Читати новини англійською мовою – це не тільки спосіб поліпшити навички говоріння і лексики, а й можливість отримати більш об'єктивну і достовірну інформацію про події у світі події. Ловіть топ-7 найкращих новинних сайтів англійською мовою, які влаштовані так, щоб ви могли читати їх на своєму рівні. І ще кілька рекомендації, про те як правильно користуватися такими ресурсами.
Як влаштований. Сайт з щоденним оновленням. Статті відповідають різним рівням складності. Ви можете знайти новини в категоріях
- Science & Technology (Наука і Технології),
- Economy & Business (Економіка і Бізнес),
- Culture & Entertainment (Культура і Розваги),
- Health (Здоров'я),
- USA & Americas (США і Америка),
- Language & Education (Мова і Освіта),
- Europe (Європа) і т. Д.
В кінці кожної статті є питання, які підштовхують вас до роздумів. Також можна ознайомитися з лексикою. До кожного слова дано пояснення англійською мовою, транскрипція, озвучка і приклади вживання.
Поради для читання
Кілька рекомендації, які допоможуть вам отримати максимум результату від читання новинних сайтів.
Практикуйтеся регулярно
Нічого не відбувається само собою. Необхідне терпіння і рішучість. Якщо ви досить дисципліновані і будете приділяти читання до п'яти годин на тиждень, то ви дуже скоро зможете побачити результат. Кілька місяців буде достатньо, щоб побачити свій прогрес.
Читайте вголос
Є дві суттєві причини, через які ви повинні читати вголос:
- Так інформація засвоюється краще. Ми запам'ятовуємо дуже малу частину з прочитаного і почутого, зате набагато краще пам'ятаємо те, що самі написали або вимовили вголос. Не вірите? Перевірте на своєму досвіді!
- Так формується правильна вимова і ви зможете додатково працювати над акцентом.
Не зациклюйтеся на окремих словах
Читаючи, не зупиняйтеся на кожному слові, яке не знаєте. У журналістиці існує дуже багато оборотів і прикметників, які покликані створювати обсяг і фарби, але нас в першу чергу цікавить суть. Якщо ви розумієте основну думку, то цього достатньо, щоб йти далі. Незнайомі слова ви зможете зрозуміти з контексту. Отримуйте задоволення від читання, а не перетворюйте цей процес в черговий урок зі словником.
Зупинятися є сенс на важливих словах, без яких сенс незрозумілий.
В такому випадку дізнайтеся переклад і збережіть слово, щоб потренувати його пізніше.
Навіщо ще читати новини?
Якщо ви читає новини англійською мовою – це не тільки прокачує ваш рівень володіння англійською мовою, а й дає Раяд переваг в зовсім іншій сфері. наприклад:
- У США і Великобританії влада не має сильного впливу на ЗМІ, на відміну від країн пострадянського простору. Цей факт робить англомовні видання більш об'єктивними.
- Англійською мовою виходять найбільш шановані видання: BBC, The Economist, The Guardian і інші. У них працюють кращі журналісти, у них великий бюджет і хороші можливості для публікації опрацьованих матеріалів. Видання може направити кілька журналістів в різні точки світу на кілька місяців, щоб збирати інформацію, коментарі, консультації з експертами – і все це заради однієї публікації.
- Журналістика намагається бути об'єктивною. Але mass media працюють такі ж люди. У матеріалах проглядається світогляд, переваги і менталітет автора. Читаючи іноземні публікації, можна доторкнутися до іншої середовищі. Дізнатися, як носії мови дивляться на світ, які у них цінності. Перейнятися цим. Це дуже цікаво.