І знову, Здрастуйте! Рада вітати вас на черговому уроці розмовного аудіо курсу «Так говорять в Америці». Якщо ви чітко дотримуєтесь логіці навчання і послідовно вивчили і освоїли всі уроки першої частини курсу, то сьогоднішній наш урок стане для вас повторенням вивченого раніше і розширенням лексичного запасу по темі «Опис будівель» на англійській мові. Тобто в ході даного уроку ви на прикладі концертного залу навчитеся розуміти і давати опису різних об’єктів, їх розміри, колір і форму.
Опис будівель та інших об’єктів англійською
Уміння описати різні об’єкти, інтер’єр і екстер’єр будівель або вміння розуміти опис англійською — це дуже важливий навик, коли ви перебуваєте за кордоном. Вам, напевно, треба буде з кимось зустрітись у будь-якої будівлі або об’єкта, і тут вам буде потрібно зрозуміти опис, якщо зустріч призначають вам, або вміти описати об’єкт англомовному співрозмовнику, якщо зустріч призначаєте ви в добре знайомому вам місці.
Тому сьогодні ми буде поповнювати свій словниково-фразовий словник, навчаючись давати зовнішні і внутрішні характеристики різних об’єктів і будівель. Вчитися розуміти і давати опису різних об’єктів ми будемо на прикладі простого діалогу. Сьогодні Мартін Лернер відвідав концертний зал. Репортер слухає концерт і під час антракту розмовляє з дружиною по мобільному телефону. Пізніше журналіст бере інтерв’ю у диригента, запитуючи його про розмірах, кольорі та формі концертного залу:
Martin: What makes a good concert hall? — Що робить концертний зал хорошим?
Dr. Barzily: Sound and comfort. It has to make the orchestra sound very good. — Звук і комфорт. Це повинно змусити оркестр здаватися дуже гарним
Martin: And what about comfort? — А що щодо комфорту?
Dr. Barzily: You know some musical pieces are very long. The audience and the players must be comfortable. — Ви знаєте, що деякі музичні частини дуже довгі. Аудиторії (глядачів, слухачів) і гравцям (музикантам, артистам) має бути зручно
Martin: Do you like the colors? — Ви любите колір (а)?
Dr. Barzily: I like different colors for different music. — Я люблю різні кольори для різної музики.
Згадайте і закріпіть ще раз урок Екстер’єр будівель по-англійськи
Перечитуючи кілька разів фрагмент бесіди Мартіна і диригента оркестром, тренуйте навички читання англійською та вміння сприймати англомовний текст візуально. Потім, слухаючи аудіо урок, пропрацюйте навички сприйняття американської мови на слух і навички англійської вимови:
http://englishfull.ru/wp-content/uploads/2014/11/russian_english_079.mp3
Використовуйте аудіо урок, щоб навчитися англійською називати зовнішні і внутрішні прикмети будівель, описувати різні об’єкти або відповідати на питання про інтер’єр і екстер’єр будівлі по-англійськи.
Опис будівель по-англійськи
Коли ми опису різні об’єкти і будівлі ми, перш за все, звертаємо увагу на його форму, колір і розміри. Тому сьогодні з допомогою таблиці ми вивчимо в основному іменники та прикметники, які вживаються для опису даних характеристики різних будівель. Компактна таблиця з відповідною лексикою допоможе вам запам’ятати багато нового матеріалу.
Використовуючи слова і вирази з таблиці, тренуйте вміння опису різних навколишніх об’єктів англійською мовою.
Повторіть також корисний аудіо урок Смуток і поганий настрій
А тепер отримаєте Домашню роботу (Homework):
- Цей концертний зал не дуже великий
- Він вміщує 270 осіб
- Три роки тому цей зал був холодним і потворним
- Зараз він дуже зручний і світлий
- Цей концертний зал зручний для глядачів
- Він зручний і для оркестру
- Це дуже гарний концертний зал.
Частіше і більше практикуйтеся, по-англійськи описуйте різноманітні об’єкти і будівлі, що оточують вас. А я бажаю вам вдалого дня і гарного настрою! До скорого!