Опис будинку англійською мовою – зовнішній вигляд і внутрішнє облаштування

В опис будинку на англійській мові можна включити опис структури будинку, кількості поверхів, розташування та кількість кімнат. Давайте подивимося, що можна сказати про самій структурі і як називаються різні частини будинку. Описуючи зовнішній вигляд, ми також можемо згадати його колір і інші зовнішні риси.

Опис будинку англійською мовою – зовнішній вигляд і внутрішнє облаштування

Структура будинку і зовнішній вигляд

Для початку ознайомтеся з такою лексикою, з її допомогою ми складемо коротку характеристику будинку.

  • Wall – стіна.
  • Thick – товстий (про віщо, матеріалі).
  • Sturdy – стійкий.
  • Window – вікно.
  • Door – двері.
  • Fence – паркан.
  • Gate – ворота.
  • Garage – гараж.
  • Storey – поверх.
  • Balcony – балкон.
  • Roof – дах.
  • Attic – горище.
  • Basement – підвал.
  • Chimney – димар.
  • Skylight – вікно на даху.
  • Backyard – задній двір.
  • Garden – сад.
  • To store – зберігати.

Після того, як у нас на озброєнні є сама необхідна лексика, можна скласти невеличкий текст-опис будинку.

Текст

My house is a two-storey building. Last year the iron fence was put around the house, there are also a gate which leads to the front door of the house and the back door which leads to the backyard. The walls are quite thick so the house is sturdy. The walls are painted in color yellow and the roof is green. There is a chimney on the top of the roof and a skylight, through which the light penetrates to the attic. There is a basement, where I store all my old stuff. There are also two balconies. And I forgot to mention a small garden where my mom grows different plants. Oh yes, and there is a garage, my dad keeps in it his car and I keep my bicycle.

Читайте також:
Непряма мова в англійській мові чужі слова передаємо на «раз-два»!

Мій будинок являє собою двоповерхову будівлю. У минулому році він був обнесений залізним парканом, також є ворота, які ведуть до головного в ходу в будинок і друга двері, яка веде на подвір’я. Стіни досить товсті, так що будинок стійкий. Стіни пофарбовані в жовтий, а дах зеленого кольору. Також на даху є димар і вікно, через яке світло просочується на горище. Також є підвал, де я зберігаю всі свої старі речі. Є два балкони. Я забув згадати про маленькому садку, де мама вирощує різні рослини. Ах так, ще є гараж, мій батько тримає там свою машину, а я велосипед.

Порада: щоб зробити текст більш різноманітним додавайте до опису різні дрібниці, розкажіть, що знаходиться в тій або іншій кімнаті замість того, щоб просто згадати про її існування.

Опис будинку англійською мовою – зовнішній вигляд і внутрішнє облаштування
Description of the house – опис будинку

Кімнати та облаштування будинку

Давайте подивимося, які слова будуть просто необхідними при описі кімнат будинку і їх розташування.

  • On the first/second floor – на першому/другому поверсі.
  • Сходи – драбина.
  • Upstairs – на верхньому поверсі.
  • Downstairs – на нижньому поверсі.
  • Living-room (sitting-room) – вітальня.
  • Bedroom – спальня.
  • Kitchen – кухня.
  • Bathroom – ванна кімната.
  • Toilet – туалет.
  • Study – робочий кабінет.

Зверніть увагу: слова floor і storey позначають поверх (перше значення floor – підлога), однак, при зазначенні загальної кількості поверхів краще використовувати storey, а при вказівці конкретного поверху – floor.

Щоб розповідь не була сухою, ми може також описати, що знаходиться в кімнатах.

  • Bed – ліжко.
  • Chair – крісло.
  • Sofa – диван.
  • Table – стіл.
  • TV – телевізор.
  • Mirror – дзеркало.
  • Desk – робочий стіл.
  • Computer – комп’ютер.
  • Lamp – лампа.
  • Clock – годинник.
  • Wardrobe – шафа.
  • Carpet – килим.
  • Curtains – фіранки.
  • Shutters – жалюзі.
  • Bookcase – книжковий шафа.
  • Bedside table – приліжковий столик.
  • Picture – картина.
  • Telephone – телефон.
Читайте також:
Напої на англійській мові з перекладом Beverages

Ось ще кілька слів, які нам знадобляться для складання наступного тексту.

  • To watch – дивитися.
  • Movie – фільм.
  • News – новини.
  • To decorate – прикрашати.
  • To remind – нагадувати.
  • To go to sleep/bed – відправлятися спати.
  • A lot of – багато.
  • Necessary – необхідний.
  • To relax – розслаблятися, відпочивати.
  • To switch on – включати.
  • Items – предмети.
  • To let – дозволяти.

Опис будинку англійською мовою – зовнішній вигляд і внутрішнє облаштування
Disposition of rooms – розташування кімнат

Текст

Давайте подивимося, як можна скласти опис свого будинку на англійській. У наступному прикладі ми приділимо більше уваги кімнатах в будинку.

The living room and kitchen are on the first floor. The stairs lead from the living-room to the second floor. There are bedroom, bathroom and study upstairs. I like to sit on the sofa and watch news or on TV movies in the living room after work. The big clock on the wall reminds me when it is already late and when I have to go to bed. I have decorated walls of the living room with a mirror and some pictures. Before going to sleep I like to read some books lying in the bed. I have a lot of book in my bookcase, I keep on the bedside table those which I read. In the morning I take shower and check my e-mail. My computer is on the desk in my study. The study is not very big but it has all necessary items for my work. The window faces the garden and when my eyes are tired from computer I look at the trees and let my eyes relax. I switch on the lamp on the desk when it is still dark in the morning. Then I usually go to the kitchen and open the fridge where I always keep apple or orange juice.

Читайте також:
У чому різниця між offer, suggest і propose — відтінки значень та застосування

Вітальня і кухня знаходяться на першому поверсі. Сходи з вітальні веде на другий поверх. На верхньому поверсі розташовані спальня, ванна і робочий кабінет. Я люблю сидіти на дивані і дивитися телевізор у вітальні після роботи. Великий годинник на стіні нагадують мені, коли вже пізно і коли мені пора спати. Я прикрасила стіни вітальні дзеркалом і деякими картинами. Перед тим, як лягати спати, я люблю почитати книжки, лежачи в ліжку. У мене є багато книг в книжковій шафі, ті, які я читаю, я тримаю на прікроватной тумбочці. Вранці я приймаю душ і перевіряю свій е-мейл. Мій комп’ютер на робочому столі в кабінеті. Кабінет не дуже великий, але має всі необхідні предмети для моєї роботи. Вікно виходить на сад і коли у мене втомлюються очі від комп’ютера, я дивлюся на дерева і даю очам відпочити. Коли ще темно я вмикаю лампу на столі. Потім я зазвичай йду на кухню і відкриваю холодильник, де я завжди тримаю яблучний або апельсиновий сік.

За допомогою даного відео ви можете потренувати свою вимову, називаючи кімнати та частини будинку:

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
Корисні поради для кожного
Додати коментар