Англійська мова        23 Вересня 2017        77         0

Поліглот Англійська 14 урок з Дмитром Петровим

Добрий день, любителі англійської!

Ми все ближче до фіналу курсу «Поліглот: вивчити англійську за 16» і попереду у нас 14-й урок. Звичайно ще багато чого нам належить дізнатися про англійською мовою, однак, стрижнева структура вже створена. Тепер, будемо вчити нові слова і фрази, так як без словникового запасу, також як і без граматики, нам не обійтися.

Сьогодні займемося лексикою і тема уроку: «Спілкування по телефону». А ближче до кінця уроку з’ясуємо деякі особливості питань із спеціальним словом Who? — Хто?

Подивіться 14 відео урок Поліглот

Зміст

  • Спілкування по телефону
    • Короткий словник на тему: «Спілкування по телефону»
    • Питання з спеціальним словом «Who?»

Спілкування по телефону

Основний дієслово топіка: to call — дзвонити (це дієслово має значення: звати, називати) якщо до цього дієслова додати back (назад) отримуємо — передзвонити.

A Call — дзвінок

Корисні фрази

Поліглот Англійська 14 урок з Дмитром Петровим

  • A message — послання (яке передається словесним шляхом)
  • A text — SMS
  • To text — писати SMS
  • To send/sent – посилати
  • E – Mail — елек-ва пошта
  • To e-mail — писати електронний лист
  • To take (took a message — передати повідомлення (словесне послання)
  • To leave (left) a message — залишити повідомлення (словесне послання)

Поліглот Англійська 14 урок з Дмитром Петровим

  • Якщо Ви піднімаєте трубку і Вас просять покликати до телефону, Ви можете відповісти: — Speaking

Короткий словник на тему: «Спілкування по телефону»

Представляємося:

  • This is Oleg. / Це Олег.
  • Oleg speaking./ Каже Олег.

Просимо дзвонить представитися:

  • Сап I take your name, please? / Будь ласка, я можу дізнатися ваше ім’я?
  • Can I ask who is calling, please? Перепрошую, чи можу я дізнатися, хто дзвонить?

Просимо з’єднати:

  • May I have extension 313, please? / З’єднайте мене з номером 313, будь ласка.
  • Could I speak to Mr. Smith? /Можу я поговорити з містером Смифом?

Попередження про з’єднання:

  • I’ll put you through/ З’єдную вас.
  • Can you hold the line?/ Не могли б ви залишатися на зв’язку?
  • Can you hold on a moment? / Ви Можете трохи почекати?

Прохання, які виникають, якщо виникає нерозуміння в ході телефонної розмови:

  • Could you repeat, please?/ Не могли б ви повторити?
  • Repeat that more slowly, please. / Повторіть повільніше, будь ласка.
  • Could you repeat that again?/ Не могли б ви повторити це ще раз?

Після if — якщо, when — коли використовуємо Просте Даний час, а не Просте Майбутнє. Якщо пропозиція складне, то Просте Даний час використовуємо лише в тій частині пропозиції, де є if, when.

Наприклад:

 

  • Якщо ти подзвониш мені, я буду рада. — If you call me, I will be happy.
  • Коли я вирішу це питання, я тобі повідомлю. — When I decide this question, I will tell you.

В російській же мові, ми в обох частинах пропозиції, використовуємо майбутнє час.

Питання з спеціальним словом «Who?»

Питання з «Who» можуть бути з допоміжним дієсловом або без нього. Залежно від того, є чи допоміжний дієслово або його немає, змінюється зміст питання.

Поліглот Англійська 14 урок з Дмитром Петровим

Якщо після «who» не використовуємо допоміжний дієслово (do, did), тоді дієслово ставимо в потрібний час. Якщо задаємо питання у Простому Минулому часі, то додаємо ed, якщо дієслово неправильний — другу форму з таблиці неправильних дієслів.

  • Who decided this problem? — Хто вирішив цю проблему?
  • Who paid this car? — Хто купив цю машину?

Якщо дієслово в Простому Теперішньому часі, не забуваємо додавати -(e)s

Адже під «хто» мається на увазі третя особа, од. год — він, вона. А з цими особами дієслова в даному часу вимагають -(e)s.

  • Who likes the red apples? — Хто любить червоні яблука?

Якщо після «who» використовуємо допоміжний дієслово, змінюється зміст питального слова «who» та відповідно і самого питання. «Хто» переходить в «Когось». Дієслово в питанні не змінюється, відповідно тимчасовому параметру, так як допоміжного дієслова достатньо в реченні для вказівки часу.

  • Who відвідали you? — Хто приходив до тебе?
  • Who did you visit you? — Кого відвідував ти?
  • Who supports you? — Хто підтримує тебе?
  • Who do you support? — Кого ти підтримуєш?

Ще пара прикладів для кращого розуміння:

Поліглот Англійська 14 урок з Дмитром Петровим

На замітку:

  • Боязнь помилитися — це найпоширеніша причина, яка заважає людям опановувати новими мовами. Ця безмірна фобія сказати щось неправильне і опинитися в безглуздій ситуації, по суті дитяча, все ж таки заважає багатьом почати все-таки говорити іноземною мовою.
  • Сприймайте вивчення мови за цікаве відкриття! Це дійсно цікаво, так як вивчаючи мову, ми дізнаємося, про існування іншого менталітету, іншої логіки, інших підходів до викладу думок. Так мова – це, мабуть, ціла філософія!
  • Скачайте додаткові матеріали до уроку за посиланням нижче.

    [sociallocker id=”11 247″]

    Додаткові матеріали

    [/sociallocker]