Досконалий вид дієслів у минулому часі в англійській

Доброго часу доби всім! Ми з вами продовжуємо вивчати минулу форму (Past tense) англійських дієслів. І сьогодні ми розглянемо досконалу форму дієслів у минулому часі, з якої виникає дуже багато труднощів у початківців вивчати англійську мову. Багато хто вважає, що вибір часу в англійській залежить від недосконалої або досконалої форми. Але чи це так? Давайте з’ясуємо прямо зараз!

Досконалий вид дієслова — Past Simple або Present Perfect

Вважається, що у випадку з досконалим видом використовується час Present Perfect, якщо вид недосконалий, то потрібно вживати Past Simple. Але між цими часами є тонка різниця, і не все так однозначно. Давайте згадаємо, коли використовується кожне з цих часів:

• Past Simple — це головне минулий час в англійській мові
• Present Perfect — описує дію або явище в минулому часі, але яке пов’язане безпосередньо з цим

Розглянемо конкретні приклади:

I bought a new phone

I have a new phone

Обидві ці фрази можна перекласти як: Я купив новий телефон. А як же тоді визначити вид? Адже була застосована іменна досконала форма дієслова, яка відповідала на питання — Що зробив? А головний маркер досконалого часу дієслово «have».

Таким чином, виходить, що в першій фразі використано час Past Simple, але при цьому вид — досконалий. А це означає, що не варто однозначно стверджувати, що час дієслова в англійській залежить від його виду.

Насправді, тут головні індикатори — це тимчасові покажчики і контекст. І в даному аудіо уроці ми розглянемо приклади досконалого виду, коли ми можемо використовувати тільки час Past Simple:

http://englishfull.ru/wp-content/uploads/2015/09/RUEN083.mp3

Уважно прислухайтеся в кожну фразу і повторюйте урок за диктором, намагаючись відтворити якомога точніше кожен звук. Так ви навчитеся сприймати усне мовлення носіїв на слух, і полегшите їм розуміння вашої промови, удосконаливши власну вимову.

Англійські дієслова досконалого виду

У таблиці представлені приклади правильних і неправильних дієслів досконалого виду під час Past Simple. Постарайтеся запам’ятати ці приклади, щоб після легко використовувати їх аналоги у своїй промові.

Минула форма (Past tense)АнглійськаРосійськаto make a callГоворити по телефонуI made a callЯ говорив / говорила по телефонуI was talking on the phone all the timeЯ весь час говорив / говорила по телефонуto askПитатиI askedЯ спитав / спиталаI always askedЯ завжди питав / питалаto narrateРозповідатиI narratedЯ розповів розповілаI narrated the whole storyЯ розповів розповіла всю історіюto studyВчитиI studiedЯ вчив / вчилаI studied the whole eveningЯ весь вечір навчав / вчилаto workПрацюватиI workedЯ працював / працювалаI worked all day longЯ весь день працював / працювалаto eatЄI ateЯ поїв / поїлаI ate all the foodЯ з’їв / з’їла всю порцію

Чому, незважаючи на те, що використані саме в досконалій формі, ми можемо спожити тільки минулий час? Тому що є тимчасові покажчики і контекст. А раз це так, то час Present Perfect ми вже застосувати не можемо.

Дивіться також цікавий аудіо урок Словосполучення з прикметниками

Бажаю вам досконалого знання англійської та гарного настрою! Успіхів!