Опис природи англійською: похід у гори

Доброго часу доби всім! Природа — це прекрасний і дивовижний світ навколо нас, володіє незвичайними ландшафтами, які важко передаються опису. І все ж ми спробуємо. Отже, ми з вами продовжуємо вивчати принципи опису в англійській мові, і сьогодні ми будемо вчитися описати природу навколо нас і природні явища. Для цього ми разом з Мартіном Лернером та іншими любителями-натуралістами вирушимо в похід на кілька днів.

Опис природи англійською: похід у гориОпис природи англійською: похід у гори

Також ми продовжимо вчитися описувати навколишній світ англійською, а разом з тим повторимо і вивчаємо багато нової лексики. І в ході даного аудіо уроку, конкретизуючи опис, ми розглянемо опис природи в гірській місцевості на прикладі невеликої бесіди. Цього разу Мартін Лернер відправляється в гори з групою хлопчиків і дівчаток, членами клубу любителів природи. Журналіст розмовляє з натуралістами про красу природи та оточуючих їх ландшафтах:

Martin: Can you describe what you like? — Ви можете описати те, що вам подобається?
Hannah: it’s so peaceful and quiet. All you can hear are the small birds and the little animals on the ground. — Все навколо (дослівно: це) — є настільки мирним і тихим. Все, що ви можете почути, — це малі птахи і невеликі тварини на землі
Martin: Where are we going to hike today? — Куди ми збираємося подорожувати пішки сьогодні?
Hannah: Look over there. Do you see that big white rock? There is some green grass on the hillside below. — Дивіться туди. Ви бачите цю велику білу скелю? На ній трохи зеленої трави на схилі нижче
Martin: Are there some yellow flowers too? — А також деякі жовті квіти?
Hannah: Yes. That’s where we’re going for a picnic. — Так. Це — те, куди ми йдемо на пікнік.

Згадайте також і перегляньте ще раз дуже важливий при подорожі урок Питання про місцезнаходження

Уважно прочитайте кілька разів уривок діалогу Мартіна Лернера і Ханни — члена клубу любителів природи. Потренуйте навички читання англійською мовою, а потім навчіться сприйняття американської мови на слух, слухаючи аудіо запис розмови про описі природи і звучання іншої лексики для опису фізичних даних людей:

http://englishfull.ru/wp-content/uploads/2014/11/russian_english_080.mp3

Аудіо урок допоможе вам також потренуватися у вимові англійських фраз для опису природи та погодних явищ. Англійське вимова має дуже велике значення при спілкуванні з носіями мови, тому гарненько опрацюйте артикуляцію американських звуків. Саме для цього фахівці російської служби радіо «Голос Америки» підготували розмовний аудіо курс «Так говорять в Америці».

Опис природи по-англійськи

Зручна текстова таблиця з найуживанішими англійськими лексемами і виразами для опису природи з перекладом на російську мову допоможе вам запам’ятати багато нової лексики. Використовуйте таблицю, щоб освоїти даний матеріал максимально швидко і ефективно.

Опис природи

ФразиМи не називаємо себе шукачами пригодWe do not call ourselves adventurersЯк ви себе називаєте?What do you call yourselves?Звідки ви родом?Where do you come from?

Іменники (Nouns)пригодаadventureшукач/любитель пригодadventurerклубclubземляgroundна земліon the groundсхил гори або пагорбаhillsideпікнікpicnicдорога, стежкаtrailдолинаvalleyпішохідна екскурсіяhikingжиття в наметі, місце привалу, паркінгcampingклуб шукачів пригодadventurers clubЗайменники (Pronouns)себе, собі (1-е особа мн. числа)ourselvesсебе, собі (2-е особа мн. числа)yourselvesПрикметники (Adjectives)коханий, улюбленийfavoriteмісцевийlocalчудовий, величнийmagnificentнаціональний, загальнодержавнийnationalзнаходиться на відкритому повітріoutdoorвідчуває нудотуsickкрутийsteepПрислівники (Adverbs)особливоespeciallyточноexactlyна відкритому повітріoutdoorsДієслова (Verbs)розташовуватися таборомto campвміщатиto hold

пішки ходити, бродити

to hike

Застосовуйте отримані знання на практиці, тренуючись розповідати комусь про похід, екскурсії на природу або просто про улюблених природних ландшафтах англійською мовою. Використовуйте лексику з таблиці також для опису найкрасивіших природних пам’яток в світі.

Повторіть всі аудіо уроки курсу Так говорять в Америці

Обов’язково виконайте практичне Домашнє завдання (Homework):

  • Перечитайте вголос бесіду на початку уроку, вивчіть її і потренуйтеся з друзями.
  • Переведіть питання про відповіді про природу на англійську і запишіть опис в робочий зошит:
    • Звідки ці діти? — Вони живуть у горах
    • Куди ви любите їздити влітку? — Я люблю їздити до моря
    • Чи Любите ви подорожувати? — Так, я люблю подорожувати
    • Куди ви любите їздити? — Я люблю їздити в нові місця
    • Чи подобається вам жити в наметі? — Так, я люблю жити в наметі
    • Чи Любите ви ходити в походи? — Так, я люблю ходити в походи і жити в наметі
    • Чи Ходили ви в гори? — Ні. Я ніколи не був у горах
    • Мені подобається дивитися на птахів

    3. Дайте відповідь на наступні нижче питання і запишіть відповіді:

    • Where do you like to go in summer?
    • What do you like to look at?
    • Are you enjoying traveling?
    • Where do you like to travel?
    • Do you like to look at tall trees?
    • Do you enjoy bird watching?

    Бажаю всім позитивного настрою і кльового дня! Успіхів!

    Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
    Залишити відповідь