Давати оцінку певним подіям англійською

Здрастуйте, дорогі читачі та слухачі! Всі ми регулярно обговорюємо якийсь фільм, нову платівку улюбленого виконавця, концерт, даємо оцінку тієї чи іншої події або явища. Це звичайне явище при неформальному спілкуванні, і якщо ви будете перебувати в США, то вам, звичайно, захочеться вести подібні розмови з місцевими жителями. Тому в ході сьогоднішнього уроку ви навчитеся давати оцінку певним подіям, книг, п’єс, кіно, музичних виставах або кліпів і іншим явищам англійською мовою.

Давати оцінку певним подіям англійськоюДавати оцінку певним подіям англійською мовою. Спектакль.

І знову в центрі нашої уваги — мистецтво, але вже не мистецтво, а театр. Так, Мартін Лернер з дружиною Айлін відвідали театральну виставу. Після вистави подружжя зайшли в кафе, щоб підкріпитися і поговорити про п’єсу. Вони обговорюють спектакль, який тільки що подивилися, дають оцінку побаченому поданням. А на їх прикладі і ви навчитеся давати власну оцінку різним подіям:

Eileen: Did you like the play, Martin? — Тобі подобається п’єса, Мартін?
Martin: It was interesting. — Це було цікаво
Eileen: Yes, it was interesting, but did you like it? — Так, це було цікаво, але сподобалося це тобі?
Martin: i’m non sure. What do you think? — Я не впевнений. А що думаєш ти?
Eileen: Well, it was interesting. I really liked the first half. — Що ж, це було цікаво. Мені дійсно сподобалася перша половина
Martin: Really? I thought the first half was rather slow. Справді? Я думав, що перша половина була надто повільна
Eileen: Maybe it was a little long, don’t you think? — Може бути, вона була трохи довшою, ти так не думаєш?
Martin: I don’t know. It was either too slow or too long. I don’t know which. — Я не знаю. Була вона надто повільної або занадто довгою. Я не знаю який (була п’єса).

Давати свою оцінку — це свого роду теж висловлення власної думки. Вам потрібно сказати, сподобалося вам подія або явище, яким воно було, що запам’яталося. Перечитайте ще раз фрагмент бесіди подружжя Лернер і знайдіть мовні звороти, які допоможуть вам дати власну оцінку чого-небудь.

Згадайте також захоплююче заняття Ранчо на Старому Заході і повторіть всю лексику уроку

А тепер послухайте аудіо запис уроку розмовної англійської, в якому описуються та озвучуються різні фрази, за допомогою яких можна дати оцінку книзі, вистави, виступу в цирку та інших важливих або цікавих подій:

http://englishfull.ru/wp-content/uploads/2014/12/russian_english_099.mp3

Спираючись на аудіо урок, відпрацьовуйте американське вимова кожного англійського звуку, а російськомовний диктор Ганна Філіппова допоможе вам зорієнтуватися в процесі навчання, щоб він став максимально легким і ефективним.

Дати оцінку по-англійськи

Відомо, що визуализированная інформація запам’ятовується набагато швидше, так як до 80% інформації надходить у мозок саме через зорові канали. Тому для тренування сприйняття англійської та для відпрацювання вимови краще підійде аудіо запис, але для запам’ятовування нового матеріалу краще використовувати зручну текстову таблицю. Уважно прочитайте кожне слово і фразу, уточніть переклад, вивчіть всю нову лексику і повторити вже відомі лексеми.Оцінка подійФразидосить цікавоrather interestingабо — або, одне з двохeither — orІменники (Nouns)настінний розпис, фрескаmuralкартинаpaintingлаваbenchперерваbreakакторactorкомедія/комедіїcomedy/comediesдрамаdramaп’єсаplayсусід по кімнатіroommateсценаsceneтеатрtheaterПрикметники (Adjectives)жахливийawfulемоційнийemotionalзворушливийmoving (заподіяння emotions)реальнийrealсерйознийseriousПрислівники (Adverbs)поручnext doorдоситьratherДієслова (Verbs)порівнюватиto compareплакати/плакавto cry/criedрозвивати (ся)to developненавидітиto hateдовестиto proveнагадуватиto remindвиїжджати/поїхавto leave/left

Таблиця проста і зрозуміла, багато слів вам вже відомо, тому в цей раз ніяких граматичних довідок не потрібно. Вивчайте англійську з задоволенням!

Згадайте також лексику цікавого аудіо уроку Передбачаємо майбутнє

А тепер застосуйте на практиці отримані знання, виконавши просте
Домашнє завдання (Homework):

  • Прочитайте діалог на початку уроку кілька разів. Потренуйтеся з друзями. Вивчіть таблицю.
  • Переведіть фрази англійською і запишіть речення в зошит:
    • Я дуже люблю ходити в школу
    • Мені так сподобався цей фільм
    • Мені дуже сподобалася п’єса, яку ми подивилися
    • Мені зовсім не сподобалася п’єса, яку ми подивилися
    • Це дуже зворушливий розповідь
    • Аліса дуже любить спорт
    • Я не дуже люблю комедії.

    3. Дайте відповідь на питання по-англійськи і запишіть відповіді на робочий зошит:

    • Do you enjoy going to the theater?
    • Are you happy about the play you saw?
    • Did you like the music you heard?
    • How do you like figure skating?
    • What do you think of this book?
    • Do you like to speak English?
    • The story was very moving, wasn’t it?

    На сьогодні це все! Всім дякую за увагу. Бажаю вам гарного дня та класного настрою. Успіхів у всіх починаннях!

    Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
    Залишити відповідь