На прийомі у лікаря: урок англійською мовою

Здрастуйте, дорогі друзі! Як ми не берегли своє здоров’я, на жаль, від ризику захворіти під час зарубіжної поїздки ніхто не застрахований. А якщо ви працюєте або навчаєтесь там, то вам належить пройти планове обстеження у місцевого лікаря. Тому для початківців вкрай значимо вивчити англійську лексику для спілкування у лікаря на тему здоров’я і медичного обстеження, для запису на прийом до лікаря.

Візит до лікаря — фрази англійською

Однак ви повинні знати, що за кордоном медичне страхування є обов’язковим, і без відповідних документів лікар просто не має права вас оглядати або лікувати. Тому вирушаючи за кордон, подбайте про наявність медичної страховки, якщо ви знаєте про свої проблеми зі здоров’ям, то вибирайте не найдешевший варіант. Натомість ви отримаєте якісний сервіс і безкоштовне обстеження, а також, якщо потрібно, лікування у місцевих лікарів.

Повторіть також онлайн аудіо урок Скаржимося на поганий сервіс в готелі, на випадок якщо вам не сподобається, як вас обслуговують не тільки в готелі, але і деякі фрази можна легко застосувати для скарг на обслуговування у лікарні чи у конкретного лікаря. Але в більшості випадком на вас чекає чемний персонал та якісне обслуговування.

А як спілкуватися при запису на прийом і під час візиту до лікаря, ви дізнаєтеся з онлайн аудіо уроку на тему «У лікаря» або «At the doctor», в якому розглядаються базові фрази для спілкування в медичному закладі. Завдяки даному аудіо уроку ви поповните свій словниково-фразовий арсенал новою лексикою англійської для вільного спілкування у лікаря. Фрази про здоров’я суттєво допоможуть починаючим вивчати англійську мову.

http://englishfull.ru/wp-content/uploads/2015/09/RUEN057.mp3

Всі вирази чітко промовляйте вголос так, щоб вимова всіх звуків було максимально наближене до оригіналу. Гарна вимова гарантує повне взаєморозуміння при контакті з англомовним лікарем, співробітниками госпіталю, аптеки чи з іншими носіями англійської мови. Крім аудіо формату уроку, текст також займає не останнє місце в процесі вивчення мови.

Візит до лікаря по-англійськи

Таблиця з фразами і їх перекладом візуалізує всю почуту вами інформацію. А так як саме через зорові канали сприймається до 80% нової інформації, то багаторазове прочитання спрощує і прискорює процес запам’ятовування англійських виразів для бесіди у лікаря. Багаторазове переписування однієї і тієї ж фрази також задіює моторну пам’ять і прискорює запам’ятовування виразів для комунікації англійською мовою.

У лікаря (At the doctor)АнглійськаРосійськаI have a doctor’s s appointmentЯ йду на прийом до лікаряI have the appointment at ten o’clockУ мене призначений прийом на десять годинWhat is your name?Як Ваше прізвище?Please take a seat in the waiting roomБудь ласка, зачекайте адміністратораThe doctor is on his wayЗараз прийде лікарWhat insurance company do you belong to?Де Ви застраховані?What can I do for you?Чим я можу Вам допомогти?Do you have any pain?У Вас щось болить?Where does it hurt?Де у Вас болить?I always have back painУ мене постійні болі в спиніI often have headachesУ мене часті головні боліI sometimes have stomach achesУ мене іноді болить живітRemove your top!Роздягніться, будь ласка, до пояса!Lie down on the table examiningПриляжте, будь ласка, на кушетку!Your blood pressure is okayТиск в порядкуI will give you an injectionЯ Вам зроблю уколI will give you some pillsЯ Вам дам таблеткиI am giving you a prescription for the pharmacyЯ Вам випишу рецепт для аптеки

Використовуйте цю таблицю для розвитку навичок читання, або у випадку, коли ви не впевнені в написанні певного слова або цілого виразу, якщо вам буде потрібно вести онлайн листування. Аудіо урок і таблиця з текстом допоможуть вам легко навчитися вести бесіду англійською в медичному закладі.

Дивіться також статтю: Візит до лікаря по-англійськи

Бажаю всім ніколи серйозно не хворіти. Бережіть своє здоров’я і здоров’я своїх близьких. Дякую за увагу. До скорого!