Опис подій та дій в минулому часі по-англійськи

Здрастуйте, шановні слухачі і читачі! У кожної держави є привід радіти чи сумувати. В історії будь-якої країни є такі сторінки, яких щорічно згадують всі жителі держави. Я маю на увазі річниці воїн і інших неприємних подій минулого. В ході сьогоднішнього мультимедійного уроку ви навчитеся розуміти й описувати події на англійській мові, які відбувалися в минулому і відрізняються від нинішніх часів. Тобто ми поговоримо про минулий час в англійській.

Опис подій та дій в минулому часі по англійськиОпис подій та дій в минулому часі по-англійськи. Громадянська війна США

Крім нових виразів, ми згадаємо і повторимо лексику минулих занять, щоб закріпити вивчені слова та фрази англійською. Сьогоднішня бесіда являє собою інтерв’ю, яке Мартін Лернер бере у викладача американської історії. Журналіст і професор Аткінс розмовляють про Громадянську війну в Америці в минулому часі, згадують події, що відбулися в минулому, а пізніше оглядають одне поле битви часів Громадянської війни:

Martin: Perhaps we could contrast the Civil War with some other wars. But first, Professor Atkins, why did the war begin? — Можливо, ми могли протиставити Громадянську війну з деякими іншими війнами. Але спочатку, Професор Аткінс, чому війна починалася?
Atkins: that’s a very difficult question. People seldom agree on the reasons for a war. Historians are still arguing about the reasons for the Civil War. — Це дуже важке питання. Люди рідко сходяться на думці (домовляються) про причини війни. Історики все ще розмірковують про причини Громадянської війни
Martin: I suppose there are usually many reasons. — Я припускаю, що зазвичай є багато причин
Atkins: Yes, one group says the reason was slavery. Another group says it was politics. And another group says it was economics. — Так, одна група каже, що причиною було рабство. Інша група говорить, що це була політика. І інша група говорить, що це була економіка.

Історична довідка:

Громадянська Війна в Сполучених Штатах Америки чи протистояння Півночі і Півдня відбувалася з 1861 по 1865 рр. Це була сама кривава сторінка історії країни, що зробила величезний вплив на її культуру, самосвідомість і весь спосіб життя. Завершилося це криваве протистояння перемогою північних нерабовладельческих штатів.

Згадайте ще один урок про минуле — Питання в минулому часі

Прочитайте діалог голосно і чітко вголос кілька разів, а потім прослухайте аудіо його озвучення. Зверніть увагу на дієслова, які описують події в минулому часі. Крім бесіди між Мартіном і викладачем американської історії Аткинсом, ви аудіо версії уроку ви також почуєте, як правильно звучить і вимовляється вся інша лексика за даним онлайн уроку:

http://englishfull.ru/wp-content/uploads/2014/11/russian_english_085.mp3

Дотримуйтесь рекомендацій і поетапно виконуйте інструкції російськомовного диктора, щоб процес навчання був максимально простим і ефективним. Слухаючи, як вимовляють слова звичайні американці, повторюйте за ними всі вирази, речення в цілому і кожен окремий звук, щоб навчитися сприймати американську мову на слух і відпрацювати вимову.

Минулий час в англійській

За допомогою компактної таблиці ви вивчіть найбільш поширені американські вирази англійською, навчитеся ставити питання або говорити про події в минулому часі, а також вивчіть іменники, дієслова, прикметники та інші корисні слова і фрази, що відносяться безпосередньо до теми заняття.Події в минулому часі ФразиГромадянська війнаthe Civil Warчому війна починалася?why did the war begin?Причини, передумови війниthe reasons for a warІменники (Nouns)судження, думкаjudgementбитваbattleполе битвиbattlefieldгромадянське обличчяcivilianзбитки, шкоду, шкодуdamageекономікаeconomicsконтрастcontrastзнаряддя, гармата, вогнепальну зброюgunдолинаvalleyісторикhistorianінформаціяinformationполітикаpoliticsпричина, обґрунтуванняreasonсмертьdeathрабствоslaveryсолдатsoldierтехніка, технологіяtechnologyвійнаwarПрикметники (Adjectives)важкийdifficultсерйознийseriousстурбованийworriedранній, більш ранній, найбільш раннійearly/earlier/earliestсучаснийmodernнещодавнійrecentнебезпечнийdangerousПрислівники (Adverbs)дужеveryпо-різномуdifferentlyекономічноeconomicallyрідкоseldomЧислівники (Numbers)мільйонmillionтисячаthousandДієслова (Verbs)порівнюватиto compareпогоджуватисяto agreeпротиставлятиto contrastруйнуватиto destroyпомиратиto dieуявляти собіto imagineробити вигляд, гратиto pretendсперечатисяto argue

Таблиця хоч і здається дуже об’ємною і складною, але насправді вивчити її дуже просто, так як більшість слів вам уже знайоме. Тому запасіться терпінням і приступайте до запам’ятовування слів і фраз з таблиці в минулому часі англійською мовою.

Дивіться також цікаву статтю Наводимо приклади і пояснюємо

Ну, а тепер зробіть Домашню роботу (Homework), яка в цей раз дещо незвична:

  • Прочитайте кілька разів вголос нижченаведений текст про Громадянську війну в США і перекажіть його:
  • We could contrast the Civil War with some other wars. But first, why did the war begin? Historians are still arguing about the reasons for the Civil War. There are many. One group says the reason was slavery. Another group says it was politics. And another group says it was economics.

    The North had many factories and the South had few. In the Civil War, more than six hundred thousand soldiers died. The fighting usually took place in open areas. They didn’t fight in the cities. In modern wars, they fight everywhere. More recent wars have been worse for civilians.

    2. Перекладіть на англійську і запишіть у робочий зошит з нижче питання про минуле і відповіді в минулому часі:

    • Де ви жили рік тому? — Рік тому я жив у Нью-Йорку
    • Де ви жили чотири роки тому? — Чотири роки тому я жив у Вашингтоні
    • Що ви робили (чим займалися) в минулому році? — Я працювала
    • Чим ви займалися в минулому місяці? — Я вчилася.

    Дякую всім за увагу. Чекаю вас на наступному уроці. Бажаю гарного дня і тільки хороших подій в минулому, сьогоденні і майбутньому! Поки!

    Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
    Залишити відповідь