Діти добре засвоюють все нове і цікаве, тому заняття англійською мовою з малюками завжди проводять весело і захоплююче. На таких уроках незамінні помічники для викладачів і батьків – веселі та пізнавальні англійські пісні для дітей. Згадайте самі, як у дитинстві із задоволенням розучували і виспівували віршики Михалкова, Барто або Маршака. А адже забавні дитячі чотиривірші можуть не тільки удосконалювати рідну мову, але й навчати іноземній мові. У цьому матеріалі ви знайдете пісеньки англійською про самі-самі різні теми: привітання, погоду, тварин, природу, професії, їжу, свята і т. д.
Пісні для вивчення англійської мови дозволяють розвивати сприйняття мови на слух і відпрацьовувати правильну вимову, а відеосупровід приваблює увагу яскравими картинками та цікавими героями. Крім барвистих відеороликів кожна пісенька для дітей представлена з англійським текстом і з перекладом слів на російську мову.
Зміст статті
- Вчимо англійську лексику з допомогою пісень
- Вітання і прощання – Hello, Goodbye
- Сім’я – Finger Family
- Погода – How’s the weather?
- Їжа – I like…, Do you like food?
- Природа – Spring is here
- Тварини – Old MacDonald had a farm
- Професії – it’s my job
- Дні тижня – Seven days are in a week
- Святкові англійські пісні для дітей
- День народження – Happy Birthday
- Різдво і Новий рік – We wish you a Merry Christmas
- Інші статті по темі
- Схожі та рекомендовані статті
Вчимо англійську лексику з допомогою пісень
Заучувати слова з картками – заняття потрібне, але швидко набридає непосидючим малюкам. Вивчити і повторити лексику допоможуть веселі пісеньки англійською мовою для дітей. Тим більше що цей метод навчання універсальний: спів іноземною ефективно й для самих маленьких, і для учнів початкових класів.
Вітання і прощання – Hello, Goodbye
Навчити маленьких дітей говорити вітання англійською простіше простого, якщо заспівати з ними популярну пісеньку Hello.
Для вивчення прощання теж існує невелика, але цікава і рухлива пісенька для дітей англійською.
Сім’я – Finger Family
Сім’я пальчиків – найзнаменитіша пісенька англійською про сім’ю. Не одне покоління англійців навчалося називати членів сім’ї саме з цієї простенької пісеньці. За час її існування придумано чимало різних варіацій, але текст пісні залишається практично незмінним.
Ось він я! Ось він я! Ну як твої справи?
Погода – How’s the weather?
Поговорити з дитиною про погоду за вікном теж можна в музичній формі. У цьому допоможе ролик з кумедними персонажами і ритмічна пісня про погоду.
How’s the weather?
How’s the weather today?
Is it sunny? Is it rainy?
Is it windy? Is it snowy?
La-da-da-la-la-la Sunny, sunny!
La-da-da-la-la-la Sunny, sunny!
Ла-дада-ла-ла-ла сонечко, сонце!
Ла-дада-ла-ла-ла сонечко, сонце!
La-da-da-la-la-la Rainy, rainy!
La-da-da-la-la-la Rainy, rainy!
Ла-дада-ла-ла-ла дощик, дощик!
Ла-дада-ла-ла-ла дощик, дощик!
Яка погода?
Яка погода сьогодні?
На вулиці сонячно? На вулиці дощ?
На вулиці вітер або сніг?
La-da-da-la-la-la Windy, windy!
La-da-da-la-la-la Windy, windy!
Біжимо повітряного змія запускати!
Ла-дада-ла-ла-ла вітер, вітер!
Ла-дада-ла-ла-ла вітер, вітер!
La-da-da-la-la-la Snowy, snowy!
La-da-da-la-la-la Snowy, snowy!
Відмінний вийде сніговичок!
Ла-дада-ла-ла-ла сніг, снежочек!
Ла-дада-ла-ла-ла сніг, снежочек!
Їжа – I like…, Do you like food?
В даному розділі наведемо кілька варіантів пісень, так як лексика про їжу англійською мовою розрізняється для малюків і дітей 8-10 років.
Отже, першою йде пісенька про їжу для дошкільнят. Вона примітна тим, що вона в ній співається не тільки про продукти, але і про кольори англійською мовою. Крім того, до неї легко додавати нові куплети, підставляючи інші назви їжі та кольори англійською мовою.
I like…
My favourite food is yellow.
It’s very, very good.
My favourite food is yellow.
I like, I like, I like bananas
Ням, ням, ням
Ням, ням, ням, ням.
Ням, ням, ням, ням.
Моя улюблена їжа жовта.
І це дуже-дуже добре, що
Моя улюблена їжа жовта.
Я люблю, Я люблю…Я люблю банани!
Ням-ням-ням!
Ням-ням-ням-ням!
Ням-ням-ням-ням!
My favourite food is brown.
It’s very, very good.
My favourite food is brown.
I like, I like, I like biscuits!
Моя улюблена їжа коричнева.
І це дуже-дуже добре, що
Моя улюблена їжа коричнева.
Я люблю, Я люблю…Я люблю печиво!
My favourite food is red.
It’s very, very good.
My favourite food is red.
I like, I like, I like apples!
Моя улюблена їжа червона!
І це дуже-дуже добре, що
Моя улюблена їжа червона.
Я люблю, Я люблю…Я люблю яблучка!
My favourite food is green.
It’s very, very good.
My favourite food is green.
I like, I like, I like pears!
Моя улюблена їжа зелена.
І це дуже-дуже добре, що
Моя улюблена їжа зелена.
Я люблю, Я люблю…Я люблю груші!
My favourite food is white.
It’s very, very good.
My favourite food is white.
I like, I like, I like cakes!
Моя улюблена їжа біла.
І це дуже-дуже добре, що
Моя улюблена їжа біла.
Я люблю, Я люблю…Я люблю крем (торт)!
My favourite food is orange.
It’s very, very good.
My favourite food is orange.
I like, I like, I like oranges!
Моя улюблена їжа помаранчева.
І це дуже-дуже добре, що
Моя улюблена їжа помаранчева.
Я люблю, Я люблю…Я люблю апельсини!
Другий варіант пісні для дітей про їжу підійде школярам початкової школи. Ця пісня про їжу зібрала в собі всі необхідні категорії: ми заспіваємо про фрукти, овочі, м’ясо і десерти. Але будьте уважні, на приспівах темп виконання прискорюється. Кожен куплет і приспів повторюється двічі.
Do you like food?
Yes I like food.
Yes, I like food!
Так, мені подобається їжа.
Так, я люблю їжу!
Yes I like fruit!
Так, фрукти я люблю!
Yes I like vegetables!
Так, я люблю овочі!
Yes I like meat.
Так, і м’ясо я люблю!
Yes I like dessert.
Звичайно, десерти люблю!
Природа – Spring is here
Дуже цікаві пісні для дітей про природу. Хлопці із задоволенням співають про весну англійською і повторюють смішні танцювальні рухи за героями ролика.
Do the bird walk** and strut your thing.
Do the bird and walk flap your wings**.
Do the bird walk do anything and
Look around for another sign of spring.
Пройдися як птах і плескай крилами вмить,
Пройдися як птах – зроби ще фінт і
Подивися, як все навколо весни співають гімн.
*куплетів повторюються, змінюється тільки виділене слово. Підставляйте в наступних куплетах замість bird – bee (бджілка), ladybug (божа корівка), butterfly (метелик), frog (жаба).
**У останньому куплеті також замінюється на слово walk (ходити) на jump (стрибати) і рядок flap your wings на baddа bing (гра слів «оп-оп, ось так»).
Тварини – Old MacDonald had a farm
Про звірят також складено багато пісень англійською для дітей, але найзнаменитішим є твір про ферму дядечка Макдональда. З цією пісенькою про тварин ми навчаємо не тільки назви звірів, але і звуки, які вони вимовляють. Куплет співається рефреном, замінюються тільки тварини і видавані звуки.
*підставляються будь-які тварини (ducks – качки, cats – кішки, dogs – собаки, sheep – вівці, свині – свині, cows – корови, коні – коні)
** підставляються звуки (quack – кря, meow – няв, bow-wow – гав-гав, baa-baa – беее, oink – хрю, moo-moo – муу, neh-neh – дів)
Професії – it’s my job
Існують і англійські пісні про професії для дітей. Наприклад, ось така простенька напевочка розповість про деякі важливі професії англійською мовою. Кожен куплет і приспів повторюється 2 рази.
All day long, I walk around!
Ходжу і бачу – охороняю твій спокій.
It’s my job,
It’s what I do.
It’s my job,
I like it, too!
Це те, чим я займаюся.
Це моя робота,
Вона мені подобається і я намагаюся.
All day long, I run around!
Біжу за вогнем, тушу його водою.
All day long, I ride around!
На велосипеді листи привожу додому.
All day long, I drive around!
Молоко розводжу на машині великий.
Дні тижня – Seven days are in a week
Розучити з дітьми дні тижня англійською мовою простіше простого, адже навіть самі по собі назви днів звучать дуже мелодійно. Отже, наступна пісня в ігровій формі розповість дітям про дні тижня англійською мовою.
Seven days are in a week.
Всього сім днів у тижні.
Святкові англійські пісні для дітей
Пісні на англійській мові також допомагають вивчити народні традиції. У цьому розділі наведено англійські пісеньки про свята.
День народження – Happy Birthday
Лаври самого очікуваного дітьми свята почесно займає День Народження. З ним пов’язана популярна композиція “Happy Birthday”.
*Замість повтору зазвичай підставляють ім’я іменинника
Різдво і Новий рік – We wish you a Merry Christmas
А найулюбленіший зимовий свято – це, звичайно ж, Новий рік. Привітати з наступаючим Різдвом і Новим роком по-англійськи допоможе ця відома пісенька-колядка. Вона дуже легко розучується, так як багато рядки повторюються.
We wish you a Merry Christmas x3
And a Happy New Year.
(у вступі виконується двічі)
І удачі в Новому Році.
Ось такі пісеньки для дітей викладають англійську мову весело і захоплююче, і прищеплюють дітям інтерес до занять. Успіхів у вдосконаленні англійської і до нових зустрічей!