Фразові дієслова з to get: приклади речень і вправи з відповідями

Дієслово to get (got /got) сам по собі багатозначний, тому він став основою для великої кількості фразовых дієслів, основні з яких ми сьогодні розглянемо, а також виконаємо вправи на правильне їх використання.

Phrasal verbs with to get (got)

GET ACROSS

  • get across (to) / get over – доводити до відома, доносити думку або ідею

Molly is an excellent teacher. She can get across (over) the most difficult ideas to her students. — Моллі-чудовий вчитель. Вона може донести найскладніші ідеї до своїх учнів.

  • get across — переходити, перебиратися

General Mao had to get his troops across the river. Генерал Мао був змушений переправити війська через річку.

GET AHEAD

  • get ahead – процвітати, просуватися по службі

Fred wants to get ahead in his career. – Фред хоче досягти успіху у своїй кар’єрі.

GET ALONG

  • get along — продовжувати незважаючи на труднощі, обходитися без чого-небудь, справлятися

Daniel is getting along despite all her problems. – Сара справляється, незважаючи на всі труднощі.

GET AT

  • get at – розуміти, мати на увазі

I don’t know what you are getting at by saying this – Я не знаю, до чого ти хилиш, кажучи такі речі.

  • get at – критикувати, прискіпуватися

Mark is always getting at his wife – Марк постійно критикує свою дружину.

  • get at – дістатися

I can’t get at the files, they are blocked. – Я не можу дістатися до файлів, вони заблоковані.

GET AWAY

  • get away – вибратися у відпустку

I got away for a holiday on the beach. – Я вибрався у відпустку на пляж.

  • get away with – звільнитися, уникнути суворого покарання

Sam got away with a fine of only $ 10. – Сем відбувся штрафом в 10 доларів.

GET BACK

  • get back — повертатися

She ‘ ll get back next week. Вона повернеться наступного тижня.

  • get back — отримувати назад
Читайте також:
Англійська пунктуація: правила пунктуації

I lent her a big sum of money and never got it back. Я позичив їй велику суму грошей і не отримав їх назад.

  • get back to — передзвонити

I’ll get back to you when I have new information. — Я тобі передзвоню, коли отримаю нову інформацію

GET DOWN

  • get down – важко проковтнути

I can’t get this toughs teak down. — Я не можу проковтнути цей жорсткий стейк.

  • get down – засмучувати, гнітити

Rainy weather gets me down. – Дощова погода мене пригнічує.

  • get down to – приступити до справи

Let’s get down to writing. – Давайте приступимо до листа.

GET IN (TO)

  • get in — прибувати, приходити (іноді get into, якщо мова йде про громадський транспорт)

Do you know when the train gets in (to)? Ти знаєш, коли прибуває поїзд?

  • get in — сідати в автомобіль

Carol got in her car and drove away. – Керол сіла в машину і поїхала.

  • get in – обратися (на виборах)

If I get in, there will be changes. – Якщо мене оберуть, будуть зміни.

  • get into — бути залученим у щось (часто неприємне)

Sally has got into trouble. – Саллі потрапила в неприємності.

  • get into – проникати всередину, залазити

GET OFF

  • get off — виходити з громадського транспорту (bus / train / plane)

Take the bus and get off at the next stop. Сядьте в автобус і вийдіть на наступній зупинці.

  • get off – звільнитися від покарання, уникнути покарання, “відмазатися”

The lawyer was clever and got him off, but we knew that he was guilty. – Адвокат був хитрий і його відмазав, однак ми знали, що він винен.

GET ON (for / with)

  • get on (with) — продовжувати

You must get on with your work or you will never finish the report. Ти повинен продовжувати, інакше ніколи не закінчиш цей звіт.

  • get on –сісти в літак / поїзд / автобус
Читайте також:
Гра Лунтік для навчання дітей англійської мови

Get on the train! – Сідай у поїзд!

  • get on – робити успіхи.

Не gets on well at school. – Він добре вчиться в школі.

  • get on for — наближатися про час

It is getting on for midnight. – Наближається північ.

  • get on (with) / to get along (with) – ладнати з ким-лтбо

I get on with all of my teachers. – Я в хороших відносинах з усіма вчителями.

GET OUT (of)

  • get out — стати загальновідомим
  • get out of — вийти з автомобіля, будівлі

She got out of the taxi. – Вона вийшла з таксі.

GET OVER

  • get over – видужувати

I still haven’t got that over bad cold. Я ще не впорався з застудою.

GET ROUND

  • get round – переконувати

I can easily get her round to our point of view. – Я можу з легкістю схилити її до нашої точки зору.

GET THROUGH (to)

  • get through — впоратися з труднощами

I can get through this difficulties! – Я можу впоратися з цими труднощами.

  • get through — закінчити частина роботи

I got through this chapter. – Я закінчив цю главу.

  • get through (to) — додзвонитися

I didn’t get through to her yesterday. – Вчора я не додзвонився до неї.

Корисні вирази, які все знають, але повторити не завадило б:

get rid of — позбутися

get up – вставати з ліжка

get together – зустрічатися

Обов’язково ознайомтеся зі статтею — ідіоми з get.

Давайте виконаємо кілька вправ на фразові дієслова з to get.

Фразові дієслова з get – вправи з відповідями.

Вправа 1. Потрібно вибрати правильний варіант.

  • I hate getting on/off/up early in the winter when it’s still dark.
  • Children mustn’t get in / on / out strangers’ cars.
  • It took her a long time to get over / by / in the illness.
  • The teacher asked them to get on / into / out of the work quietly.
  • I tried ringing but I could not get over / into / through to her office.
  • The bad news really got him up / down / off.
  • Will we get on / through / together for a drink at the weekend?
  • I didn’t mean to get you on / into / onto trouble.
  • It’s two o’clock: I must get around / on / back to the office.
  • Helen got off / on / in her bike and rode off.
  • I’m not sure I got on / of / across that very well. I don’t think they really understood.
  • Читайте також:
    Переклад пісні It's My Life у виконанні Bon Jovi

    Вправа 2. Поєднайте фразові дієслова з перекладом

    Фразові дієслова

    Переклад

    1) Get off

    2) Get through

    3) Get round

    4) Get to round

    5) Get rid of

    6) Get ahead

    7) Get out

    8) Get up

    a) стати відомим

    b) додзвонитися

    c) вставати, підніматися

    d) просуватися по службі, досягти успіху

    e) позбутися

    f) переконувати

    g) виходити з громадського транспорту

    h) знайти час що-небудь зробити

    Вправа 3. Поєднайте фразові дієслова з перекладом

    Фразові дієслова

    Переклад

    1) Get behind

    2) Get to

    3) Get on

    4) Get over

    5) Get out of

    6) Get away with

    7) Get on with

    8) Get down

    a) сідати в громадський транспорт

    b) ладнати, бути в хороших відносинах

    c) приводити в стан депресії

    d) уникнути покарання, вийти сухим з води

    e) видужувати

    f) відставати

    g) досягати, дістатися до чого-небудь

    h) вийти з автомобіля, будівлі

    Відповіді:

    Ехегсіѕе 1.

  • up, 2) in, 3) over, 4) on, 5) into, 6) down, 7) together, 8) into, 9) back, 10) on, 11) across
  • Ехегсіѕе 2. 1 – g, 2 – b, 3 – f, 4 – h, 5 –е, 6 – г, 7 – а, 8 – c

    Ехегсіѕе 3. 1 – f, 2 – г, 3 – a, 4 – e, 5 –h, 6 – г, 7 – б, 8 — c

    Сподобалося? Збережіть на майбутнє і поділіться з друзями!

    Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
    Корисні поради для кожного
    Додати коментар