Англійська мова        12 Березня 2018        0 переглядів         0

Модальне дієслово may: форми і ситуації вживання

Зміст статті

  • 1 Побудова сказуемых
  • 2 Для чого використовують модальне дієслово may, а для чого might?
    • 2.1 Взаємозамінність may і might
    • 2.2 Виключно may
    • 2.3 Виключно might
  • 3 Інші статті по темі
  • 4 Схожі та рекомендовані статті

Продовжуємо освоювати в англійській мові категорію модальності. Як вже зазначалося, ці граматичні форми допомагають передати ймовірність, заборона, дозвіл, бажання і т. п. Сьогодні в полі нашого зору потрапить модальне дієслово may, відповідальний за висловлювання можливості або прохання. Поряд з can, що дане слово є найбільш вживаним в англійській мові для позначення модальності. Розглянемо, яким чином складаються дані конструкції, чому полягають їх значення і в яких ситуаціях слід вжити.

Побудова сказуемых

May – дуже оригінальна конструкція, яка не тільки має кілька значень, але і може при певних умовах розділятися на дві окремі один від одного!) форми. Часто в навчальних посібниках зустрічається навіть узагальнену назву «модальні дієслова may і might». Пізніше з’ясуємо, чому відбувається така трансформація, а зараз вивчимо граматична побудова.

Для складання твердження достатньо взяти простий інфінітив, попередньо відокремивши від нього частку to.

  • Granny may call today – Бабуся може подзвонити сьогодні.

Вид присудка буде незмінним у всіх обличчях займенників та іменників. Для постановки питання, may перебудовується початок фрази, а для створення заперечення він приєднує not. Важливо пам’ятати, що даний дієслово не має скорочень.

  • May she visit us today? – Може вона сьогодні навідатися до нас?
  • I may not finish the work in time – Я, можливо, не закінчу цю роботу вчасно.

Згідно з правилами англійської граматики, модальне дієслово may може використовуватися тільки з аспектами цього часу, причому в конструкціях зустрічаються інфінітиви продовженого, перфектних простого і продовженого часу. Для вираження майбутніх подій необхідно замінити may на стійку комбінацію to be allowed to.

  • She will be allowed to come – Їй можна буде прийти.

При позначенні минулих подій даний дієслово набуває форму might, і для нього справжнюються все ті ж, перелічені вище правила. Єдина відмінність укладено в тому, що він має скорочення mightn’t, але воно застосовується в мові дуже рідко.

  • He might go to the gym – Він міг піти в спортивний зал.
  • Might they say about it? – Могли сказати про це?
  • We might not go to the shop – Ми не могли піти в магазин.

Ми вже відзначали, що модальне дієслово might в сучасній англійській мові може функціонувати як самостійна одиниця мови. Розберемо докладніше цей граматичний момент.

Для чого використовують модальне дієслово may, а для чого might?

Цим питанням задається більшість початківців, адже важко вловити з ходу всі відмінності у відтінках значень і граматичних нормах. Ситуація ще більше ускладнюється тим, що в багатьох ситуаціях модальні дієслова форм may і might використовуються на рівних правах, тобто практично можуть замінюватися. Для спрощення розуміння, розділимо всі випадки вживання на окремі категорії.

Взаємозамінність may і might

Головне призначення даних дієслів – передача ймовірності. При цьому використовуються обидві форми, але конструкції з may висловлюють велику ступінь впевненість у виконанні подій. Ймовірність виражається різними інфінітивами.

  • The tree may fall if a strong wind blows – Це дерево може впасти, якщо подує сильний вітер. (факт теперішнього)
  • She might not have been at the party – Її, мабуть, не було на цій вечірці. (припущення про минуле)
  • We may be watching the movie at this time – Ми можемо дивитися фільм в цей час. (намір на майбутнє)

Обидва слова передають прохання, але все частіше в цьому значенні англійці використовують can. Вирази з дієсловом may несуть більш формальний, дистанційний характер, а модальне might позначає вкрай шанобливе звертання до співрозмовника.

  • Might I offer you coffee or tea, Madam? – Я можу запропонувати вам каву або чай, мадам?
  • Mr. Brown, may we make the report tomorrow? – Містер Браун, чи можемо ми зробити цей звіт завтра?

Для використання в комбінації з as well також прийнятні обидві форми, але частіше застосовується слово might. Повна конструкція має значення безвихідності або байдужості, позначаються російськими виразами «можна і …», «що ще, крім як…».

  • I’ve lost my keys. I might as well wait for return of my parents – Я втратив свої ключі. Що я можу зробити, крім як чекати повернення батьків.
  • When you want to do it? We don’t know. We might as well. – Коли ви хочете це зробити? Не знаємо. Можемо і зараз.

І останнє сталий вираз, в якому застосовується кожне з цих слів: may (might)…but not – це могло б не статися, якби… (якби не)…..

  • This woman may (might) not have become a famous actress, but she was very persevering – Ця жінка могла і не стати знаменитою актрисою, не будь вона дуже наполегливою.

Виключно may

Для вираження дозволу або заборони виконання дій завжди використовується тільки may. Відповідно, при дозволі застосовується проста форма, а при забороні негативна.

  • You may leave work early today – Ви можете сьогодні піти з роботи раніше.
  • They may not take part in this contest – Їм заборонено брати участь у цьому конкурсі.

Слід зазначити, що подібні фрази звучать дуже формально і вживаються в основному при діловому спілкуванні, або у розмові з малознайомими людьми. Набагато частіше в якості заборони використовують модальне дієслово must not.

З допомогою may можна висловити впевненість у виконанні дії, якщо додати до дієслова прислівник well. У підсумку вийде комбінація плану «напевно», «швидше за все», «ймовірно».

  • You may well find this book at the “Palace of books”shop – Ви, напевно, знайдете цю книгу в магазині “Палац книг”.

Дуже часто дієслово may в англійській мові застосовується для виразів побажань в чию-небудь адресу. При цьому змінюється синтаксичний лад пропозиції, т. к. may переміщається у початок фрази.

  • May your album bring your band the world fame! – Нехай ваш альбом принесе вашій групі світову популярність!

Виключно might

Дана форма дозволяє дати співрозмовнику ввічливу і обережну рекомендацію, пропозицію, пораду. При цьому з модальним дієсловом сусідить одне з слів want, prefer, like.

  • You might want to stay in a luxury apartment – Ви, ймовірно, захочете зупинитися в розкішних апартаментах.

Друга ситуація, що вимагає вживання might, це вираз нездійсненних подій, точніше дій, які можуть відбутися, але цьому заважають певні обставини.

  • He might go to the cinema tonight, but he has no money – Він міг би сходити ввечері в кіно, але у нього немає грошей.

І ще один випадок, коли може вживатися модальне дієслово might в англійській мові, частково схожий з попереднім. Комбінація might + have + participle II – означає критику розвитку подій, жаль про невиконання дій.

  • He might have bought this dress for me! – Він міг би купити цю сукню для мене!

Останній момент, який необхідно зазначити: при передачі непрямої мови та для узгодження часів дієслово may завжди замінюється на might.

  • They said, “You may call us at any time” — They said that we might call them at any time.

Вони говорили: «Ви можете телефонувати нам в будь-який час». – Вони казали, що ми можемо дзвонити їм у будь-який час.