
Щоб зрозуміти, як ride виглядає в трьох основних формах, нам необхідно з’ясувати, чи є ride правильним дієсловом чи ні. Дієслово ride – неправильний, а значить, форми його теж будуть виглядати нестандартно. Розглянемо в маленькій табличці три форми дієслова ride, які вивчає мову необхідно вивчити напам’ять – ride rode ridden:
| Infinitive | Present Participle | Past Simple | Past Participle |
| ride | riding | rode | ridden |
Для утворення минулого часу дієслова ride використовується друга форма – rode:
- I rode with him. — Я їхав з ним.
- Some cyclists rode abroad in glorious weather. — Деякі велосипедисти їздили за кордон в гарну погоду.
- That’s what happened when they rode motorcycles. — Так було, коли вони їздили на мотоциклах.
Третя форма дієслова ride ridden найчастіше використовується для освіти часу Present Perfect:
- We’ve never ridden a horse. — Ми ніколи не їздили на коні (нам ніколи не доводилося скакати на коні).
- You have ridden the Hoot-Owl Trail and tasted the fruits of evil. — Ви проїхали по совиній Стежці і скуштували плоди зла.
- You have ridden before, haven’t you? — Ви їздили верхи раніше, чи не так?
Форма причастя теперішнього часу функціонує в пропозиціях наступним чином:
- Jack is riding over to see Lily. — Джек їздить на коні, щоб частіше бачитись з Лілі.
Ми розглянули, які має ride три форми, тепер перемкнемо увагу на повноцінну таблицю всіх часових аспектів.
Таблиця форм дієслова to ride у всіх часах
| Час | Аспекти | |||
| Simplе | Continuпроus | Pеrfеct | Pеrfect Continuous | |
| Даний (Present) | ride he/she/it+s = rides | I am; you, we, they are; she, he, it is; + riding | have ridden he/she/it has ridden | have he/she/it has + been riding |
| Минулий (Past) | rode | were riding he/she/it was riding | had ridden | had been riding |
| Майбутнє (Future) | will ride | will be riding | will have ridden | will have been riding |
У сьогоднішньому уроці ми на прикладах і з деталями вивчили, що означає дієслово to ride, як він утворює форми, як функціонує у реченнях, як перетвориться у тимчасових аспектах. Щоб закріпити отримані знання, радимо повправлятися в складанні речень з дієсловом.
Бажаємо успіхів у вивченні і до зустрічі!
