Місяці року англійською з перекладом і транскрипцією

Привіт! Для комфортного спілкування англійською мовою, дуже важливо знати назви пір року, але не менш важливо як для дітей, так і дорослих, вміти назвати місяці (months). У щоденних розмовах ми вживаємо ці слова — називаємо дати, дні народження, свята, розкладу. Тому на перших же порах вивчення іноземної мови потрібно вивчити цю лексику.

Місяці року англійською з перекладом і транскрипцієюНазви місяців английскомВ англійською, як і в російській, 12 місяців у році. Але крім відмінності в назвах, є й інші суттєві відмінності. Так, у нас в кожному пори року по 3 місяці. В США так само, а в Британії все інакше. У них два сезони за 2 місяці, і дві пори року з 4 місяцями, що, загалом, теж становить 12 місяців року. Але для дітей ця інформація не так важлива, але вам буде корисно це знати.

Для початку назвемо їх з перекладом і транскрипцією:

12 months in a year:

  • JanJanuary [‘ʤænju (ə)rɪ] – січень
  • FebFebruary [‘febru (ə)rɪ] – лютий
  • MarMarch [mɑːʧ] – березень
  • AprApril [‘eɪpr (ə)l] – квітень
  • MayMay [meɪ] – травень
  • JunJune [ʤuːn] – червень
  • JulJuly [ʤu’laɪ] – липень
  • AugAugust [‘ɔːgəst] – серпень
  • SepSeptember [sep’tembə] – вересень
  • OctOctober [ɔk’təubə] – жовтень
  • NovNovember [nəu’vembə] – листопад
  • DecDecember [dɪ’sembə] – грудень

Запам’ятайте, в англійському всі 12 months завжди пишуться з великої літери, незалежно від того, яке місце в реченні вони займають!

Зміст

  • Місяці по-англійськи для дітей
    • Граматика
    • Особливості розподілу місяців в Британії

Місяці по-англійськи для дітей

Для дітей важливо подавати нову інформацію в ігровій формі. Вони дуже люблять співати і грати, тому кращим способом навчити дітей чого-небудь є навчальна пісенька з яскравими і барвистими картинками. Пропоную вашій увазі коротке відео з веселою пісенькою для дітей.

«12 months in a year» — ритмічна пісня для дітей, яка допоможе не тільки вивчити всі місяці року, але й запам’ятати порядок їх слідування. У мультиплікаційному фільмі показуються насичені зображення для тренування асоціативної пам’яті. Малюк, побачивши картинку, одразу згадає назва місяця.

А ось і простий текст цієї музичної композиції:

These are the months of the year.
There are twelve months in a year.
These are the months.
We’ll sing it more than once
and we’ll sing it loud
enough for all to hear.
Say, January, February,
March, April,
May, June,
July, August,
September, October,
November, December.

Думаю, ваші діти дуже швидко все вивчать.

Граматика

Що стосується граматики, то тут діють звичні правила. Хіба що не зайвим буде згадати, що:

  • На листі дуже часто використовують скорочений варіант: Oct, 15; Apr, 2.
  • Завжди пишуться з великої літери: It happened in September
  • Зі словом «month» використовують прийменники «by, in, for»: by the month, in a month, for a month
  • В обставинах часу разом з назвою місяця використовують прийменник «in»: in November, але якщо день вказують або дату, то застосовують прийменник «on»: on a bright August day, а якщо дата використовується в атрибутивної функції, то вживається прийменник «of»: a letter of December the first
  • У поєднанні зі словами «each, this, all, last one, any, next, every» привід не використовується: this February

Легко запам’ятати 5 нескладних правил.

Місяці року англійською з перекладом і транскрипцією

А взагалі навички правопису ви отримаєте з часом при постійному виконанні практичних вправ і при регулярному читанні англійської літератури.

Особливості розподілу місяців в Британії

Як я вже говорила, у Великобританії місяця розподіляються за порами року по-іншому. У них листопад, грудень, січень і лютий — вважаються зимовими; березень і квітень — весняними; травень, червень, липень, серпень — річними; а вересень і жовтень — осінніми. В Америці ж все так, як звикли ми.

Тому якщо ви збираєтеся відправитися до Великобританії, то вам не зайвим буде знати цю інформацію, щоб не потрапити в незручну ситуацію і показати свою компетентність у даному питанні.

А як правильно вимовляти назви всіх 12 місяців по-англійськи, вам допоможе зрозуміти відео урок. Бажаю успіхів!

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
Залишити відповідь