Всім привіт! Вже протягом дванадцяти уроків ми продовжуємо освоювати курс «Так говорять в Америці». Якщо ви вже володієте британською англійською, то цей курс ви освоїте за один-два дні, лише запам’ятавши розходження в американському і британському варіанті англійської мови. Ну, а якщо ви володієте англійською взагалі і мають намір відвідати США, то вам належить довгий і поступове вивчення американського англійського разом з нами!
Продукти харчування та продовольчі товари англійською мовою
Сьогодні вам потрібно буде дуже багато нових слів, з допомогою яких можна буде розповісти про свою професію, вид діяльності або дізнатися, які продукти вживають в їжу американці. Також ви вивчіть лексику, за допомогою якої можна розповісти про членів своєї родини і назвати порядкові номери. Загалом, на вас чекає дуже цікавий і об’ємний, але разом з тим і дуже простий, мультимедійний урок.
Як ви пам’ятаєте з минулого заняття — Пізнаємо навколишній світ, Мартін Лернер відвідав одну з американських початкових шкіл. І сьогодні журналіст буде присутній на батьківських зборах, де познайомитися з батьками учнів і впізнає їх професії та заняття:
Mr. McCammon: What do you do? — Чим ви займаєтеся?
Martin: i’m a reporter for the Voice of America. I’m writing a story about schools. — Я репортер «Голосу Америки». Пишу історію (репортаж) про школах.
Martin: What do you do? — А ви що робите?
Glen: i’m a gardener. I grow corn. — Я садівник. Вирощую кукурудзу.
Mr. McCammon: He is a gardener. He’s a banker too. Він садівник. А також банкір.
Ось так! Містер Маккамон розкрив усі таємниці містера Глена, який хотів здаватися простим садівником. 
Згадайте також цікаве онлайн заняття Розповідаємо, де ми живемо і працюємо
А тепер прослухайте, як правильно вимовляти всі ці інші корисні слова. Прослухайте весь аудіо урок, і постарайтеся вловити особливості вимови американських слів:
Уважно прислухайтеся в англійську мову американців, повторюйте всі слова за носієм, щоб навчитися сприймати англійську на слух і правильно вимовляти всі вирази англійською мовою в американському варіанті.
Члени сім’ї по-англійськи
Сьогоднішня таблиця дуже різноманітно за своїм лексичним складом. Вам належить освоїти слова з самих різних категорій: професії, члени сім’ї, продукти, порядкові числівники, дієслова, займенники, іменники та інші важливі слова.
Граматична довідка:
Все що вам потрібно запам’ятати про порядкових числівників — це те, що вони виражають порядок предметів при лічбі і відповідають на питання «Which?» (Який?), і те, що перед ними ставиться визначений артикль the:
- the first — перший
- the fourth четвертий
- the seventy-fifth — сімдесят п’ятий
А ще Ordinal Numerals, крім перших трьох: first, second та third, утворюються від відповідних кількісних числівників додаванням суфікса -th:
- the fifth — п’ятий
- ten — the tenth десятий
- thirteen — the thirteenth тринадцятий
Запам’ятайте ці особливості, і тоді у вас не виникне проблем з вживанням в мові англійських порядкових числівників.
Дивіться також корисну статтю Запитуємо: Where are you from?
Не забудьте виконати Домашнє завдання (Homework):
- Мартін Лернер — кореспондент «Голосу Америки».
- Чим ви займаєтеся? (Що ви робите?)
- Я вчитель, я викладаю математику.
- Ви банкір?
- Ні, я кухар.
- Хто це? Це моя двоюрідна сестра.
- А хто ви? Ви юрист?
- Це ваш брат? Ні, це мій друг.
Пам’ятайте, що запорука успішного засвоєння іноземної мови — це постійна мовна практика. Спілкуйтеся англійською як можна частіше, нехай навіть з помилками. Тільки так ви зможете оволодіти розмовною англійською.
Дякую всім за увагу. Бажаю гарного дня і сонячного настрою. Поки-поки!