Англійська назва цікавих професій і занять

Всіх гаряче вітаю! Якщо до таких професій, як водій, таксист, бухгалтер, менеджер і іншим, ми вже звикли і вони не є для нас незвичайними, то такі заняття, як робочий бурової вишки, пілот літака або вертольота, сверлильщик свердловин, є для нас цікавими професіями. Ми вже знайомилися з найпоширенішими американськими професіями, але сьогодні ми вивчимо англійські назви більш рідкісних професій і занять, якими займаються американці.

Англійська назва цікавих професій і занять. Пілот вертольота

Щоб активізувати мозок і налаштувати його на робочу хвилю, на сприйняття і запам’ятовування інформації, повторіть лексику уроку Вчимося просити вибачення. А тепер прочитаємо коротенький діалог, передісторія якого в наступному: радіо репортер М. Лернер вирішив разок робочих нефтепоисковой установки. Для цього Мартін відправився в Мексиканську затоку на нафтовидобуток. Він розмовляє з пілотом вертольота, робочими бурової вишки і представниками інших цікавих професій:

Martin: What does everyone do? Tell me about this oil rig. — Що робить кожен? Розкажіть мені про цю нафтовій платформі
Pilot: I can’t tell you about it. I’m just a helicopter pilot. — Я не можу сказати вам про це. Я тільки пілот вертольота
Martin: What do you do? — Що Ви робите?
Charlie: i’m an engineer. — Я — інженер
Martin: What kind of engineer? — Який інженер?
Charlie: i’m a mechanical engineer. — Я інженер-механік (дослівно: механічний)

Прочитайте діалог Мартіна Лернера з працівниками нефтепоисковой установки кілька разів, так як багаторазове прочитання сприяє швидкому запам’ятовуванню. А які професії і заняття здаються вам цікавими або незвичайними?

Прослухайте аудіо уроку, що дізнатися, як вимовляти те чи інше вираз англійською, відпрацювати вимову, а також для тренування сприйняття американської мови на слух:

http://englishfull.ru/wp-content/uploads/2014/11/russian_english_066.mp3

Вміння сприймати англійську мову на слух — це один з найважливіших етапів у процесі оволодіння розмовною американським варіантом англійської мови. Тому уважно прислухайтеся в аудіо запис і намагайтеся вловити особливості американської мови.

Незвичні професії по-англійськи

Якщо ви вже вивчили лексику, використовувану в діалозі, то вам залишилося лише запам’ятати невелику таблицю з іншими словами та виразами англійською з теми «Професії і заняття».

Професії і заняттяФразиЯ інженер-механікI’m a mechanical engineerЯ пілот вертольотаI’m a helicopter pilotІменники (Nouns)гуртожитокdormitoryліфтelevatorвертолітhelicopterправа, ліцензія, дозвілlicenseнафтаoilпілотpilotвідпочинокrecreation(бурова) вишка(oil) rigекскурсіяtourПрислівники (Adverbs)даліfartherтуди і назадback and forthв трюмі під палубоюbellow deckПрикметники (Adjectives)здивованийamazedдешевий, більш дешевийcheap/cheaperкомфортабельний, зручнийcomfortableмеханічнийmechanicalзона відпочинкуrecreation (area)офшорний, розташований в моріoffshoreбезпечний, більш безпечнийsafe/saferДієслова (Verbs)свердлити, буритиto drillлетіти/летівto fly/flewремонтуватиto repairтренуватиto train

Щоб швидше запам’ятати цю просту таблицю, збережіть її, роздрукуйте і поставте на чільне місце, як можна частіше заглядайте в таблицю, повторюйте лексику про цікаві заняття та професії англійською.

Згадайте також усі уроки аудіо курсу Так говорять в Америці

Обов’язково виконайте Домашнє завдання (Homework):

Відповісти письмово на питання по-англійськи:

• Do you have a job?
• What kind of job do you have?
• Where do you work?
• Are you an engineer?
• What kind of engineer are you?

2. Перекладіть на англійську і запишіть переклад в зошит:

• Ви працюєте?
• Яка у вас робота?
• Я вчитель. Я вчитель історії
• Вона секретар
• Де ви працюєте?
• Я працюю в бібліотеці

Всім бажаю позитивного настрою! До скорої зустрічі на наступному уроці англійської мови для початківців!