Здрастуйте, шановні читачі! Ми продовжуємо повторювати уроки першої частини розмовного аудіо курсу «Так говорять в Америці» і вчитися описувати предмети, що оточують нас. В ході сьогоднішнього аудіо уроку ви навчитеся робити опис предметів одягу, які ви хочете придбати. Тобто ми згадаємо, як по-англійськи описувати свій зовнішній вигляд, а також повторимо англійську лексику про одяг: назва, розмір, колір і т. д.
Опис предметів одягу англійською мовою
Крім того, ми не тільки будемо повторювати і закріплювати слова з попередніх занять, але і вивчимо нову корисну лексику для опису і про предмети одягу. Але перед тим, як почати вивчати нові слова і вирази, потрібно згадати, що саме ми розглядали раніше, тому спробуйте ще раз статтю Як я виглядаю? — зовнішній вигляд
А зараз можна переходити до прочитання нового коротенько діалогу. Сьогодні все сімейство Лернер вирушило купувати одяг у торговий центр. Син Мартіна Алан хоче туфлі і сорочку. А Мартін купує плащ. При цьому батько і син починають свою розмову з продавцем з опису одягу, яку вони хотіли б придбати, називаючи колір, розмір і призначення предмета:
Clerk: Tell me what you like. — Скажіть мені, що вам подобається?
Alan: I want black shoes. I want a dress shoe to wear at night. — Я хочу чорні черевики. Мені потрібно, щоб взуття було ошатним і носилася вночі.
Martin: A little casual. — По невеликому випадку (події).
Alan: Yes, a little casual. But I don’t want a heavy shoe. — Так, по рідкісному випадку. Я не хочу важке взуття.
Clerk: This one? — Ці?
Alan: No, it’s too big. It looks big. — Ні, це занадто великий розмір. Він виглядає великим.
Martin: Size twelve is a big shoe. — Дванадцятий розмір — це велика взуття.
Перш ніж піти в американський магазин за покупкою одягу, взуття або інших предметів, навчитеся складати їх правильне опис на англійській мові.
Для цього багаторазово перечитайте діалог і спробуйте запам’ятати, як можна більше фраз для опису предметів по-англійськи. Після прослухайте, як треба правильно вимовляти всі ці слова по-американськи:
http://englishfull.ru/wp-content/uploads/2014/10/russian_english_048.mp3
Прослуховуючи аудіо запис уроку, намагайтеся вловити і максимально точно відтворити всі особливості артикуляції американських звуків, щоб ґрунтовно опрацювати вимова, близьке до оригіналу.
Опис одягу по-англійськи
Сьогодні стало дуже популярним замовляти одяг по Інтернету з американських магазинів, так як це набагато дешевше, а якість набагато вища. Але щоб зробити замовлення по Інтернету, необхідно знати назву та опис речей, щоб не помилитися з кольором та розміром. Дана таблиця з перекладом допоможе вам вивчити англійську лексику для опису різноманітного одягу англійською мовою.
Запам’ятавши цю таблицю, ви зможете легко описати англійською взуття, одяг та інші предмети, які хочете купити або просто описати для якої-небудь іншої мети.
Згадайте також схожий аудіо урок Поповнимо гардеробчик новими речами?
Обов’язково виконайте практичне Домашнє завдання (Homework):
- Я хочу купити пару гарних туфель.
- Ці туфлі дуже зручні. Якого вони розміру? — Сім з половиною.
- Мені потрібна взуття на кожен день.
- Я шукаю чоловічу сорочку. Мені потрібен великий розмір.
- Я хочу купити пальто.
- Давайте зустрінемося через півгодини.
Обов’язково застосовуйте отримані знання на практиці! Бажаю всім позитивного настрою і кльового дня! Поки!