Всіх гаряче вітаю на черговому аудіо уроці розмовного американського для початківців! Всі ми любимо який-небудь вид спорту, більше за улюблені команди чи спортсменів, а хтось із нас, навіть займається професійним чи аматорським спортом. Це заняття грає дуже важливу роль в нашому житті, тому в ході даного уроку ми навчимося розповідати про своєму улюбленому виді спорту, а ставити питання про улюблених заняттях.
Назва видів спорту англійською мовою
Сьогодні Мартін Лернер вирішив поцікавитися у американської молоді про їх улюблених заняттях і дізнатися, який спорт їм подобається. Репортер «Голосу Америки» розмовляє з молодим гравцем в теніс — Джумой і його друзями:
Juma: Do you like tennis? — Ви любите теніс?
Martin: Yes, I do. Mona, do you like tennis? — Так. Мона, а тобі подобається теніс?
Mona: I like to watch. — Я люблю спостерігати за грою.
Martin: Daoud, do you like other sports? — Доуд, тобі подобаються інші спортивні змагання?
Daoud: I like some sports. — Мені подобається деякі види спорту.
Martin: What sports do you like? Які спортивні змагання тобі подобаються?
Daoud: I like to watch track. — Мені подобається трек (бігова доріжка)
Martin: Do you like track, Juma? Джума, а тобі подобається трек?
Juma: Yes, I do. — Так.
Згадайте також схожу статтю: Назва видів спорту по-англійськи
Вивчіть діалог уважно. Що ви помітили при перекладі? (любити-подобатися). Прочитайте і прослухайте його кілька разів:
http://englishfull.ru/wp-content/uploads/2014/10/russian_english_027.mp3
Потренуйте власне американське вимова, використовуючи аудіо запис заняття.
Види спорту по-англійськи
Якщо ви вже вивчили діалог, то вам залишилося лише запам’ятати невелику таблицю лексикою англійською на тему «Спорт».
Граматична довідка:
Після дієслова «like» може використовуватися будь-який іменник будь-смислової категорії:
- I like tennis (thing) — Я люблю теніс (спорт)
- I like Jimmy Connors (person) — Мені подобається Джиммі Коннорс (осіб)
- I like music (art) — Я люблю музику (мистецтво)
- I like Chicago (place) — Мені подобається Чикаго (місце)
- I like running (activities) — Мені подобається бігати (дія)
Дивіться також цікавий аудіо урок Моя сім’я англійською мовою
Обов’язково зробіть Домашню роботу (Homework):
- Ви любите спорт?
- Чи Любите ви спостерігати за грою в теніс?
- Ви граєте в теніс?
- Ваш друг грає в баскетбол?
- Який вид спорту вам подобається?
- Ви грали в теніс в минулому році?
Займайтеся спортом, адже саме він — основа доброго і міцного здоров’я, а значить і життя. Бажаю гарного дня! До скорого!