Прийменники в англійській мові: таблиця і особливості освіти

Зміст статті

1 Прийменники в англійській мові, таблиця за видами:
2 Прості прийменники в англійській мові таблиця:
3 Похідні англійська прийменники таблиця:
4 Таблиця складених прийменників:
5 Складні прийменники в англійській мові в таблиці:
6 Підводимо підсумки
7 Інші статті по темі
8 Схожі та рекомендовані статті

Тема прийменників в англійській мові дуже важлива. На відміну від російської мови, в англійській побудова речень трохи інше: одне і те ж слово може мати різні значення, якщо до нього використовувати різні приводи. Напр., look for — шукати, look after — виховувати, доглядати. Таких прикладів багато, і різницю у значенні слова диктують саме прийменники. Розглянемо прийменники в англійській мові, таблиця з прикладами яких допоможе краще зрозуміти значення слова і його основний зміст, а також роз’яснимо, якими бувають прийменники та як вони утворюються.

Прийменники в англійській мові, таблиця за видами:

Для початку зауважимо, що прийменники в англійській мові бувають простими, похідними, складовими і складними. Відрізняються вони між собою за способом утворення, а використання залежить від контексту. Кожен вживається в певному значенні.

На замітку! Вивчаючи прийменники, стежте за своєю вимовою! Воно повинно бути спочатку правильним. Якщо вам важко вимовляти слова правильно з потрібною інтонацією, зверніться до транскрипції, вона допоможе зробити акцент на ударних складах та особливості звучання англійської мови.

Прості прийменники:
— at,
— in,
— against,
— about,
— on,
— out,
— for,
— off;
Похідні прийменники:
— depending:
— including,
— concerning,
— granted;
Складені прийменники:
— with regard,
— instead of,
— for the sake of,
— because of,
— by virtue of;
Складні прийменники:
— hereafter,
— within,
— whereupon,
— wherewith;

Цей список показує, що переважна частина прийменників в англійській мові – прості. Їх дуже багато. Утворення похідних прийменників відбувається від інших частин мови. Складені прийменники, які ще називають фразовими, англійською утворюються методом складання прийменника (одного або двох) з іншою частиною мови. Таким чином, виходить своєрідне словосполучення. Що стосується складних прийменників, то вони складаються з декількох частин. Звідси і назва.

Наведемо кілька прикладів, щоб наочно бачити, як прийменники вживаються:

She tries to leave home against my wish — Вона намагається покинути будинок проти мого бажання (простий прийменник).

I will try to do this task instead of you — Я спробую зробити цю роботу замість тебе (складовою).

We all will do the same work, including you and me — Всі ми, включаючи мене і тебе, будемо робити однакову роботу (похідний).

The scientists are quite strange people and, it seems to me, live within their own world — Дослідники досить дивні люди, і як мені здається, живуть в межах свого власного світу.

I baked banana cakes because of you! I wanted to make blueberry muffins! — Я спекла бананові кекси з-за тебе (тому що ти хотів)! Я хотіла зробити чорничні мафіни!

Concerning these rules we have to wear dark jackets and lilac blouses — Враховуючи ці правила, ми повинні надіти темні піджаки і бузкові жіночі водолазки.

We saw that person at this place so we move in the right direction — Ми бачили цього чоловіка в цьому місці, тому ми рухаємося в правильному напрямку.

Прості прийменники в англійській мові таблиця:

AlongЗа вздовжThe students were walking along the leveeСтуденти гуляли вздовж набережноїAfterПісля, за, за, заLet us go chasing pigeons after schoolДавайте після школи будемо ганяти голубівOnНа, у, вThe flowers were on the tableКвіти були на століNearБіля, біля (у)There was a near the lake houseБіля будинку (біля будинку) було озероNextБлизько, поручWho is that girl living next door?Хто та дівчина, яка живе поруч?DownВниз, нижче, уздовж, поWe were walking down the streetМи гуляли вздовж по вулиціInУ, до, у, з, протягом, наThere were millions of stars in the sky.

There is a lot of fish in this riverНа небі були мільйони зірок.

В цій річці багато рибиFromЗ, від, за, в, зShe was looking from the window so I could see herВона дивилася з вікна, тому я міг бачити їїDespiteНезважаючи наDespite the pressure, I decided to do everything as I wishedНезважаючи на тиск, я вирішив зробити все так, як хотів.

Кажучи про простих приводах, слід згадати і привід, at. Він позначає місце розташування, а іноді і час (в годинах). Напр., at school – в школі, at the table – на столі.

Похідні англійська прийменники таблиця:

ExceptingЗа винятком, крімAll these countries (excepting America) are allowed to be participants in this conferenceУсім цим країнам (за винятком Америки) дозволено бути учасниками конференціїDuringПротягом, під час, протягомI met a lot of new friends during these daysПротягом цих днів я зустрів багато нових друзівFollowingСлідом за, після (in the meaning => immediately after)They were tired for a few weeks following their voyageБезпосередньо після круїзу вони були втомленими протягом декількох тижнівRegardingЩодоI will try to cope with everything regarding these factsЯ постараюся впоратися зі всім щодо цих фактівDependingВ залежності, з урахуванням (чогось), дивлячись наDepending on these facts I can say that you are completely right!У зв’язку з цими фактами я можу сказати, що ви абсолютно праві!

Таблиця складених прийменників:

As forЩо стосуєтьсяAs for your friends, they are very nice guys, but I would kindly ask you not to invite them.Що стосується твоїх друзів, то вони дуже хороші хлопці, але я б попросила тебе більше не запрошувати їхAs well asПоряд, так само, як і…She did the same as well as you doneВона зробила все так само, як і ти зробивAway fromУ відсутність, відI want to study away from my native townЯ хочу вчитися далеко від мого рідного містаBy force ofВ силуBy force of these circumstances, I decided to deny the propositionУ силу цих обставин, я вирішила відхилити пропозиціюIn accordance withВідповідно зIn accordance with these rules, we are not allowed to be hereУ відповідності з цими правилами, нам не дозволено тутClose toПоруч зThere is a coffee shop close to our universityПоруч з нашим університетом є кав’ярняIn case ofУ разіIn case of a crime, I will tell that you are honest person.У разі грабежу я скажу, що ти чесна людина.

Складні прийменники в англійській мові в таблиці:

OntoВ, наPut this bunch of flowers onto the windowsillПостав цей букет квітів на підвіконняUponУ, на, після, вThese rules are to be proclaimed next day upon its signingЦі правила повинні бути оголошені на наступний день після їх підписанняOutsideЗа межами, позаYou have to wash your dog outside the house, but not inside of itВи повинні мити собаку за межами будинку, а не в ньомуWherewithЗа допомогою якого, ніж, таким чиномWherewith I can propose you offer the same as to your friendТаким чином я можу запропонувати тобі те ж саме, що і твоєму друговіThroughoutНа всьому протязі, по всій площі (довжині), черезWe were watched by these people throughout the all period we have been hereЦі люди спостерігали за нами на протязі всього періоду, поки ми тут булиAlongsideПоруч, близько, уThey occupy all professions alongside men and receive equal pay for equal work.Разом з чоловіками вони працюють по різним спеціальностям і отримують рівну оплату за рівну працю.WithinВ межах, що не далі, не пізніше ніжWe have to play this game within сполучені штати прийняли rulesМи повинні грати в цю гру у межах прийнятих правил.

Підводимо підсумки

Вживання прийменників в англійській мові – тема досить складна тільки тому, що приводів налічується велика кількість. Прості, похідні, складені і складні, вони утворюють своєрідну армію слів, щоб перемогти яких, потрібно запастися терпінням і вивчати прийменники один за іншим. Зверніть увагу, що один привід має кілька значень. Зрозуміти точне значення можна з контексту.

Регулярно повторюючи правила, вивчаючи приклади і розширюючи свій запас слів, незабаром ви переможете цю армію прийменників і зможете спокійно спілкуватися без зайвого збентеження. Пам’ятайте: вершина підкоряється тому, хто не боїться зробити перший крок. Почніть прямо сьогодні! Успіхів!