Порівняння предметів і об’єктів англійською мовою

Доброго дня, дорогі читачі! Вітаю вас на черговому аудіо уроці з текстовим доповненням другої частини курсу «Так говорять в Америці», який призначений для початківців. Дане заняття допоможе вам зрозуміти прості слова і фрази, які щодня використовуються в американській мові. На сьогоднішньому аудіо уроці ви навчитеся порівнювати різні об’єкти, речі і предмети англійською мовою.

Порівняння предметів і обєктів англійською мовоюПорівняння предметів і об’єктів англійською мовою

В ході сьогоднішнього уроку ви вивчіть вирази, за допомогою яких можна порівняти різноманітні предмети і об’єкти англійською мовою. Також ви вивчіть деякі слова, розбиті на граматичні категорії і популярні фрази, пов’язані з темою сьогоднішнього аудіо уроки розмовної англійської. А прямо зараз прочитайте ситуативний діалог: радіо репортер М. Лернера веде бесіду зі своїми колегами під час перерви на роботі. Журналісти порівнюють різні речі і міста Америки:

Howard: What city do you like, Cara? — Яке місто вам подобається, Кейра?
Cara: New York City is the best. — Нью-Йорк є кращим!
Waleed: Why? — Чому?
Cara: it’s exciting. It’s bigger. The buildings are taller. The people are livelier. — Він приголомшливий. Великий. Будівлі більш високі. Люди більш живі
Waleed: I lived there for several years. I like Washington better that New York. — Я жив там протягом декількох років. Але мені подобається Вашингтон, він краще Нью-Йорка
Martin: Why do you like Washington better? — Чому Вашингтон вам подобається більше?
Waleed: it’s slower. It’s smaller. — Він повільніше. Він маленький (менший).

Подивіться і прослухайте також схожий аудіо урок Опис міста і його районів

Отже, тут ви прочитали приклади використання виразів для порівняння різноманітних предметів, речей, міст та інших об’єктів у повсякденній розмові по-англійськи. Тепер прослухайте, як звучить цей діалог англійською в цілому, а також інша лексика, що відноситься до теми даного заняття:

http://englishfull.ru/wp-content/uploads/2014/11/russian_english_083.mp3

Слідуйте рекомендаціям та інструкціям диктора російського представництва радіо «Голос Америки» — Ганни Філіпової, щоб не порушувати послідовності і логіки навчання, зробити процес вивчення англійської найбільш спрощеним. Аудіо запис уроку використовуйте, щоб відпрацювати вимову і для тренування сприйняття американського англійської на слух.

Порівняння в англійській

Використовуйте таблиці і граматичну довідку після неї, щоб згадати ступені порівняння прикметників в англійській мові, вивчити іменники, прислівники та іншу лексику, за допомогою якої можна порівняти різні предмети, особи, об’єкти і речі по-англійськи. А після таблиці, ви побачите коротку граматичну довідку і завдання для письмової та усної роботи вдома.ПорівнянняФразиНью-Йорк — кращийNew York City is the bestМені подобається Вашингтон, він краще Нью-ЙоркаI like Washington better that New YorkІменники (Nouns)заходи, діяльність, діїactivityпляжbeachсніданокbreakfastпортфельbriefcaseпечивоcookieпровина, провинністьfaultурядgovernmentнічне життяnight-lifeресторанrestaurantмісце, місцезнаходженняsiteісторична пам’яткаhistorical siteПрикметники (Adjectives)захоплюючий, захоплюючийexcitingжирнийgreasyгорбистийhillyісторичнийhistoricalгострий, пряний, наперченийhot (spicy)жвавий, живий, веселийlivelyсучаснийmodernвпевнений, впевненийsureширокий/ширшеwide/widerПрислівники (Adverbs)крім, крімbesidesніколиneverДієслова (Verbs)розходитися в думках, не погоджуватисяto disagreeдоглядати, дбатиto take careвідпочивати, розслаблятисяto relax

Граматична довідка:

Щодня ми, не замислюючись, порівнюємо різноманітні предмети і об’єкти за допомогою прикметників у найвищому або порівняльної ступеня. Наприклад, описуючи будівля, ми використовуємо прикметник «modern» — «сучасне». Порівнюючи його з іншою будівлею, ми використовуємо прикметники в порівняльному ступені: «more modern» — «сучасніше». Якщо ми порівнюємо його з кількома будинками, ми використовуємо прикметник у найвищому ступені: «the most modern building» — «найсучасніше будівля».

Чудова і порівняльна ступеня англійських прикметників утворюються за допомогою суфіксів «-er, -est» або слів «more, most». Наприклад:

  • cold — colder — the coldest
  • beautiful — more beautiful — the most beautiful
  • good — better — the best.

Дивіться також корисну статтю Висловлюємо свої почуття і настрої

Не забудьте виконати практичну Домашню роботу (Homework):

  • Вивчіть діалог, з якого починався сьогоднішній урок, і таблицю з новою лексикою. Розіграйте схожий діалог.
  • Складіть кілька речень з наступними словами: best, worst, oldest, taller, nicer, newer, bigger.
  • Перекладіть на англійську мову і запишіть переклад в зошит:
    • Мій портфель — найстаріший
    • Ви готуєте найкращий кави
    • Майамі більш сучасне місто, ніж Тампа
    • Урядові будівлі роблять Вашингтон найкрасивішим містом в Сполучених Штатах
    • Будинки в Нью-Йорку більш високі, ніж у Вашингтоні
    • Місто Чикаго набагато більше, ніж Вашингтон
    • Погода в Чикаго холодніше, ніж у Вашингтоні.

    Бажаю успіхів у всьому! До скорої зустрічі на сторінках сайту!

    Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
    Залишити відповідь