Сьогодні ми продовжуємо дотримуватися курсу поліглот і проходимо 6 урок з англійської. На минулих уроках ми вивчили основні базові схеми, щоб вміти комбінувати різні структури і зробити мову більш зв’язковою. Знаходьте час за кілька хвилин регулярно для повторення вивчених схем. Формуючи на підставі структур висловлювання, ми повинні уникнути появи напруги.
Що ви робили?
На минулому уроці ми вивчили слова, що позначають категорії часу, параметри періодів часу, і сьогодні ваше завдання – спробувати скласти невеликий усний розповідь з використанням цих категорій.
Спробуйте відповісти на питання – What did you?
Можливо, ви були вдома (you were at home) і могли відпочивати, працювати, прибирати, дивитися телевізор або читати книги. Поставимо ці дієслова в минулий час – I relaxed, work, watched TV, read books.
Ваш розповідь ви можете доповнити такою лексикою:
- Spend (spent) – проводити (час), витрачатися.
Yesterday I spent evening reading the books. – Вчора я провів вечір, читаючи книги.
How did you spend your day yesterday? – Як ти вчора провів свій день?
I will spend tomorrow evening at work. – Я проведу завтрашній вечір на роботі.
- To be going to – збиратися, мати намір.
I’m going to watch TV. – Я збираюся подивитися телевізор.
She was going to call you, but she forgot. – Вона збиралася подзвонити тобі, але забула.
I was going to sleep when my friend called me. – Я збирався спати, коли зателефонував мій друг.
Поставити питання про тривалість якої-небудь дії ви можете з допомогою:
- How long – як довго, скільки.
How long does it take – скільки це займає часу?
How longs does it take to go from your home to office? – Скільки в тебе займає часу шлях з дому до офісу.
- It depends (on) – це залежить від.
The time from my home to office depends on traffic. – Час шляху від дому до офісу залежить від дорожнього руху.
My plans for tomorrow depend on weather. – Мої плани назавтра залежать від погоди.
Зверніть увагу: іменник plans має форму множини, тому дієслово «залежати» вживається без закінчення –s.
- Have a rest – відпочивати.
I went to my country house to have rest. – Я поїхав на свою дачу, щоб відпочити.
I’m going to have rest tomorrow. – Завтра я збираюся відпочити.
When I get very tired I want to have good rest. – Коли я дуже втомлююся я хочу добре відпочити.
- Have time – мати час, встигати.
I will go to my friends if I have time. – Я піду до друзів, якщо у мене буде час.
If I will have time I will do this work. – Я зроблю цю роботу, якщо буду встигати.
- Take lessons – брати уроки.
Yesterday I took English lessons. – Вчора я брала уроки англійської.
I will take acting lessons. – Я буду ходити в акторську школу.
- Some – декілька, небагато.
I had some time for myself. – У мене було трохи часу для себе.
Give me some cheese, please. – Будь ласка, дай мені трохи сиру.
- Get – отримувати, діставати.
I got the tickets and went to watch football match game. – Я дістав квитки і пішов дивитися футбольний матч.
Зверніть увагу: коли при перекладі на російську мову дієслово (що стоїть після іншого дієслова) буде мати невизначену форму і закінчення –ть, в англійській мові перед такими дієсловами буде стояти частка to (пішов дивитися – went to watch).
To have a rest
How many / how much
- Much може вживатися з тими іменниками, які не можна порахувати – це абстрактні поняття, сипучі речовини, рідини і т. д.
He doesn’t have much money. – У нього не дуже багато грошей.
How much sugar do you have? – Скільки цукру тобі треба.
- Many використовується з іменниками, які подаються рахунку і тому називаються «розрахунковими».
I have many coins in my pocket. – У мене в кишені багато монеток.
How many pencils do you want? – Скільки олівців тобі треба?
Little/few
Коли ми хочемо сказати, що чогось мало, то нам також треба виходити з того, чи можна вважати подібні об’єкти або немає. Little вживається з обчислюваними іменниками, а few – з неисчисляемыми. Обидва варіанти переводяться як «мало, небагато».
I have very little time left before his arrival. – У мене залишилося дуже мало часу до його приїзду.
We have only few hours left before their coming. – У нас залишилося тільки кілька годин до їх приходу.
Слова-параметри
В певній послідовності і поєднанні – це група слів, які позначають повне значення, часткове і заперечення. Дані групи слів можуть вживатися по відношенню до людей, природи, простору і часу.
Люди
- Everybody – все.
He knows everybody. – Він знає всіх.
- Somebody – хтось, дехто, хто-небудь.
Somebody hates him. – Хто його ненавидить.
- Nobody – ніхто, нікому.
Nobody asked me. – Мене ніхто не питав.
Неживі предмети
- Everything – все.
She knows everything about you. – Вона знає про тебе все.
- Something – дещо, що-то.
Give me something to read. – Дай мені що-небудь почитати.
- Нічого – нічого.
I know nothing about it. – Я нічого про це не знаю.
Зверніть увагу: в англійській мові уникається подвійне заперечення, тому російське речення «я нічого про це не знаю» англійською буде дослівно звучить як «я знаю нічого про це». Додаткова негативна частка do not/does not не використовується, тому що присутня заперечення nothing.
Простір
- Everywhere – скрізь.
We searched everywhere. – Ми скрізь шукали.
- Десь – десь, кудись.
They went somewhere. – Вони кудись пішли.
- Nowhere – нікуди, ніде.
He can find her nowhere. – Він ніде не може її знайти.
Слово-параметр Everywhere
Час
- Always – завжди.
She is always very friendly with me. – Вона завжди дуже дружелюбна зі мною.
- Sometimes – іноді.
Sometimes she says wrong things. – Іноді вона каже неправильні речі.
- Never – ніколи.
He never sleeps on the couch. – Він ніколи не спить на дивані.
Коли ви будете продовжувати тренуватися з дієсловами, доводячи їх до автоматизму, то можна вживати також ці слова, щоб задіяти часто уживану лексику. 6 відео урок курсу можна переглянути нижче: