Здрастуйте, дорогі друзі! В англійській мові є ряд особливих дієслів, утворення яких не підкоряється ніяким правилам граматики англійської мови, це так звані чисто модальні дієслова. Цей вид дієслів виражає можливість, ймовірність, необхідність, допустимість тієї чи іншої дії. Найпоширенішими модальними дієсловами в англійській є «CAN» і «COULD».
Особливості вживання дієслів «can» і «could» в англійській мові
Тому в ході сьогоднішнього заняття ми розглянемо живі приклади випадків вживання дієслова «could» для вираження можливості (здібності, ймовірності здійснення того чи іншого дії і порівняємо його з дієсловом «can». Перше, що вам необхідно знати про цих елементах, щоб вірно донести свою думку: дієслово «can» використовується в теперішньому часі і може відноситися до теперішнього і майбутнього, а «could» вживається в минулому часі.
Налаштуйтеся на робочий лад, активізувавши пам’ять і згадавши лексику одного з попередніх цікавих аудіо уроків Кімнати в будинку
А тепер розглянемо приклади використання дані модальних елементів граматики англійської мови з допомогою простого діалогу. Цього разу радіо репортер «Голосу Америки» запропонував своїм колегам зробити цікавий репортаж про корінних жителів США. Мартін Лернер намагається по телефону отримати необхідну інформацію про powwows — зборах індіанців — і вирішує піти туди.
Сьогодні ви не побачите, текст діалогу, тому уважно прослухайте аудіо запис телефонної розмови Мартіна Лернера з іншими персонажами курсу. Прийшов час вчитися сприймати на слух англомовну мова, і намагатися зрозуміти сенс і суть розмови без перекладу на російську мову:
http://englishfull.ru/wp-content/uploads/2014/11/russian_english_069.mp3
Повторюйте вголос за диктором всі слова і фрази з модальними дієсловами «can» і «could» кілька разів, поки ваша вимова не буде максимально схожим з вимовою оригіналу. Пам’ятайте, що американський варіант англійської — це той мову, у якому вимова відіграє дуже важливу роль у розумінні сенсу висловлювання!
Англійські модальні дієслова
Що ще вам потрібно знати про модальні дієсловах «can» і «could»: вони не змінюються за особами і числами, т. е. у третій особі однини не мають закінчення-s». Прочитайте граматичну довідку після таблиці. А для полегшення розуміння змісту діалогу вивчіть всю лексику з таблиці з перекладом з російської на англійську мову.
Граматична довідка:
Дієслово can — «можу, може, можемо» — означає вміння, фізичну здатність:
- I can do it — Я можу, в змозі зробити це
Дієслово could — «міг би, могла б, могли б» — означає можливість, ймовірність виконання якої – небудь дії, в той час як пропозиції з дієсловом «can» означають впевненість, визначеність:
- Could you go to the meeting? Yes, I could. — Так, мабуть, зміг би.
- Could you go to the meeting? Yes, I can. — Звичайно, можу.
Згадайте всі аудіо уроки першої частини курсу Так говорять в Америці
Не забудьте виконати Домашнє завдання (Homework):
- Могли б ви відповісти на це питання? — Так, міг би.
- Ви можете відповісти на це питання? — Так, можу.
- Могли б ви допомогти мені? — Так, мабуть, зміг би.
- Ви можете допомогти мені? — Звичайно, можу.
Як можна частіше практикуйтеся, занурюйтеся в англомовне середовище з допомогою фільмів, мультиків, музики тощо Всім бажаю позитивного настрою! Поки-поки!
