Картки для вивчення і запам’ятовування слів англійської мови

Картки з англійськими словами допомагають в короткі терміни набрати необхідний словниковий або фразовий запас. Можна взяти звичайні папірці або стікери, але вони швидко мнуться і зношуються, тому краще купити в канцтоварах спеціальний тонкий картон або щільний папір. На одній стороні картки запишіть слово або фразу англійською, на іншій — транскрипцію і переклад.

Картки для вивчення і запамятовування слів англійської мовивчимося вітати англійською

Як швидко вивчити багато слів англійською? Картки можна розбити на кілька стопок за різними критеріями: тематика (природа, кухня, тварини, числа), категорія (дієслово, займенник, прикметник), абстрактні поняття (біль, здивування, веселощі), фрази етикету (привіт, як справи) граматика і т. д. В кожній порції по 20-50 примірників, залежно від складності.

З пачки береться картка, читається і вимовляється по транскрипції слово або вираз, що промовляється переклад. Якщо слово легко вимовити, то його відкладаєш, якщо ж виникають труднощі на якомусь етапі, то кладете його вниз стопки для повторення ще раз. Переглядаєте і повторюєте фрази до тих пір, поки гора не закінчиться, поки не зможете правильно вимовити слова.

Зміст

  • Методика запам’ятовування з допомогою карток
    • Як все це працює?
      • Де брати слова?

Методика запам’ятовування з допомогою карток

Не потрібно перемішувати пачки один з одним! Після того, як ви повторите всю групу лексем і мовних, їх потрібно, як ні парадоксально звучить, забути. На деякий час відкладаєте стопку, щоб зробити паузу. Пізніше я поясню суть цієї техніки вивчення англійської. Можна також використовувати і такий варіант із переклад та транскрипцією на зовнішній стороні:

Картки для вивчення і запамятовування слів англійської мовианглійські слова на карточкахЧерез день групу слів і фраз можна повторити, потім через 3 дні, 5, 7, 10, 14 днів. Як правило, через два тижні практично вже всі слова запам’ятовуються. Потім переверніть картки і пройдіть пачку в зворотному порядку: подивіться російське словосполучення і постарайтеся згадати його англійський аналог, з такою ж періодичністю 1, 3, 5, 7, 10, 14 днів.

Потім варто зробити перерву на більш довгий час — 3 тижні, місяць. Після закінчення цього терміну ще раз пройдіть весь шлях за скороченою схемою — 1, 5, 10 днів. Процес, звичайно, тривалий, але дуже ефективний. З мого досвіду так і за відгуками інших прихильників цієї методики, запам’ятовується 99% досліджуваних конструкцій.

Якщо з самого початку справа йде зовсім погано, то трохи затримаєтеся, збільште кількість повторів і зменшіть період між ними. Спробуйте займатися за схемою 1, 1, 3, 3, 5, 5 днів. Але захоплюватися цим не варто. Перерви та паузи між повтореннями — це найважливіша умова даної техніки. А тепер зупинимося на ній детальніше.

Як все це працює?

Відомо, що при вивченні мов задіюється як мінімум два типи пам’яті — довгострокова і короткочасна. Зміст пауз в тому, щоб забезпечити перехід досліджуваної інформації з короткочасної в довготривалу пам’ять. Промовляючи стопку, мозок відкладає інформацію в тимчасову пам’ять, яка очищається під час перерви і перекидається на інші рівні.

Картки для вивчення і запамятовування слів англійської мовививчаємо англійську за картками

Коли пачка проговорюється заново, мозок раптом розуміє, що він даремно викинув ці речі і починає повільно записувати їх в довготривалу пам’ять. Перерва потрібна для того, щоб обдурити голову, якої не хочеться запам’ятовувати всю цю незрозумілу іноземну фігню, з одного боку, і щоб полегшити роботу мозку з іншого.

Обговорювання, як російською, так і англійською мовою, важливо, так як це тренує автоматичну м’язову пам’ять. Бачиш текст — губи говорять переклад автоматично. Крім того, читаючи транскрипцію вголос, вухо звикає до звучання іноземної мови, починає впізнавати його при вивченні англійської, а мозок автоматично згадує фразу.

Де брати слова?

Існують спеціальні посібники з готовими класифікованими картками. Є навіть сайти, де їх можна взяти і роздрукувати або створити власні. Головний джерело матеріалу — радіо і телебачення. В усному мовленні використовуються ті вирази, які дійсно потрібні для повноцінного оволодіння мовою.

Картки для вивчення і запамятовування слів англійської мови

Інше джерело — це книги. Тут важливі слова зустрічаються ще частіше. Уважно прислухайтеся до радіо чи вчитуйтесь в книгу. Почувши незрозуміле слово чи вираз, виписуйте його, перекладайте і додаєте в нову картку з транскрипцією для ще більш швидкого вивчення англійської.

Якщо з відео, аудіо або книгами — зовсім темний ліс, тоді візьміть найуживаніші теми за словником або тупо слова з підручника. В ході вивчення, я з’ясувала для себе, що ключ до мови — це дієслова, а вже потім артиклі та прийменники (природно після вивчення популярних іменників). Тому особливий наголос роблю на картки з усіма особами, часами і дієвідмінами дієслів.

Англійські картки — це найкращий варіант для початківців. З-за їх надзвичайної компактності, ви можете вчити нові слова, де вам зручно в невеликих перервах по 10-15 хвилин. А завдяки особливій техніці перерв, результат буде дуже ефективним. Дивіться також Як вчити англійську мову за допомогою картинок .
Картки для вивчення і запамятовування слів англійської мовиНабір з 333 карток з англійськими словами

Набір карток з часто зустрічаються англійськими словами ТУТ

А взагалі, все індивідуально. У кожної людини пам’ять працює по-різному. Ви повинні зрозуміти для себе, який темп і ритм підходить саме вам.

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
Залишити відповідь