Опис майна англійською мовою

Здрастуйте, дорогі друзі! Ми продовжуємо збагачувати американський розмовний словниково-фразовий запас за допомогою тренування навичок опис різних предметів і об’єктів. Сьогодні ви навчитеся описувати своє рухоме і нерухоме майно, у сенсі називати зовнішні характеристики, а не готувати для вилучення судовими приставами. Опис майна англійською мовою Крім того, ви вивчіть особливості англійських прикметників в порівняльній і найвищому ступенях.

Опис майна англійською мовоюОпис свого майна англійською мовою: автомобіль

Майном може вважатися будь-яка річ у вашій власності, що представляє хоч якусь матеріальну цінність: нерухомість, засоби пересування, побутова техніка і т. д. Об’єктом нашої уваги сьогодні як приклад опису стане автомобіль. Ви вивчите багато нової англійської лексики — іменники, дієслова, прикметники, за допомогою яких можна описати нерухомість. Таким чином, ви навчитеся описувати не тільки автомобіль, але і іншу власність.

Згадайте також лексику з попередніх уроків, повторивши ще раз статтю Описуємо прикмети людини

Перш ніж ви перейдете до сприйняття нового матеріалу, прочитайте сьогоднішній уривок діалогу Мартіна Лернера і власника одного гаража про опис машини. Журналіст бере інтерв’ю у автовласника, який пишатися виконаною роботою, але разом з тим нарікає, через що довелося пройти йому і його автомобілю:

Kelly: i’m going to tell you about one car. It was black. And it was terrible. — Я розповім вам про один автомобіль. Він був чорним. І це було жахливо.
Martin: What do you mean terrible? — Що ви маєте на увазі під словом «жахливий»?
Kelly: It was rusted. It was damaged. The word was chipped. One window was broken. The tires were not good. — Це іржавіло. Було пошкоджено. Фарба потріскалася на частини. Одне вікно було зламано. Шини не були в хорошому стані.

Перечитайте діалог кілька разів, а потім приступайте до сприйняття і запам’ятовування нової лексики уроку про писання майна англійською, граматичного матеріалу, а також розмови репортера і Келлі — власника гаражем:

http://englishfull.ru/wp-content/uploads/2014/10/russian_english_043.mp3

Прочитуючи кілька разів уривок розмови Мартіна і автовласника, ви тренуйте навички читання англійською та вміння сприймати англомовний текст. А прослуховуючи багаторазово аудіо запис уроку, ви можете пропрацювати навички вимови і сприйняття живої американської мови на слух.

Опис майна по-англійськи

Текстова таблиця з перекладом допоможе вам не тільки дізнатися переклад і написання англійських слів і фраз, але і допоможе швидше засвоїти нову інформацію. Тому уважно вивчіть таблицю, а так само граматичну довідку після неї. Так ви навчитеся використовувати прикметники в порівняльної і ейфорію, які утворюються за допомогою суфіксів «-er» і «-est», при порівнянні двох або більше предметів під час спілкування англійською.Опис майнаФразиЦе іржавілоIt was rustedФарба розвалилася на частиниThe word was chippedІменники (Nouns)страхова компаніяinsurance companyнещасний випадок, аваріяaccidentкилимове покриттяcarpetingдверіdoorгаражgarageмеханікmechanicметалmetalвласникownerфарбаpaintпанельpanelдахroofіржаrustсидінняseatшина, покришкаtireДієслова (Verbs)зміцнювати, лагодитиto fixтраплятисяto happenвідкриватиto openволодітиto ownремонтуватиto repairвідновлюватиto restoreзвучатиto soundПрикметники (Adjectives)автоматичнийautomaticвідбитийchippedпошкодженийdamagedвідміннийexcellentдорогийexpensiveіноземнаforeignкрасивийlovelyрозвалений, зруйнованийruinedбувший у вживанні, старийusedзаіржавілийrustedподряпанийscratchedсерйознийseriousпростийsimpleспортивнийsportsжахливийterribleпотерпілий аваріюwrecked

Граматична довідка:

В англійській мові, як і в російській, мовою при порівнянні двох або більше предметів використовуються якісні прикметники в найвищому і порівняльної ступеня, які утворюються за допомогою суфіксів «-er» і «-est». Наприклад:

  • old — older — oldest (старий — старший — найстарший)
  • big — bigger — biggest (великий — більший — найбільший, найбільший)
  • new — newer — newest (новий — більш новий — новий, новітній)
  • The two-door car is small (маленький)
  • The four-door car is smaller (менше)
  • The sports car is the smallest (найменший)

В даному випадку прикметники, утворюючи порівняльну або чудову ступеня, змінюють тільки закінчення. Однак деякі з них утворюють дані мірою по-іншому, мене форму слів зовсім. Наприклад:

  • good — better — best (гарний — кращий — найкращий)

Запам’ятайте дані особливості вживання англійських якісних прикметників, і використовуйте їх при описі свого майна.

Дивіться також корисний аудіо урок Точний час в англійській

Домашня робота (Homework):

  • Перечитайте фрагмент бесіди на початку заняття. Потренуйтеся з друзями і спробуйте описати своє майно.
  • Перекладіть наступні нижче фрази англійською і запишіть їх у зошит:
    • Це будова зроблено зі скла.
    • Червоний автомобіль — маленький, а білий — ще менше.
    • Спортивний автомобіль — найменший.
    • Цей будинок — великий, а той ще більше.
    • Будівля страхової компанії — найбільше.

    На сьогодні все! Бажаю вам відмінного настрою і вдалого дня! Поки!

    Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
    Залишити відповідь