Кожному займеннику в англійській мові відповідає певне присвійний займенник – Possesive Pronoun, яке відповідає на питання Whose? / Чий? Англійські присвійні займенники не мають роду і числа, це означає, що форма їх незмінна і не залежить від іменника чи іншої частини мови, до яких відноситься дане займенник:
- my dog – моя собака;
- my dogs – мої собаки.
Присвійний займенник my не реагує на зміну числа іменника.
- my anger – моя бабуся;
- my father – мій тато.
Присвійний займенник my не реагує на зміну роду іменника. Подібним чином поводяться і всі інші присвійні займенники.
В англійській мові є два типи присвійних займенників.
Залежна форма присвійних займенників завжди вживається тільки перед іменниками. Вживати її окремо не можна! Такі займенники замінюють собою артикль.
Абсолютна форма присвійних займенників завжди вживається без подальшого іменника – самостійно.
Таблиця присвійних займенників в англійській мові.
Приклади:
This is my sweater. – This sweater is mine.
Це мій светр. Цей светр мій.
Where is your dog? – Mine is here.
Де твоя собака. – Моя тут.
My room is messy, but hers is a wonderful room.
Моя кімната в безладді, а її – прекрасне!
Зверніть увагу на використання в прикладах абсолютних присвійних займенників. За ними не слід іменник, на відміну від залежної форми:
Залежна форма
Абсолютна форма
My sweater
Your dog
My room
Mine
Mine
hers
Absolute possessive pronouns. Абсолютні присвійні займенники.
Присвійні займенники в абсолютній формі часто вживаються в складі of-конструкцій:
- a brother of mine – мій брат;
- a cousin of hers – ee кузен .
Mr. Black is a good business partner of theirs. – Містер Блек їх хороший діловий партнер.
Російське присвійний займенник свій перекладається на англійську або одним з присвійних займенників, або словосполученням з own.
Molly is in her office. – Моллі в своєму офісі.
Словосполучення з own ми будемо використовувати, коли хочемо підкреслити значення свій власний:
- my own business – моя власна справа, бізнес, який належить мені.
У словосполученні з own необхідно використовувати прийменник of, якщо конструкція стоїть після іменника:
my own flat – a flat of my own
Ви також можете виконати вправи на Possesive pronouns.
Сподобалося? Збережіть на майбутнє і поділіться з друзями!