Аудіокниги англійською мовою для початківців: 8 адаптованих книг для легкого навчання

Зміст статті

  • 1 Як працювати з аудіокнигою
  • 2 Адаптовані аудіокниги англійською мовою для початківців
    • 2.1 Рівень Starter
      • 2.1.1 The Umbrella (by Clare Harris)
      • 2.1.2 Ski race (by Eleanor Jupp)
      • 2.1.3 Alissa (by C. J. Moore)
      • 2.1.4 Sara says no (by Norman Whitney)
    • 2.2 Рівень Beginner
      • 2.2.1 The Adventures of Tom Sawyer (by Mark Twain)
      • 2.2.2 Sherlock Holmes. The blue diamond (By Arthur Conan Doyle)
    • 2.3 Рівень Elementary
      • 2.3.1 The woman in black (by Susan Hill)
      • 2.3.2 Frankenstein (by Marry Shelley)
  • 3 Інші статті по темі
  • 4 Схожі та рекомендовані статті

Вивчення мови швидко дасть плідні результати, якщо підходити до нього різнобічно, розвиваючи всі необхідні навички паралельно один одному. Одне заняття слід присвятити граматиці, друге лексиці і читання, третє говорінню, а четверте сприйняття мови на слух. Більш того, всі навички можна підтягувати протягом одного уроку, в чому сильно допомагають аудіокниги англійською мовою для початківців. З ними учні пізнають нову лексику, спостерігають за застосуванням граматики на практиці, сприймають англійський акцент і удосконалюють свою вимову. В даному матеріалі наведемо кілька кращих англійських книг для новачків.

Як працювати з аудіокнигою

Книги – хороший метод для вивчення англійської мови, але з ним треба вміти правильно працювати.

Відразу зауважимо, що ми настійно рекомендуємо новачкам використовувати лише адаптовані версії англійських творів. Так, всім хочеться відразу навчитися розуміти текст мовою оригіналу, але чудес не буває. Схопившись за складні розповіді, ви заплутаєтеся в граматиці і великому обсязі нової лексики, і у результаті закидаєте таку важливу справу, як відпрацювання сприйняття англійської мови.

Адаптовані аудіокниги англійською мовою для початківців написані найпростішими граматичними конструкціями, а весь сюжет розкривається за допомогою декількох сотень виразів активної базової лексики. Точна кількість слів залежить від рівня підготовки учня: для зовсім новачків їх близько 200-300, для володарів базових знань 300-600, для середнього курсу більш 1000 і т. д.

Навчання англійській мові за книгами складається з декількох етапів:

  • прослуховування аудіозапису;
  • читання тексту;
  • робота з лексикою і перекладом;
  • повтор прослуховування.

Спершу ви сприймаєте англійську мову на слух, потім опрацьовує малозрозумілі моменти читанням, передплачуєте і вивчаєте нові слова. А на наступний день закріплюєте весь вивчений матеріал повторним прослуховуванням аудіозапису.

Отже, настав час перейти від теоретичного розбору методики до її практичної реалізації. Далі наведемо найбільш цікаві та легкі книги з вивчення англійської мови.

Адаптовані аудіокниги англійською мовою для початківців

Тут ви можете завантажити вподобану аудіокнигу і її текстовий варіант, або переглянути короткий навчальне відео з розповіддю.

Рівень Starter

Зовсім невеликі твори ідеальні для тих, хто тільки почав вивчати англійську мову.

The Umbrella (by Clare Harris)

Зворушливий розповідь, дія якого починається з похмурого дощового дня, а закінчується теплом і затишком в душі. Захоплююча детективно-романтична історія не залишить байдужими любителів даного жанру.

The Umbrella by Clare Harris

Ski race (by Eleanor Jupp)

Динамічне оповідання про змагання на гірськолижному курорті і волі учасників до перемоги. Спорт – це не тільки сила і азарт, але ще й підступність суперників. Чи вдасться героям виграти цю лижну естафету?

Eleanor Jupp — Ski Race

Alissa (by C. J. Moore)

Розповідь про маленьку дівчинку Алісу, яка дуже любить читати і вчитися. Вона працьовита, добра, розумна, чесна і поступлива. Однак мало хто в сучасному світі цінує такі якості, тому нашій героїні доведеться пережити чимало неприємностей і пригод. Чи здатні вони викорінити в допитливою дівчинці її прагнення до добра і знань? Дізнаємося закінчення розповіді!

Alissa

Sara says no (by Norman Whitney)

А ця аудіокнига розповість історію про дівчинку Сарі, яка допомагає по роботі свого батька. Торгівля на ринку – справа дуже прибуткова, але не завжди чесне. Дитячої наївності і віру в добро і справедливість тут явно не місце. Але, іноді, чудеса трапляються і світ стає краще, так адже?

Norman Whitney — Sara Says No

Рівень Beginner

Книги підійдуть тим, хто займається мовою протягом декількох місяців. Твори забезпечені глосарієм і невеликими завданнями.

The Adventures of Tom Sawyer (by Mark Twain)

Сама знаменита дитяча книга, яка, за твердженням автора, писалася як раз для дорослих. З хуліганистим і непосидючим Томом ви поринете у захоплюючий світ розваг і пригод. Не варто упускати можливість ознайомитися в оригіналі з класичним твором, який заслужив добру славу по всьому світу.

The Adventures of Tom Sawyer

Sherlock Holmes. The blue diamond (By Arthur Conan Doyle)

Ще один класик, героя творів якого знають у всьому світі. Навіщо слухати і читати цю книгу? Елементарно, Ватсон. Детективна історія від визнаного майстра пера припаде до смаку не тільки поціновувачам жанру, але і тим, хто вперше захоче познайомитися з дедуктивним методом сера Шерлока Холмса.

Dominoes Sherlock

Рівень Elementary

Дані тексти призначаються для учнів, які вивчають англійську мову вже більше півроку. В оповіданнях використовується більше 1000 слів, і вони також забезпечені додатковими запитаннями до тексту.

The woman in black (by Susan Hill)

Містична історія, яка стала основою для відомої екранізації. Ця книга – своєрідний коктейль, який багатьом припаде до смаку. Його компоненти: готична атмосфера, класична англійська туманність, трохи детектива, дещиця містики і, звичайно ж, несподівана розв’язка. Автору вдалося не тільки витримати напругу протягом всього розповісти, але і поєднати його з дуже динамічним сюжетом. Книга читається і слухається дуже захоплююче і швидко.

S2 Susan Hill — The Woman in Black

Frankenstein (by Marry Shelley)

Класичне твір – захоплююча суміш готичного роману з науковою фантастикою. Талановитий вчений осягає найстрашнішу таємницю буття і використовує цей секрет для проведення власних дослідів. В результаті, сам того не бажаючи, він породжує чудовисько, яке на довгі роки стає його прокляттям. Переможе творець своє творіння або стане його жертвою, стане відомо тільки в розв’язці історії.

S2 Mary Shelley — Frankenstein

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
Залишити відповідь