Англійська мова        23 Вересня 2017        261         0

Легенда про короля Артура: рік заснування Англії

Ми з вами вивчаємо англійську мову, її граматику, методику його вивчення і викладання; читаємо якісь тексти, виконуємо вправи, пишемо есе… А що ми знаємо про країну, мову якої вивчаємо?

Історія Англії, Англійського королівства, бере свій початок з глибини століть. Це дуже цікавий предмет для обговорення, повний таємниць і легенд. Хочеться залишити на час граматику, фонетику, викладання англійської та поговорити про заснування Британії і про легендарного короля Артура, роки правління якого можна вважати періодом становлення Англії!

Легенда про короля Артура: рік заснування АнгліїІсторія і легенда про короля Артура і його оточенні

Зміст

  • Легендарний Артур — король бриттів
    • Відкриваємо завісу легенди…
    • Король Артур на уроці англійської
    • Пишемо есе про легендарного героя!
      • Король Артур в кінематографі

Легендарний Артур — король бриттів

Британський народ — це нащадки племен бриттів і англо-саксів, що населяли Туманний Альбіон у стародавні часи. Точний рік заснування Англії не відомий, зате відомий V століття нашої ери — початок висадки англів і саксів на британських берегах. І приблизно у V—VI ст. еках існував легендарний вождь племені бриттів — король Артур (Arthur).

Сказання про короля Артура — це цілий літературно-історичний епос! Король Артур — центральний герой численних лицарських романів, пісень, балад, переказів, легенд, поем і віршів. В честь нього споруджені пам’ятники та скульптури. Історики досі сумніваються в існуванні такої людини в історії Британії. Однак, це не заважало народові Англії вірити в нього і складати про нього легенди. Навіть якщо його і не було в реальності, тим не менш, кожному народові потрібні свої герої. Безсумнівно одне — у цього героя був історичний прототип.

Легенда свідчить, що король Артур зібрав при своєму дворі в Камелоті кращих лицарів, які увійшли в категорію так званих Лицарів Круглого Столу. Найзнаменитіші з них — це Ланселот, Персифаль, Гавейн та інші. Точна кількість лицарів невідомо, бо різні автори дають різні дані: хтось говорить про дванадцятьох, хтось згадує шістнадцять лицарів і т. д.

Чим же займалися Артур і його лицарі? Звичайно ж, в першу чергу, це ратні подвиги, битви, поєдинки. Також вони намагалися знайти Священний Грааль — легендарну чашу, в яку була зібрана кров Христа при розп’ятті. І ще вони займалися порятунком прекрасних дам.

Відкриваємо завісу легенди…

Легенд про короля Артура багато, але всі вони зводяться до приблизно одного сюжету.

Утер Пендрагон був королем Британії. І попало ж його закохатися в Игрэйну, дружину герцога Горлоиса із замку Тинтагель (як ніби не знайшлося незаміжніх дівчат в той час!). Щоб провести з нею ніч, Утер попросив чарівника Мерліна надати йому обличчя герцога, її чоловіка. Мерлін погодився з умовою, що народжена дитина буде відданий йому на виховання. Утер погодився, а через кілька років його отруїли і в країні почалася анархія (ось, що буває, якщо зв’язатися з чужою дружиною).

Мерлін наділив новонародженого Артура силою і відвагою, потім віддав її старому рицареві серу Ектору на виховання. Через двадцять років Мерлін представив лицарям меч, встромлений в камінь, на якому було написано про те, хто зуміє витягти меч, тому і призначено бути королем. Вгадайте, кому вдалося витягнути меч? Звичайно ж, це Артур. Мерлін відкрив йому таємницю його народження і походження. Але хитрих лицарів не проведеш! Кожен захотів бути королем Англії. Артуру довелося з мечем в руках відвойовувати своє право на трон.

Легенда свідчить, що, ставши королем, Артур зробив столицею Англії місто Камелот, зібравши навколо себе найкращих і найсильніших лицарів світу, які сиділи разом з ним за Круглим столом (о, цей легендарний Круглий стіл!). Він одружився на прекрасній королеві Гвиневре і почалася щасливе життя.

Як кажуть, ніщо не вічне під місяцем, і Меч з Каменю зламався в поєдинку Артура з сером Пелинором. Але Мерлін не залишав свого підопічного у важких ситуаціях, він пообіцяв йому інший меч. Новий меч Ескалібур разив без промаху. Його викували ельфи озера Вателин, а вручила його Артуру сама Володарка Озера з умовою оголювати його тільки за праве діло і повернути їй його, коли прийде термін.

Але не все так безхмарно! Як-то раз під час прогулянки, прекрасну Гвіневру негідник викрав Мелегант. Ланселот, один з кращих лицарів Артура, не чекаючи підмоги, один увірвався в замок Мелеганта, убив його і звільнив королеву. Між ними спалахнула любов і Гвіневра зрадила чоловікові з Ланселотом.

Про це дізнався хитрий Мордред, племінник Артура і, за чутками, його незаконний син. Він доповів королю про зраду. Поза себе від гніву, Артур послав Мордреда з загоном заарештувати Гвіневру і Ланселота; королеві загрожувало спалення на вогнищі. Але Ланселот звільнив Гвіневру і разом вони втекли за море. Артур подався за ними в погоню, залишивши своїм намісником підступного Мордреда. Той скористався нагодою і захопив владу.

Дізнавшись про це, Артур був змушений повернутися, і навести порядок в країні. Але хитрий Мордред не збирався віддавати владу. Війська Артура і Мордреда зійшлися на Каммланском полі. Під час битви Мордред загинув, уражений списом Артура, але і сам завдав смертельний удар королю.

На прохання Артура меч Ескалібур повернули Владичице Озера, а його самого сумні леді проводили на човні на острів Авалон. Легенда свідчить, що він досі спить на цьому острові, але в потрібний час прийде врятувати Британію. Так закінчується героїчне сказання про короля Артура.

Легенда про короля Артура: рік заснування АнгліїЯк провести урок або захід про короля Артура?

Король Артур на уроці англійської

Якщо ви вибрали цю тему для уроку або позакласного заходу, то це дуже цікаве рішення. Провести такий захід або урок буде цікаво як вчителю, так і хлопцям, і присутнім гостям.

  • Так як це епоха Середньовіччя, то ви можете оформити клас у відповідному стилі. Нехай ваші учні вам допоможуть, це дуже захоплююче. На стінах можуть бути зображення старовинних гербів, мечі і щити, виготовлені з картону, в загальному, все, що ви вважаєте за потрібне
  • Самі хлопці можуть бути героями легенди, одягнені у відповідну одяг: Артур, Гвіневра, Мерлін, Ланселот і т. д.
  • Організуйте виразне читання уривків з балад про короля Артура. Для цього використовуйте твори Альфреда Теннісона, Теренса Уайта та інших авторів з цієї теми
  • Розіграйте короткі театральні вистави і інсценування, використовуючи сюжети з життя Артура і його оточення, попередньо склавши діалоги англійською
  • Включіть в ваш захід уривки з фільмів чи мультфільмів на тему короля Артура
  • Також клас можуть прикрашати малюнки та постери хлопців. Так як точний рік народження короля невідомий, то на дошці може бути напис англійською, виконана в старовинному стилі: «Once upon a time in the Vth century…» (Одного разу в п’ятому столітті…).

Сподіваємося, що наші рекомендації послужать вам хорошу службу і ви отримаєте щось для себе у проведенні уроку на цю тему.

 

Пишемо есе про легендарного героя!

Був такий персонаж в історії Англії, збірний це образ чи це вигадка народної фантазії, просто легенда — кожна країна потребує героїв, в тих образах, на які можна рівнятися, з яких хочеться брати приклад. Все ж є підстави вважати, що така людина існувала, адже часткове підтвердження цьому ми знаходимо в англійській літературі.

Історія про короля Артура має і повчальні сторони. Вона вчить сміливості, сили, безстрашності, дружби, відповідальності за свій обов’язок. Також це повчальна оповідь про те, як, часом, жінка може стати всьому виною: втрачається влада, руйнується країна.

Сказання про короля Артура — це прекрасна тема для уроку історії, англійської мови або інтегрованого уроку з англійської та історії. Якщо ви отримали завдання написати есе про цього короля і дати розгорнуту відповідь про нього, то ми пропонуємо вашій увазі, як це можна зробити на англійській мові.

I want to tell you about the king Arthur. It is a legendary king of England. We don’t know the exact year of his birth. But we know that he had lived in the Vth century. England is very proud of this king; he is a British historical hero, one of the symbols of the country.

The king Arthur is famous by his strength, courage, justice. Everybody, and not only in England, knows about Heaven, the Knights of the Round table, the queen Guinevere, the knight Lancelot, Merlin, etc. All these personages are the heroes of British epic poems, songs and stories.

Arthur’s tutor was the wise magician Merlin. He taught him about strength and wisdom. Arthur became a king after he had pulled the sword from the stone. He gathered the best knights from the entire world. Everybody knows about the Knights of the Round Table. His wife was the beautiful Guinevere.

King Arthur is the main hero of many legends, stories, poems, songs. He is a symbol of courage and wisdom.

Ось таке есе-розповідь у нас вийшло. А ось і його переклад:

Я хочу розповісти вам про короля Артура. Це легендарний король Англії. Нам не відомий точний рік його народження. Але нам відомо, що він жив у п’ятому столітті. Англія пишається своїм королем; він є британським історичним героєм, один із символів цієї країни.

Король Артур знаменитий своєю сміливістю, силою, справедливістю. Всім відомо, і не тільки в Англії, про Камелот, Лицарів Круглого Столу, королеві Гвиневре, лицаря Ланселота, Мерліна, і т. д. Всі ці персонажі — герої британських епічних поем, пісень та історій.

Наставником Артура був мудрий чарівник Мерлін. Він навчив його силі і мудрості. Артур став королем після того, як витягнув меч з каменю. Він зібрав кращих лицарів зі всього світу. Кожен чув про Лицарів Круглого Столу. Його дружиною була прекрасна Гвіневра.

Король Артур — головний герой багатьох легенд, історій, віршів, пісень. Він є символом хоробрості й мудрості.

Можна, звичайно, розповісти легенду повністю, але це займе багато часу. Досить викласти в загальних рисах те, що являє собою ця легендарна особистість.

Король Артур в кінематографі

Цей історичний персонаж досі розбурхує уми і серця любителів історії та мистецтва. Король Артур — герой не тільки історичного епосу, але й сучасної літератури і кінематографа. Досі багато авторів пишуть про нього, беручи за основу легенду про Артура, але виконуючи її по-своєму. Артур також герой живопису і скульптури. Режисери і сценаристи не обходять стороною цей легендарний персонаж.

Ми пропонуємо вашій увазі кілька фільмів про легендарного короля Англії, які ви можете подивитися на англійською мовою з російськими або англійськими субтитрами, або ж з російським перекладом. Це фільми не залишать вас байдужими, але допоможуть вам відкрити щось нове у способі та характері Артура.

  • Отже, 1953 рік, американський фільм «Лицарі круглого столу / Knights of the Round Table». Ви поринете в атмосферу Середньовіччя Англії і двору короля Артура. Чудова гра акторів і антураж.
  • Рік 1981, фільм «Ескалібур». Ця кіноробота знята за романом Томаса Мелорі. Фільм вражає своєю епічністю і правдоподібністю. Премія «Оскар» і премія Каннського кінофестивалю. Ви отримаєте величезне естетичне задоволення від перегляду.
  • 1995 рік дарує нам фільм «Перший лицар». Це вільна інтерпретація легенди про знаменитого короля, і велика увага тут приділяється Ланселоту. Але обстановка, костюми, замки, гра акторів і Річард Гір у головній ролі роблять свою справу.
  • Рік 1998. Випущено мультфільм для дітей «Чарівний меч-У пошуках Камелота/Quest for Camelot». Цей мультфільм можна дивитися всією сім’єю. Вас захоплять пригоди і цікаві ситуації, з якими раз стикаються головні герої.
  • Знаменитий пригодницький фільм «Король Артур» 2004 року з Клайвом Оуеном і Кірою Найтлі протримає вас в приємному напруженні протягом двогодинного перегляду. Але це того варто! Прекрасні костюми, атмосфера епохи, нове виконання легенди про короля допоможуть глядачеві почерпнути щось нове, стосовно цієї теми.
  • З останніх робіт про легендарного короля слід згадати 2014 рік, в якому було оголошено про початок зйомок нового фільму на цю тему. Режисером картини «Лицарі Круглого столу: Король Артур» виступить знаменитий Гай Річі. Фільм оповідає про юність Артура і його становленні як короля.

Бажаємо вам приємного перегляду!

Ще не раз історики, художники, мистецтвознавці звернуться до постаті легендарного короля Артура, ще не раз він буде хвилювати наші серця своєю загадковістю і героїзмом. Сподіваємося, що і вам, дорогі читачі, цей персонаж не залишив байдужими. До нових зустрічей!