Історично склалося так, що багато іменники англійської мови утворюють множину не за загальним правилом додавання закінчення –S/ -ES. Розглянемо докладно групи подібних іменників.
Отже, перша група. У неї входять два іменників, які утворюють множину шляхом додавання –EN:
child – children
ox – oxen
Сюди ж з певним застереженням можна віднести і слово brother, яке має дві форми множини:
brother — brothers (так ми будемо говорити, маючи на увазі родинні зв’язки)
brother – brethren (подібна форма вживається в дещо высокопарном складі, коли мовець має на увазі спорідненості не по крові, а по духу).
Переходимо до другої групи. Тут у нас сім іменників, що утворюють множину зміною кореневої голосної:
man – men
woman– women
tooth– teeth
foot– feet
goose– geese
mouse– mice
louse– lice
До третьої групи віднесемо іменники, єдине і множинне число яких повністю ідентичні:
sheep-sheep
swine-swine
deer – deer
grouse – grouse
series – series
corps – corps
species – spesies
Сюди ж ми віднесемо іменники, що закінчуються на –ESE і –SS, що позначають національну приналежність.
a Japanese – many Japanese,
a Swiss – many Swiss
a Chinese – many Chinese.
Четверту велику групу іменників, що утворюють множину не за правилом, становлять слова, запозичені переважно з грецької та латинської. Ці слова особливим способом змінюють закінчення у множині.
Множина слів грецького походження.
criterion
phenomenon
-a
stigma
miasma
-is
basis
crisis
criteria
phenomena
-ata
stigmata
miasmata
-es
bases
crises
Множина слів латинського походження.
stimulus
corpus
genus
-a
formula
antenna
-um
datum
erratum
-ix, -ex
index
matrix
stimuli
corpora
genera
-ae
formulae
antennae
-a
data
errata
-ices
indices
matrices
Потрібно сказати, що багато запозичених з грецької та латинської слів, можуть утворювати множину і за правилами. Наприклад, однаково вірно писати:
memorandum – memoranda або memorandums
focus – foci або focuses
formula – formulae або formulas
Як правило, слова із закінченням –S використовуються в простому спілкуванні та листуванні, тоді як у більш формальної листуванні або в наукових працях прийнято використовувати особливі закінчення. Але іноді різні форми множини мають різне значення. Наприклад:
index – indexes (зміст книги) або index – indices (показники в математиці)
genius – geniuses (генії) або genius – genii (парфуми, будинкові)
Для того, щоб отримати повну картину утворення множини, обов’язково прочитайте статтю про множині складних іменників.
Попрактикуватися в утворенні множини можна, виконавши такі вправи на множину
Сподобалося? Збережіть на майбутнє і поділіться з друзями!