How I spent my summer holidays. Тема англійською

Літо закінчується, тому я вирішила, що настав час додати на сайт тему How I spent my summer holidays. І навіть не одну, а кілька – для різних класів. Топіки How I spent my summer holidays дозволять вам скласти власну усне висловлювання або написати твір по даній темі.

Теми HOW I SPENT MY SUMMER HOLIDAYS для початкової школи.

Дані теми підійдуть для 2 класу, для 3 класу і для 4 класу. Вони не складні і даються з перекладом на російську мову.

Holidays in the country.

Summer is my favorite time of the year. Summer holidays are the longest. This year I spent my summer holidays in the country. Most of the time I walked, cycled, spent time with my friends. When the weather was hot, we went to the river. In the evenings, I helped my mother water the beds in the garden. I liked my summer holidays very much.

ПЕРЕКЛАД: Канікули в селі.

Літо — моя улюблена пора року. Літні канікули найдовші. В цьому році я провів літні канікули в селі. Велику частину часу я гуляв, їздив на велосипеді, проводив час з друзями. Коли погода була спекотна, ми ходили на річку. Вечорами я допомагав мамі поливати грядки в саду. Мені дуже сподобалися мої літні канікули.

Holidays by the sea.

This year I spent most of the summer holidays in the city. At weekends, I went to the country with my family. In July, we went to the Black Sea. I liked the sea very much. I swam and sunbathed. I even saw dolphins. I had a lot of fun. I took many photos and made new friends.

 

ПЕРЕКЛАД: Відпочинок біля моря.

В цьому році я провів більшу частину літніх канікул в місті. По вихідних ми всією сім’єю їздили в село. У липні ми вирушили на Чорне море. Мені дуже сподобалося море. Я плавав і засмагав. Я навіть бачив дельфінів. Я повеселився на славу. Я зробив багато фотографій і завів нових друзів.

Holidays in summer camp.

I spent this summer holidays in the summer camp «Star». The camp is not far from the Volga River. It was very interesting in the camp. We swam there, played soccer and other games, watched concerts, and went to the discos in the evenings. We also went on excursions and відвідали many interesting places – museums, art galleries, theatres. I made many new friends. I really enjoyed in the camp.

ПЕРЕКЛАД: Канікули в літньому таборі.

Ці канікули я провела в літньому таборі «Зірка». Табір знаходиться недалеко від Волги. В таборі було дуже цікаво Ми плавали, грали у футбол та інші ігри, дивилися концерти і вечорами ходили на дискотеки. Ми також їздили на екскурсії й відвідали багато цікавих місць — музеїв, художніх галерей, театрів. Я знайшла багато нових друзів. Мені дуже сподобалося в таборі.

Topic ЯК Я ПРОВІВ ЛІТО для середньої школи.

Наступні теми підійдуть для 5 – 8 класів.

How I spent my summer vacation.

My summer vacations this year were interesting and memorable. Every day was filled with events.

In June, together with classmates, we went to a camp. I liked the camp very much. We played sports games, competed in various sports, took part in various competitions. In the evenings, we went to the disco. I enjoyed discos as I like music and dancing. I made a lot of new friends and got to know my classmates better than at school.

When I returned home after the camp, together with my parents we went to the Crimea to have a rest by the sea. We stayed in a nice hotel in Feodosia. I really liked the stony beaches, blue sea, and numerous excursions. Mom and Dad allowed me to scuba dive and I saw the life of the seabed. I also visited the water park, made trips on a motor ship, and rode horses. My rest by the sea was unforgettable.

In August, I went to the country to visit my grandparents. I have many friends in the village where my grandparents live and we spent time together. We went swimming and fishing.

My summer holidays fly surprisingly fast. Now the school year has just begun, but i’m already waiting for new vacations, new impressions and new friends.

ПЕРЕКЛАД: Як я провів літні канікули.

Мої літні канікули в цьому році були цікавими і запам’ятовуються. Кожен день був наповнений подіями.

У червні разом з однокласниками ми відправилися в табір. Мені дуже сподобалося в таборі. Ми грали в спортивні ігри, змагалися, приймали участь у різних змаганнях. Вечорами ми ходили на дискотеку. Мені подобалися дискотеки, оскільки я люблю музику і танці. Я завів багато нових друзів і впізнав своїх однокласників краще, ніж до цього в школі.

Коли я повернувся додому після відвідин табору, разом з батьками ми вирушили в Крим, щоб відпочити біля моря. Ми зупинилися в хорошому готелі у Феодосії. Мені дуже подобалися кам’янисті пляжі, синє море і численні екскурсії. Мама і тато дозволили мені зайнятися підводним плаванням, і я побачив життя на морському дні. Я також відвідав аквапарк, здійснив поїздку на теплоході і прокотився на конях. Мій відпочинок біля моря був незабутнім.

У серпні я відправився в село відвідати дідуся й бабусю. У мене багато друзів в селі, і ми проводили час разом. Ми плавали і ловили рибу.

Мої літні канікули пролетіли на подив швидко. Навчальний рік тільки розпочався, але я вже чекаю нових канікул, нових вражень та нових друзів.

My summer holiday – short essay.

I like summer very much. This doesn’t mean that I don’t like spring, winter or autumn, but the fact that you do not need to get up early to go to school and you needn’t do your homework every day makes summer my favorite season.

During my summer holidays, I do everything I like most of all. I play football, spend time with my parents and friends.

Usually, I spend my summer holidays in the country. I like growing fruit and vegetables. My dad always tells me something interesting about plants and nature.

I like to walk in the summer forest with my friends or with my parents. We often go to the river. This year we went fishing with my dad. We got up early, took our fishing rods and went to the nearest lake. We caught a lot of fish. That was amazing.

ПЕРЕКЛАД: Мій літні канікули – коротке есе.

Я люблю літо. Це не означає, що мені не подобаються весна, зима чи осінь, але той факт, що не потрібно рано вставати, щоб піти в школу, не потрібно робити домашнє завдання кожен день, робить літо моїм улюбленим сезоном.

Під час літніх канікул я роблю все, що найбільше люблю. Я граю у футбол, проводжу час з батьками і друзями.

Зазвичай я проводжу літні канікули в селі. Мені подобається вирощувати фрукти і овочі. Мій тато завжди розповідає мені щось цікаве про рослини і природі.

Я люблю гуляти в літньому лісі з друзями чи батьками. Ми часто ходимо до річки. В цьому році ми з татом ходили на риболовлю. Ми встали рано, взяли вудки і пішли на найближче озеро. Ми зловили багато риби. Це було дивно.

Тема ЯК Я ПРОВІВ ЛІТО для старшої школи.

Це – найскладніша з усіх запропонованих тем.

Summer is the most wonderful time for me. I always look forward to summer holidays. Summer is the most beautiful time of the year. The three summer months give us a lot of new impressions.

Summer is the time when I can do everything I like. I like to play football, swim in the river, go to the forest, and travel. This summer I did a lot of sports — I played football in the school stadium almost every day.

During this summer holidays, I walked, bathed and sunbathed much. When it rained, I read books. One of them was Jack london’s «White Fang». I really liked the book. It is about a wolf dog, very devoted and fair, capable of great and sincere affection. Many people today lack these qualities. I would like to have such a four-footed friend.

This summer I also went to the sea, відвідали my grandmother, and spent the rest of the time at home.

In July, I had a trip to the sea with my family. The weather was nice, so we swam and sunbathe. The water was warm and transparent. We also saw the sights of Anapa and took photos. We also went to the zoo, which left a lot of good impressions. At the entrance, we were offered to buy different treats for the zoo pets. I liked to feed birds and animals from my hands. It was funny to observe the monkeys, toucans, raccoons, and ostriches.

In August, I stayed with my grandmother. I liked it because my grandmother allows absolutely me everything. I read books, went rollerblading and cycling. The last summer days I spent preparing for the first of September.

Summer has ended, but I will never forget my summer holidays. My holidays were excellent.

ПЕРЕКЛАД:

Літо — саме чудове для мене час. Я завжди з нетерпінням чекаю літніх канікул. Літо — прекрасна пора року. Три літніх місяці дають нам багато нових вражень.

Літо — це час, коли я можу робити все, що мені подобається. Мені подобається грати у футбол, плавати, ходити в ліс і подорожувати. Цього літа я багато займався спортом – я грав у футбол на шкільному стадіоні майже кожен день.

Під час цих літніх канікул я гуляв, багато плавав і засмагав. Коли йшов дощ, я читав книги. Однією з книг була «Біле ікло» Джека Лондона. Мені дійсно сподобалася ця книга. Мова в книзі йде про вовчку, дуже відданому і справедливому, здатному до великої і щирої прихильності. Сьогодні багатьом людям не вистачає таких якостей. Я хотів би мати такого друга.

Цього літа я також був на морі, відвідати бабусю і провів залишок часу вдома.

У липні ми родиною їздили на море. Погода була гарна, тому ми плавали і засмагали. Вода була теплою і прозорою. Ми також побачили пам’ятки Анапи і зробили багато фотознімків. Ми також ходили в зоопарк, де я отримав масу хороших вражень. На вході нам запропонували купити різні частування для тварин зоопарку. Мені сподобалося годувати птахів і тварин з рук. Було забавно спостерігати за мавпами, туканами, єнотами і страусами.

У серпні я гостював у бабусі. Мені сподобалося, тому що бабуся дозволяє мені абсолютно все. Я читав книги, катався на роликах і їздив на велосипеді. В останні літні дні я готувався до першого вересня.

Літо закінчилося, але я ніколи не забуду свої літні канікули. Мої канікули були відмінними.

Сподіваюся, вам допомогли запропоновані твори.

Сподобалося? Збережіть на майбутнє і поділіться з друзями!

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
Залишити відповідь