Додаток Tandem – плюси і мінуси онлайн-сервісу

Додаток Tandem – це онлайн-сервіс, в якому легко знайти співрозмовника для практики англійської (і не тільки) мови. Тобто, ви знаходите партнера і працюєте “в тандемі”. Наприклад, ви допомагаєте комусь з російським, а співрозмовник вам з англійським. Додаток доступний тільки для мобільних телефонів, у нього немає веб-версії.

Додаток Tandem   плюси і мінуси онлайн сервісу У Тандемі немає фейковий користувачів через суворої перевірки при реєстрації.

  • Можливість знайти носіїв англійської мови і організувати онлайн спілкування. Хоча це не так просто зробити, як здається.
  • Тільки живі користувачі, ніяких фейків. Всі адекватні.
  • Ні публічних повідомлень як в HelloTalk, спілкування тільки один на один.
  • Послуги репетитора досить дороги коштують від $ 15-20 з носієм мови.
  • Нема версії для персональних комп'ютерів.

Чи принесе користь навчання в Tandem

Якщо ви хочете допомогти іноземцю освоїти російську мову, то знайте, що це не так просто як здається. У вас повинні бути знання і методи як це зробити.

Ви зможете допомогти з вимовою, базовими фразами, і, мабуть, все, тому що російську мову, особливо, граматика, з позиції іноземця виглядає зовсім не так, як ми звикли. Ми не замислюємося над відмінковими закінченнями і різницею між “йти” і “ходити”, а іноземцям це доводиться вчити. Однак навіть допомогу з базовими речами, на кшталт вимови “и”, іноземцям може дуже допомогти.

Це справедливо і в зворотному напрямку. Не потрібно чекати, що англієць, якщо він не вчитель, зможе вам відразу пояснити нюанси англійської граматики.

Звичайно мовний обмін дуже корисний для письмовій або розмовної практики, але говорити про взаємонавчання не слід. Це можливо тільки якщо зустрінуться два вчителя своєї мови як іноземної і з великим терпінням один одному допоможуть.

Читайте також:
Comfortable або convenient: як перекласти слово "зручний" на англійську мову
Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
Корисні поради для кожного
Додати коментар