Intensifiers – особливі слова, за допомогою яких ви можете посилити значення будь-якого ступеня прикметника або прислівника в англійській мові. При необхідності повторіть базові правила утворення ступенів порівняння, і приступаємо до даного уроку.
Посилення позитивної ступеня прикметників і прислівників в англійській.
Почнемо зі слів, які можна використовувати для посилення позитивної (початкової) форми. Розглянемо таблицю, в якій я постаралася навести найбільш поширені способи посилення значення прикметників і прислівників, які використовуються в сучасній англійській граматиці. У першій колонці — шкала інтенсивності, у другій – самі слова-підсилювачі, які справа наліво розташовані від найбільш формальних – до найменш.
Intensity Scale
Formal -> Informal
100% (абсолютна якість)
75-99%
50-75 %
50%
25-50 %
1-25%
Absolutely, totally, utterly, completely
Дуже, дуже, really, bloody, damn, dead
Quite, somewhat, jolly, pretty
Rather, a tad
Fairly, a bit
A little, slightly, a little bit
Приклади.
I was totally outraged. – Я була в повному сказі.
It had grown completely dark and I decided not to go anywhere. – Стало зовсім темно, і я вирішила нікуди не йти.
Boyd was just so bloody good playing this role. – Бойд був чертовски хороший в цій ролі.
This operation is a tad complex. – Ця операція щодо складна.
При використанні слів-підсилювачів потрібно бути обережним, так як не всяке якісне прикметник може поєднуватися з подібним словом. Є ціла група, звана Absolute Adjectives, в яку входять прикметники, які не слід використовувати разом з підсилювачами:
Absolute, principal, impossible, dead. inevitable, adequate, main, entire, unique, sufficient, complete, unanimous, unavoidable, minor, fatal, final, універсальний, ideal, whole, preferable, etc.
Дана група слів не повинна викликати багато запитань, так як використання підсилювачів з ними просто суперечить логіці. Навряд чи вам захочеться сказати
- absolutely absolute – абсолютно абсолютний,
- very main – головний дуже,
- a tad dead – щодо мертвий і т. д.
Посилення порівняльної ступеня прикметників і прислівників в англійській мові.
Перед прикметниками або прислівниками в порівняльної ступеня ви можете використовувати наступні підсилювачі:
- a bit
- a little,
- much
- a lot
- far
- far a lot
- still
Приклади:
Molly works a bit harder in class than her friends. – Моллі трудиться на заняттях трохи старанніше, ніж її друзі.
Grеg’s illness is far more serious than he thought. – Хвороба Грега набагато серйозніше, ніж він думав.
Ask Jim to speak a little more slowly. – Попроси Джима говорити трохи повільніше.
Посилення найвищого ступеня порівняння прикметників і прислівників в англійській мові.
Чудову ступінь можна підсилити за допомогою by far (набагато, значно, набагато) :
Sudan was by far the worst-affected country in that region. — Судан найбільш сильно постраждав в тому в регіоні.
Helen was by far the most demanding of my disciples. — Хелен набагато вимогливіші інших моїх учениць.
Існує ще один спосіб посилити значення найвищого ступеня — використання артикля a замість the. Даний спосіб більш поширений в усному мовленні. Артикль буде перекладається як надзвичайно, надзвичайно.
«Yes,» he said eagerly, “yes, it’s a most interesting case. – Так, так, – він жваво сказав, – це надзвичайно цікава справа.
Сподобалося? Збережіть на майбутнє і поділіться з друзями!