Щодня ми щось плануємо, вгадуємо і припускаємо, тобто намагаємося передбачити найближче або далеке майбутнє. При цьому, описуючи передбачувані події, ми дотримуємося певної послідовності дій. Тому дуже важливо, вивчаючи американську розмовну мову, навчитися говорити про майбутнє чітко, логічно і послідовно, дотримуючи всі норми і правила повсякденного спілкування англійською мовою.
Події в майбутньому в певній послідовності англійською
В ході вивчення сьогоднішнього заняття, ви навчитеся на англійській описувати дії в певній послідовності і попрактикуєтесь в описі різноманітних подій у майбутньому. Також ви зможете прочитати та прослухати приклади використання Future Indefinite (Simple Future) в англійській мові, яке використовується для вираження ряду послідовних дій у майбутньому.
Перегляньте також цікавий аудіо урок На будівельному майданчику
Для цього уважно прочитайте невеликий діалог радіожурналіста «Голосу Америки» та інших персонажів. Цього разу Мартін Лернер бере інтерв’ю у вчених, що вивчають події та тенденції, які можуть вплинути на наше майбутнє. Професіонали розповідають, що вони будуть робити, щоб напевно передбачити, що станеться з нами в майбутньому:
Martin: How do you know these things? — Звідки ви знаєте всі ці речі?
Dr. Ramos: We don’t know exactly. But we will plan for the future. First, we will study the present. — Ми не знаємо точно. Але ми будемо планувати майбутнє. По-перше, ми вивчимо даний
Dr. Ramos: Second, we will look at the future. — По-друге, ми будемо дивитися на майбутнє
Dr. Ramos: we’ll use the information from the present. So, third we will predict what will be necessary in twenty years. Finally, we will be able to say what will happen. — Ми будемо використовувати інформацію з цього. Так, по-третє, ми предскажем те, що необхідно буде через двадцять років. Нарешті, ми будемо в змозі сказати, що станеться.
Уважно перечитайте монолог доктора Рамоса, виділіть слова або фрази, за допомогою яких описуються події майбутнього у певній послідовності. Після цього, використовуючи аудіо запис уроку, прослухайте, як треба правильно вимовляти цей діалог та іншу корисну лексику уроку для опису подій та дій в майбутньому часі. Тренуйте власну вимову, повторюючи слова за носієм:
http://englishfull.ru/wp-content/uploads/2014/12/russian_english_091.mp3
Використовуйте аудіо урок, що навчитися чути мова носіїв американського варіанту англійської мови. Як відомо, жителі США володіють власними не тільки сленгом, але й особливостями вимови, відмінними від британської англійської. Тому навчіться сприймати швидку мову пересічних американців, кілька разів прослуховуючи аудіо запис уроку.
Події в майбутньому по-англійськи
А тепер вивчимо ці та інші слова та вирази англійською, з допомогою яких можна описати дії у майбутньому в певній послідовності. Уважно вивчіть таблицю і постарайтеся запам’ятати всю лексику. А після таблиці неодмінно вивчіть граматичну довідку, в якій розповідається, за допомогою якого англійської допоміжного дієслова можна перетворити даний час в майбутнє.
Граматична довідка:
В англійській мові для опису або припущення майбутніх подій, зазвичай дотримуються тієї ж послідовності, як і при описі теперішніх і минулих подій. На те, що дія відноситься до майбутнього, вказує допоміжний дієслово «will». Наприклад:
- You will play — Ви будете грати
- Will your boss agree with our conditions? — Ваш бос погодиться з нашими умовами?
- You will not (won’t) be late — Ти не запізнишся.
Дивіться також корисну статтю Судовий розгляд
Обов’язково виконайте Домашнє завдання (Homework):
- What will you do first in the evening?
- What will you do next?
- What will you do then?
- What will you finally do?
3. Перекладіть на англійську і запишіть у зошит:
- Насамперед я повечеряю.
- Потім почитаю газету.
- Потім подивлюся телепрограму.
- Потім вип’ю чаю.
- І, нарешті, піду спати.
Регулярно практикуйте живе спілкування англійською і тоді ви успішно оволодієте розмовна американська для початківців.
Бажаю всім позитивного настрою! Поки!